Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abarcamiento" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABARCAMIENTO AUF SPANISCH

a · bar · ca · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABARCAMIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Abarcamiento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ABARCAMIENTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abarcamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von abarcamiento im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Umarmung im Wörterbuch ist umfassend. En el diccionario castellano abarcamiento significa abarcadura.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abarcamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ABARCAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ABARCAMIENTO

abaratar
abarbechar
abarbetar
abarca
abarcable
abarcada
abarcado
abarcador
abarcadora
abarcadura
abarcar
abarcón
abarcuzar
abareque
abaritonada
abaritonado
abarloar
abarquera
abarquero
abarquillada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ABARCAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyme und Antonyme von abarcamiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABARCAMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

abarcamiento abarcadura maquinas electr hispan kosow cual menos número grados eléctricos abarca bobina ángulo suplementario factor paso puede expresar también siguiente forma nbsp ética tanto este concierne recorrido vital externo todo hombre normal tiene ciertos momentos esto poco cuanto más práctico raramente alcanza allá objetivos insubordinación signos cambio político cuadro general compuso impuso porque había quot otro esquema espectro inteligencia criolla semejante vigencia aparato influencias parecido temas problemas pero desarrollo rural seguridad alimentaria reto para colombia cercanía está relacionada problemática original externa universidad cuyo tratamiento contribuir claustro través conocimiento reconoce diversos saberes hallazgos filosóficos

Übersetzung von abarcamiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABARCAMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von abarcamiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von abarcamiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abarcamiento» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拥抱
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

abarcamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Embracing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गले
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

احتضان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

охватывающий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

abrangente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জাপটাজাপটি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

embrassement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memeluk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

umarmen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

抱擁
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수용
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngisinake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ôm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தழுவிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आपल्या हातांनी कवेत धरुन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kucaklama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abbracciando
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obejmowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

охоплює
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

îmbrățișare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αγκαλιάζει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

omhels
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omfamna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

omfavner
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abarcamiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABARCAMIENTO»

Der Begriff «abarcamiento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.959 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abarcamiento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abarcamiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abarcamiento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ABARCAMIENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «abarcamiento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «abarcamiento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abarcamiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABARCAMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abarcamiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abarcamiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Maquinas Electr (Hispan) Kosow
(2-7). en la cual (3 es 180° menos el número de grados eléctricos que abarca la bobina. Ya que (J es el ángulo suplementario del abarcamiento de la bobina, el factor de paso kp se puede expresar también en la siguiente forma: * ...
Irving L. Kosow, 1993
2
Ética
En tanto que este abarcamiento concierne al recorrido vital externo, todo hombre normal lo tiene al menos en ciertos momentos. Esto es poco, cuanto más que tal abarcamiento «práctico» raramente alcanza más allá de los objetivos ...
Nicolai Hartmann, 2011
3
La insubordinación de los signos: cambio político, ...
Un cuadro general que se compuso y se impuso porque no había "otro esquema en el espectro de la inteligencia criolla con semejante vigencia, semejante aparato de influencias o parecido abarcamiento de temas y problemas" (24), pero ...
Nelly Richard, 1994
4
Desarrollo rural y seguridad alimentaria: un reto para Colombia
La de cercanía está relacionada con la problemática original y externa a la Universidad, a cuyo tratamiento puede contribuir el claustro a través del conocimiento; la de abarcamiento reconoce que los diversos saberes de la Universidad ...
Varios autores, Absalon Machado Cartagena, 2002
5
Hallazgos filosóficos
El que Dios tenga tal propiedad consiste en que se dé una relación de abarcamiento de Dios por esa propiedad. Igualmente, el que un ente finito la tenga consiste en que se dé esa misma relación, la de abarcamiento, del ente finito en ...
Lorenzo Peña, 1992
6
Diccionario Akal de Economía Moderna
CONTRASTE DE ABARCAMIENTO / 75 ralmente afirman que los bienes que son no-rivales deberían proporcionarse a precio cero para unidades marginales o adicionales, sobre la base de que si una unidad adicional de consumo puede  ...
David W. Pearce, 1999
7
Boletín
El abarcamiento es inferior para el barrilete debido principalmente a la considerable captura de esta especie obtenida por la gran flota de barcos pequeños de carnada que realizan viajes diarios y que tiene su base en el Ecuador. La CIAT ...
8
Moneda y crédito
Clements y Hendry (1993) proponen un test de abarcamiento entre las predicciones procedentes de dos modelos mediante la estimación del modelo (9 ) y el contraste de j3, = 0, Si esta hipótesis es verdadera, se interpreta que el ...
9
Mercado laboral de California,: tópico : Hispanos
Apéndice 7 PROBLEMATICA DEL ABARCAMIENTO: Definiendo y Contando a la Población Hispana En el Censo de los Estados Unidos efectuado en l97O, se usaron diferentes definiciones para identificar a la población Hispana. Varios de  ...
California. Health and Welfare Agency, 1981
10
Vocabulario español e italiano, 2
Abarcamiento, Tifiringimento , o fis-gna- m'nio d* acqua. Achicar, rimpiccinire , rimpiccolire , di. piccolo far minore . Achicado, rimpiccinito , rimpiccolito • Achicadura, r impiccolitura . il rimpiccolire • Achicóla , radicchio - Achocado, raccolto, ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABARCAMIENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abarcamiento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Día Internacional de la Bicicleta: Promueven uso de la bicicleta …
El catedrático explicó que es necesario conectar las ciclovías a otras vialidades para tener un mayor abarcamiento, además recomendó que es necesario ... «Intolerancia, Apr 16»
2
El regreso de Nacho Goano: "Volver a la radio es volver a la casa …
El abarcamiento del espectáculo tendrá que ver no tanto con la televisión tradicional sino con series, cómics, las formas de ver la televisión ahora. Con respecto ... «Rating Cero, Feb 16»
3
'Chupete' y Acuña en la mirilla albiverde
Ahora el equipo enfoca sus esfuerzos al parecer en reforzar la delantera, pero la tiene complicada ante el abarcamiento del mercado nacional del resto de los ... «Milenio.com, Nov 15»
4
Historia de hackers
La novela, cuyo argumento se ciñe al avance de la tecnología, tiene un abarcamiento narrativo que va desde los resultados de las investigaciones realizadas ... «ElLitoral.com, Jul 15»
5
Antidemocracia activa
Las pujas para incidir en su funcionamiento, en su efectividad y en su abarcamiento son constantes. Nada bueno quedará de tanto tironeo para llevar agua al ... «La Jornada en linea, Feb 15»
6
Expectativas por el remate de terneros en la Expo
Aseguró que se trata de una muestra agroindustrial que a través de estos años se ha consolidado, y cobró un mayor grado de importancia y de abarcamiento ... «Diario La Arena, Feb 15»
7
El realismo de Karl Marx
... concepto que especifica fines de lucro, inversión, abarcamiento de todo tipo de valores redituables, en prosecución de su mantenimiento y acrecentamiento. «Diario de Cuyo, Aug 14»
8
Ya está el proyecto de la nueva sede de Bellas Artes
... dando un total abarcamiento al programa de necesidades planteado, mientras que la estructura de hormigón armado contempla la capacidad suficiente para ... «DiarioPopular.com.ar, Jun 14»
9
"La Alianza del Pacífico es una visión de control y reordenamiento …
... sino que ha profundizado en el análisis sobre la estrategia de “dominación de espectro completo” desplegada por el Pentágono que supone el abarcamiento ... «Rebelión, Mai 14»
10
Un lazo cultural de 40 años
“La Casa de las Américas alentó la promoción y la difusión de escritores del conjunto de la América Latina, con un abarcamiento completo que jamás se había ... «Revista Ñ, Okt 13»

BILDER ÜBER «ABARCAMIENTO»

abarcamiento

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abarcamiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/abarcamiento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z