Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "auxiliaría" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUXILIARÍA AUF SPANISCH

au · xi · lia ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUXILIARÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Auxiliaría ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AUXILIARÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «auxiliaría» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von auxiliaría im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Auxiliaría bedeutet Hilfsposition. En el diccionario castellano auxiliaría significa cargo de auxiliar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «auxiliaría» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AUXILIARÍA


alcaría
al·ca··a
almogavaría
al·mo·ga·va··a
avemaría
a·ve·ma··a
baría
ba··a
calmaría
cal·ma··a
Cancelaría
can·ce·la··a
comisaría
co·mi·sa··a
dataría
da·ta··a
depositaría
de·po·si·ta··a
juglaría
ju·gla··a
maría
ma··a
notaría
no·ta··a
penitenciaría
pe·ni·ten·cia··a
regalaría
re·ga·la··a
salsamentaría
sal·sa·men·ta··a
secretaría
se·cre·ta··a
subsecretaría
sub·se·cre·ta··a
testamentaría
tes·ta·men·ta··a
vicaría
vi·ca··a
vicesecretaría
vi·ce·se·cre·ta··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AUXILIARÍA

autostopista
autosuficiencia
autosuficiente
autosugestión
autosugestionar
autotransformador
autotransfusión
autotrófico
autótrofo
autovacuna
autovía
autrigón
autrigona
autumnal
auxiliador
auxiliadora
auxiliar
auxilio
auxina
auyama

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AUXILIARÍA

alegría
asesoría
auditoría
batería
cafetería
carpintería
carrocería
categoría
consultoría
enfermería
fría
galería
hostelería
ingeniería
joyería
lavandería
librería
mayoría
minería
teoría

Synonyme und Antonyme von auxiliaría auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AUXILIARÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

auxiliaría cargo auxiliar hijos copal candela tradición católica ceremonias auxiliaría vara alta moisés todas rituales cuales participan autoridades público campesinos tradicionalis tienen lugar principalmente nbsp pueblos indígenas garífuna honduras caracterización como yamaranguila intibucá donde funciona aún creado cisma entre éstos apoyados onilh celebradores palabra pero orientación grupos varía exilio valenciano américa obra memoria según actas facultad derecho alvaro pese apoyo mariano gómez pudo conseguir temporal diciembre adjudicada joaquín uguet soriano aunque ésta había disfrutado durante ocho gaceta madrid práctica desdoblada número iden númeidem nacional conjugación verbos morfología auxiliaremos vosotros auxiliaréis ustedes auxiliarán ellos condicional simple pospretérito

Übersetzung von auxiliaría auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AUXILIARÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von auxiliaría auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von auxiliaría auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «auxiliaría» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

auxiliaría
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

auxiliaría
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Would help
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

auxiliaría
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

auxiliaría
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

auxiliaría
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

auxiliaría
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

auxiliaría
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

auxiliaría
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

auxiliaría
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

auxiliaría
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

auxiliaría
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

auxiliaría
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

auxiliaría
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

auxiliaría
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

auxiliaría
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

auxiliaría
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

auxiliaría
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

auxiliaría
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

auxiliaría
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

auxiliaría
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

auxiliaría
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

auxiliaría
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

auxiliaría
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

auxiliaría
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

auxiliaría
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von auxiliaría

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AUXILIARÍA»

Der Begriff «auxiliaría» wird selten gebraucht und belegt den Platz 55.438 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «auxiliaría» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von auxiliaría
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «auxiliaría».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AUXILIARÍA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «auxiliaría» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «auxiliaría» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe auxiliaría auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AUXILIARÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von auxiliaría in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit auxiliaría im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los hijos del copal y la candela: Tradición católica de los ...
CEREMONIAS DE LA AUXILIARÍA DE LA VARA ALTA DE MOISÉS Todas las ceremonias y rituales en los cuales participan las autoridades de la Auxiliaría y un público de campesinos tradicionalis- tas tienen lugar principalmente en el ...
Anne Chapman, 1986
2
Pueblos indígenas y garífuna de Honduras: (una caracterización)
des, como Yamaranguila e Intibucá, en donde funciona aún la Auxiliaría de la Vara Alta, se ha creado un cisma entre éstos, que son apoyados por la ONILH29 y los celebradores de la palabra. Pero la orientación de los grupos varía ...
Ramón D. Rivas, 1993
3
El exilio valenciano en América. Obra y memoria
Según las actas de la facultad de derecho, Alvaro, pese al apoyo de Mariano Gómez, no pudo conseguir la auxiliaría temporal en diciembre de 1928. Fue adjudicada a Joaquín Uguet Soriano, aunque ésta la había disfrutado ya durante ocho ...
Albert Girona i Albuixec, María Fernanda Mancebo, 1995
4
Gaceta de Madrid
D D D D Auxiliaría de la práctica...... D Auxiliaría.... - . . . . . . . . -----. D Auxiliaría. . . . . . . . . . . . . . ...--D D Auxiliaría . ... Auxiliaría desdoblada de la número 1. . . . . . . . .--- -----Iden desdoblada de la númeIdem de la Nacional. . . . . . . . . . Número 2 .
5
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... auxiliaremos vosotros auxiliaréis ustedes auxiliarán ellos auxiliarán Condicional simple Pospretérito yo auxiliaría tú/vos auxiliarías usted auxiliaría él auxiliaría nosotros auxiliaríamos vosotros auxiliaríais ustedes auxiliarían ellos auxiliarían ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
6
La Institución Libre de Enseñanza y su ambiente: Los ...
Salmerón consigue una auxiliaría, dependiente de la Facultad de Filosofía y Letras, en el Instituto de San Isidro (24 de abril de 1859), y algunas clases particulares, y se casa con Catalina, dos años menor que él, porque ha nacido el 1 3 de ...
Antonio Jiménez-Landi, 1996
7
La Universidad de Valencia. De la Monarquía a la República ...
Hay en derecho en 1 928, un pleitode alguna importancia entre Joaquín Uguet y Alvaro Pascual Leone que compiten por la auxiliaría del segundo grupo, en la que se incluía el derecho político. Pascual Leone era ayudante de derecho ...
María Fernanda Mancebo, 1994
8
Revista de medicina y cirugia practicas
... con destino a lias asignaturas que a continuación se expresan: 1.* Una Auxiliaría con destino a las asignaturas de Anatomía descriptiva y Técnica anatómica. 2.' #/na Auxiliaría con destino a la de Higiene, con prácticas de Bacteriología. 3.
9
Los hijos del Copal y la Candela: ritos agrarios y tradición ...
una. autoridad. religiosa,. dirigente. segundo. de. la. Auxiliaría. de. la. Vara. Alta: Departamento. de. Intibucá. En el antiguo tiempo los hombres no morían mucho, ni había mucha producción de hijos. Hasta el pecado de Adán vivían cien años ...
Anne Chapman, 1992
10
Enciclopedia juridica espan͠ola...
... veinte días, á traslado entre auxiliares que desempeñen ya el cargo en otras Escuelas y pertenezcan á la misma Sección, debiendo adjudicarse las plazas por orden de antigüedad, contada desde el ingreso en la Auxiliaría en propiedad ; ...
Victor Pedret y Torres, Enrique Oliver Rodriguez, Juan Torres Ballesté, 1915

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUXILIARÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff auxiliaría im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Investigadores mexicanos trabajan en vacuna contra el VIH
... Rio Estrada en dicho Centro de Investigación, estableció que conocer de manera precisa la reacción del VIH auxiliaría en la creación de la posible vacuna. «CódigoF, Jun 16»
2
Científicos estudian ganglios linfáticos para vacuna contra VIH
Conocer de manera precisa la reacción del sistema inmune ante el Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH) auxiliaría en la creación de una posible vacuna ... «El Universal, Jun 16»
3
Estudian los ganglios linfáticos para vacuna contra VIH
... precisa la reacción del sistema inmune ante el Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH) auxiliaría en la creación de una posible vacuna contra el virus. «Informador.com.mx, Jun 16»
4
En Portoviejo evitan enviar a niños a clases; temen sismos
Ella cree que las réplicas continuarán y que nadie auxiliaría a su hija. “No estoy de acuerdo en enviar a mi hija hasta que Dios lo disponga”, señala. «El Universo, Mai 16»
5
Hondureño vio morir a su hermana en el desierto
Le respondió que tenía que salir al trabajo, pero que si lo esperaba por la tarde lo auxiliaría. Las horas pasaron, y cuando el reloj marcaba las cinco de la tarde, ... «La Prensa de Honduras, Mai 16»
6
El majestuoso Bayano
... de esparcimiento en el área, serviría como potente imán al turismo verde que tanto proyectamos y poco empollamos, que también auxiliaría en la creación de ... «Panamá América, Mai 16»
7
Comentarios a la columna de Jorge Palmieri
Si el señor embajador Robinson creyera que no puede hablar español para que el señor Palmieri y otros lo puedan entender, seguramente se auxiliaría de un ... «elPeriódico, Apr 16»
8
Por un trago de licor un hombre mató a su primo
Yetcimar Franco relató que se apresuró en busca de ayuda porque su esposo aún respiraba, sin embargo cuando llegó con quien la auxiliaría ya su concubino ... «Mundoriental.com, Mär 16»
9
Falso ejecutivo roba 200 mil pesos en Bancomer
Amablemente, el supuesto ejecutivo le indició que lo auxiliaría, que le entregara el dinero y él mismo lo depositaría. Confiado, el empleado le entregó la fuerte ... «el Imparcial, Feb 16»
10
Hasta 50% no pueden renovar licencia por multas de Tránsito
... personas dejaran de intentar evadir esta retención jurídica de su documento, pero "sí auxiliaría en gran medida que tomaran conciencia y dejaran de venir". «El Tiempo de México, Dez 15»

BILDER ÜBER «AUXILIARÍA»

auxiliaría

REFERENZ
« EDUCALINGO. Auxiliaría [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/auxiliaria>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z