SCHIETTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte schietto sözcüğünün tanımı
Sözlükteki dürüst ilk tanım, karışık değil, bozulmamış, başka şeyler tarafından kontamine değildir: renk, hava, şarap, altın s. Frank'ın başka bir tanımı basit, açık, esersizdir: bir stil; samimi bir dekorasyon. Schietto da samimi, samimi, sadık: o bir insandır, güvenebilirsiniz; seninle olacağım; samimi dostluk; basit, samimi yollar.
«SCHIETTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
schietto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
schietto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Super lai. di Schietto. Segn. Manti. Nov. 5. 3. Ti basti di saper questo, per voler
esser al contrario schiettissimo (sin- eerissimo} e candidissimo in ogni altare. —
Bellini Disc. 5. 33. Terminiamo adunque questa schiettissima e purissima verità.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1829
Schietto ' Non mischiato ; e ben- ( Idem , Par. 5o. ) Non ostaate che, a di lei dire,
un tal attributo questi esempi , che , come desunti si applichi principalmente al
vino, did linguaggio poetico, non possono pure si accomoda anche ad alni far ...
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
guardato Tutto ciò ch' è Schietto t -Non mischiato ; e benchè, a di lei dire, un tai
attributo si applichi principalmente al vino, pure si accomoda anche ad altri
oggetti , ne' quali sia inerente la « pore (i) Toccar non ti si la- u scia. » ( Dott. Iac.
Dant. ) ...
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
SCHIETTO. Aggett. Puro, Non mischiato. (Voce a noi pervenuta, secondo il
Muratori, da' Tedeschi, i quali dicono Schicchi nel signif. medesimo che Schietto
nói diciamo.) §. 1. Schietto, parlandosi di membra del corpo animale, si dice nel ...
Giovanni Gherardini,
1857
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Fier. a, 3, 4-)' nell'ul- timo de' quali si vede Schietto u sono, raccontate. •, (Bocc, ti.
a6, 2.) La qual ligura è ilai grammatici appellata Smeddoche, quan- opposto a
Mistiato, e non già ad do si prende il tutto per la parte. , a n ¥'s' , .' lv ' j- kmpuro 5.
Giovanni Romani di Casalmaggiore,
1825
6
Supplemento à vocabularj italiani
SCHIETTO. Aggett. Puro, Non mischiato. (Voce a noi pervenuta, secondo il
Muratori, da1 Tedeschi, i quali dicono Schlecht nel signif. medesimo che Schietto
noi diciamo.) %. 1. Schietto, parlandosi di membra del corpo animale, si dice nel
...
Giovanni Gherardini,
1857
7
Vocabulario Universale Italiano
Va dunque , e fa che tu costui ricinga D'un giunco schietto. Petr. canz. 24. 3. In un
boschetto nuovo i rami santi Fiorian d' un lauro giovinetto e schietto. E_son. 166-
E sol nelle mie piaghe acerbi e crudi, Dili schietti , soavn _ a - [Mero, Pretto, ...
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Segn. Pred.zo. Non dubitando di schiettamente asserire ne'lor volumi, che
Maometto, colla sua llolida legge, aveva insegnata la beatitudine de'corpi. S c n
I I r r r z 2 A , Astratto di Schietto. Lar.fincmmr , fimplrcitar , [ibm-ar , andar ,
ingenua”: .
9
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Usci per te della volgare schiera, della schiera de' Volgari. . SCHIETTEZZA.
SCHIETTO, (schiettèzza, schietto) , Ingenuità, comma sincerità, sincero, leale.
Tutti si lodavano della sua schiettene; ammiravano la schiettezza di quella
gemma ...
10
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
... lil-Cl'tloca non ne fece motto _Sincero, latin. Sincerus, dalla Crusca vien fatto
sinonimo di Puro , Schietto, Integra, ma, secondo la comune intelligenza ,
Sincero è propriamente Colui che non sa mentire, che manifesta.con iscrupolosa
verità ...
«SCHIETTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
schietto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Herrera: "Asta? Schietto e chiaro. Vuole vincere. Io Trequartista? Sì …
Lui è uno schietto, chiaro che vuole un calcio veloce e offensivo. A livello di posizione in campo sono nato trequartista o seconda punta, poi nel ... «Pianetalecce, Tem 15»
Il caldo uccide altri due padovani
«Anche se caratterialmente era piuttosto viscerale, schietto, ma mai maleducato, piaceva molto alle persone che amavano proprio questo suo ... «Mattino Padova, Tem 15»
Pace tra Ferrero e Zenga e il Viperetta rilancia: «Voglio vincere un …
È stato un confronto schietto, senza giri di parole, in linea con lo spirito di due personalità molto forti e sincere. Non è mancato qualche ... «Il Secolo XIX, Tem 15»
Furlini e Morelli, quando l'arte respira con il Creato
«Liberio - sottolinea ancora don Marcello - lo fa con quel suo stile schietto, semplice, naturale, dove al di là delle linee ordinate che disegnano ... «Trentino Corriere Alpi, Tem 15»
Kenya: presidente Usa Obama in viaggio per Nairobi, arrivo previsto …
Nairobi, 24 lug 18:52 - (Agenzia Nova) - “(Questi paesi) non presentano istituzioni ideali, tuttavia un dialogo franco e schietto con questi governi ci darà ... «Agenzia Nova, Tem 15»
Iachini: "Belotti incedibile, Vazquez il nostro leader. Con Zamparini …
Grazie ad un rapporto schietto. Ho rischiato dopo il 3-0 contro l'Empoli ma il presidente è stato bravo a portare la squadra in ritiro.". «VAVEL.com, Tem 15»
LECCE – Salvi: “Il rinnovo è un atto di fiducia della società, non …
Il mister da subito mi ha fatto un'ottima impressione, ha le idee chiare, è schietto ed è un gran lavoratore. Lecce? Una piazza stupenda, tutti noi ... «SalentoSport, Tem 15»
Temptation Island 2 / Anticipazioni e news: verso l ultima puntata …
La Guerzoni commenta in modo parecchio schietto quanto scritto sulla rivista, lasciando intendere che, come madre, non ha per nulla ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
Il Roma – El Kaddouri e Mertens, voglia di quel numero “10”
Ma Sarri è stato anche schietto: «Sì ma dobbiamo vederlo nella fase passiva, che fino ad ora non è stata fatta». Proprio così. Insigne ancora ... «SpazioNapoli, Tem 15»
Terlizzi: Gran finale del Festival per la Legalità. Gratteri: «Dovete …
... intrattenuto la platea, letteralmente rapita dal carisma e dall'eloquenza, ma anche dallo spessore morale di quest'uomo autentico e schietto, ... «Terlizzilive.it, Tem 15»