Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "apedreamiento" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON APEDREAMIENTO AUF SPANISCH

a · pe · dre · a · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APEDREAMIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Apedreamiento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET APEDREAMIENTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «apedreamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
apedreamiento

Lapidierung

Lapidación

Die Steinigung ist eine sehr alte Art der Hinrichtung, sie besteht aus den Teilnehmern, die Steine ​​gegen den Häftling werfen, bis sie ihn töten. Da eine Person starken Schlägen standhalten kann, ohne das Bewusstsein zu verlieren, kann die Steinigung einen sehr langsamen Tod hervorbringen. Dies führt zu größeren Leiden für die verurteilte Person, und aus diesem Grund ist eine Form der Hinrichtung, die schrittweise aufgegeben wurde - zusammen mit Maßnahmen wie Folter - als die Menschenrechte erkannt wurden. Derzeit befindet sich dieses Verfahren hauptsächlich in Ländern in Afrika, Asien oder dem Nahen Osten, wo Menschen, die illegalen Sex haben, bestraft werden. Die Ausführung durch Steinigung findet gewöhnlich statt, wenn der Gefangene vollständig mit einem Tuch bedeckt ist, an den Hals begraben oder in irgendeiner Weise gebunden ist, während eine Menge von Menschen Steine ​​auf ihn werfen. Es ist vor allem in muslimischen Ländern der fanatisch-radikalen sozialen Gericht der Anwendung der Scharia verbreitet auch den islamischen Fundamentalismus bezeichnet. La lapidación es un medio de ejecución muy antiguo, consiste en que los asistentes lancen piedras contra el reo hasta matarlo. Como una persona puede soportar golpes fuertes sin perder el conocimiento, la lapidación puede producir una muerte muy lenta. Esto provoca un mayor sufrimiento en el condenado, y por ese motivo es una forma de ejecución que se abandonó progresivamente —junto con medidas como la tortura— a medida que se iban reconociendo los derechos humanos. Actualmente, este procedimiento está localizado principalmente en países de África, Asia u Oriente Medio donde se castiga a las personas que mantienen relaciones sexuales ilegales. La ejecución por lapidación suele llevarse a cabo estando el reo tapado por completo con una tela, enterrado hasta el cuello o atado de algún modo mientras una multitud de personas le tira piedras. Está extendido especialmente en países musulmanes de corte social fanático-radical de aplicación de la sharia también denominado fundamentalismo islámico.

Definition von apedreamiento im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Stoning im Wörterbuch ist gesteinigt oder gesteinigt. En el diccionario castellano apedreamiento significa acción y efecto de apedrear o apedrearse.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «apedreamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE APEDREAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE APEDREAMIENTO

apedazar
apedernalada
apedernalado
apedrar
apedrea
apedreada
apedreadero
apedreado
apedreador
apedreadora
apedrear
apedreo
apegadamente
apegaderas
apegadiza
apegadizo
apegamiento
apegar
apego
apegualar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE APEDREAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyme und Antonyme von apedreamiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «APEDREAMIENTO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «apedreamiento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von apedreamiento

MIT «APEDREAMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

apedreamiento apedreo descalabro lapidación pedrea medio ejecución antiguo consiste asistentes lancen piedras contra hasta matarlo como persona puede soportar golpes fuertes perder conocimiento producir muerte acción efecto apedrear apedrearse sociedad invisible minoría practicar magia hechicería astrología falso profeta blasfemia adorar otros dioses sugerir jefe visionario nbsp juderías sinagogas sefarad medieval memoria embargo conocida calumnia religiosa imputa cruz madera situada puerto gamo semana santa sobre origen esta hemos hallado apunte biblico mundo hispano nabot acusado falsamente apedreado esteban hech estaba también mente aquellos acusaron jesús comentario contexto cultural biblia apedreamiento pena capital margen disponibilidad israel escogido pues comunitaria nadie responsable criminal pero revelador secretos dios cielo desea para verdadero podía haberse equivocado haber hablado cometido error querer verdaderos profetas

Übersetzung von apedreamiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APEDREAMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von apedreamiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von apedreamiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «apedreamiento» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

乱石
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

apedreamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Stoning
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पथराव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رجم بالحجارة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

облицовывать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

apedrejamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অমান্যকারীদের পাথর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lapidation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rejam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Steinigung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

投石
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

돌로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stoning
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ném đá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விலகிவிட்டேன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दगडमार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

taşlama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lapidazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ukamienowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

облицьовувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lapidare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λιθοβολισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

steniging
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stening
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

steining
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von apedreamiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APEDREAMIENTO»

Der Begriff «apedreamiento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 53.813 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «apedreamiento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von apedreamiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «apedreamiento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «APEDREAMIENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «apedreamiento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «apedreamiento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe apedreamiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APEDREAMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von apedreamiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit apedreamiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La sociedad gay: una invisible minoría
Practicar la magia, la hechicería o la astrología, o ser un falso profeta (muerte por apedreamiento). 9. La blasfemia (muerte por apedreamiento). 10. Adorar a otros dioses (muerte por apedreamiento). 11. Sugerir, como jefe, profeta o visionario ...
Juan A. Herrero-Brasas, 2001
2
Juderías y sinagogas de la Sefarad medieval: en memoria de ...
Sin embargo, es muy conocida una calumnia religiosa que les imputa el apedreamiento a una cruz de madera situada en el Puerto del Gamo en la semana santa de 1488. Sobre el origen de esta calumnia87 hemos hallado un apunte, ...
Eloy Benito Ruano, José Luis Lacave, Ana María López Alvarez, 2003
3
Diccionario Biblico Mundo Hispano: NIV
Nabot fue acusado falsamente de blasfemia y fue apedreado a muerte (1 Rey. 21:10-13), como lo fue Esteban (Hech. 6:11). El apedreamiento estaba también en la mente de aquellos que acusaron a Jesús de blasfemia (Mat. 9:3; 26:65; Luc .
James Dixon Douglas, Merrill Chapin Tenney, 1997
4
Comentario del contexto cultural de la Biblia: Antiguo ...
Apedreamiento como pena capital. Al margen de la disponibilidad de piedras en Israel, el apedreamiento era escogido como forma de ejecución pues era comunitaria. Nadie era responsable de la muerte del criminal condenado, pero en el ...
Walton, John H. Walton, Chavalas, 2004
5
El Revelador de Secretos: Hay un Dios en el Cielo Que Desea ...
El apedreamiento no era para el verdadero profeta que podía haberse equivocado, no haber hablado o haber cometido un error sin querer. Los verdaderos profetas tenían que ser entrenados y desarrollados, mientras que los falsos profetas ...
Hank Kunneman, 2009
6
Estudios sobre la epístola a los Gálatas
Habría sido imposible, de no haber sido por una intervención milagrosa de Dios, que un hombre que ha sufrido un apedreamiento así se levantara y anduviera; y podemos añadir que de no haber sido por la maravillosa gracia de Dios, Pablo ...
William L. Pettingill, 1984
7
Alfonso X and the Jews: An Edition of and Commentary on ...
... cowssitadores Ep muerte o apedreamiento] apedreamiewto o muerte H2; o apedreamiento om. Ep apedreamiento] apodream/e/íto E5, aparedemjento (?) P; + que E2, Hp P; quemados] apedreados e de ssy qwemewlos Ep + en fuego H,.
Dwayne E. Carpenter, 1986
8
Historia de la Tierra Santa: (568, [2] p., [18] h. de lám.)
ciertas ideas religiosas y morales : asi el apedreamiento era mayor pena que el fuego; este mayor que la decapitacion, y la decapitacion mayor que la estrangulacion. Los rabinos cuentan diez y ocho clases de delitos, que eran castigados ...
Martín (Abate.), 1840
9
Educación en derechos humanos: propuestas didácticas
La pena de muerte puede realizarse de diferentes maneras: no sólo es el pelotón de fusilamiento el que mata a la gente; también puede suceder en la silla eléctrica, la cámara de gas, la horca; puede ser un apedreamiento o la inyección ...
‎1995
10
Los Profetas de Israel
Fue entonces cuando se llevó a cabo el apedreamiento del buen profeta Zacarías, como ya hemos visto en un capítulo anterior. Podemos imaginarnos a Joel viviendo durante todo este turbulento período de tiempo. Seguramente conocería ...
Leon J Wood, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APEDREAMIENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff apedreamiento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A los autores del apedreamiento de la sede del PSOE en San ...
La sede del PSOE en el municipio madrileño de San Lorenzo de El Escorial sufrió en la noche del viernes al sábado un ataque con piedras y ladrillos que ... «El Confidencial Digital, Jun 16»
2
Grupo del PSOE en San Lorenzo de El Escorial denuncia ...
... la agrupación socialista en la localidad, Miguel Ángel Hontoria, dice que desconoce la autoría de los hechos que consistieron en el apedreamiento del local, ... «La Vanguardia, Jun 16»
3
Condenan a unos padres a pagar los daños causados por su hijo a ...
La Audiencia no tiene ninguna duda de la participación del joven en el apedreamiento del autobús, que cubría la línea 24 Alicante-San Vicente de Raspeig. «El Español, Jun 16»
4
Los jugadores del United se tomaron a cachondeo el apedreamiento
Los jugadores del Manchester United se dirigían tranquilamente a Upton Park para jugar el partido pendiente ante el West Ham cuando empezaron a recibir ... «MARCA.com, Mai 16»
5
Un Judas conflictivo, un mayor civismo
Los métodos utilizados (apedreamiento o lapidación y muerte o destrucción ... su instalación y apedreamiento, al considerar que ese Judas desprestigiaba al ... «nuevatribuna.es, Mär 16»
6
Pablo Iglesias, convertido en muñeco y apedreado en Robledo de ...
El apedreamiento de Judas es una tradición muy arraigada en Robledo a través de la cual los quintos, tras más de un mes de preparativos, cierran su ... «La Voz Libre, Mär 16»
7
El apedreamiento de Pablo Iglesias como 'Judas de Robledo ...
El apedreamiento de Judas es una tradición muy arraigada en Robledo a través de la cual los quintos, tras más de un mes de preparativos, cierran su ... «Republica.com, Mär 16»
8
Ciudadanos estudia reforzar la seguridad de la sede de L'Hospitalet ...
Ciudadanos estudia reforzar la seguridad de la sede de L'Hospitalet tras otro apedreamiento. Su portavoz municipal ha presentado una denuncia ante la ... «El Confidencial Autonómico, Jan 16»
9
Sin justicia para Rukhshana
... las fuerzas de seguridad afganas han podido identificar a al menos 28 individuos que tomaron parte en el apedreamiento hasta la muerte de la joven en un ... «El Mundo, Dez 15»
10
Apedrear al autobús o viajar en él
Era el noveno apedreamiento desde septiembre contra las líneas 31 y 32 a su paso por las Tres Mil, y el incidente número 23 por ataques de diferente tipo. «El Mundo, Okt 15»

BILDER ÜBER «APEDREAMIENTO»

apedreamiento

REFERENZ
« EDUCALINGO. Apedreamiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/apedreamiento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z