Lade App herunter
educalingo
avituallamiento

Bedeutung von "avituallamiento" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON AVITUALLAMIENTO AUF SPANISCH

a · vi · tua · lla · mien · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AVITUALLAMIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Avituallamiento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AVITUALLAMIENTO AUF SPANISCH

Definition von avituallamiento im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet das englische Provisioning Aktion und Wirkung des Proviantmachens.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AVITUALLAMIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AVITUALLAMIENTO

avispada · avispado · avispar · avispero · avispón · avistamiento · avistar · avitaminosis · avitelada · avitelado · avituallar · avivada · avivadamente · avivado · avivador · avivadora · avivamiento · avivar · avivata · avivato

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AVITUALLAMIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Synonyme und Antonyme von avituallamiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AVITUALLAMIENTO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «avituallamiento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «AVITUALLAMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

avituallamiento · abastecimiento · aprovisionamiento · víveres · buques · ciclismo · maritimo · barcos · servicio · acción · efecto · avituallar · manual · diferencia · pues · estriba · estos · aeronaves · está · siempre · exento · aunque · tengan · objeto · viajes · vuelos · nacionales · anteriormente · resultaban · gravados · dicha · aplicación · genérica · nbsp · técnicas · atletismo · práctico · enseñanza · puestos · esponjas · bebidas · salida · llegada · todas · carreras · habrá · agua · otros · refrescos · apropiados · para · pruebas · pista · carretera · hasta · inclusive · pondrán · comercio ·

Übersetzung von avituallamiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AVITUALLAMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von avituallamiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von avituallamiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «avituallamiento» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

配置
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

avituallamiento
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Victualling
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रावधानीकरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تموين
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

резервирование
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

provisionamento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রভিশনিং
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

approvisionnement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peruntukan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Provisioning
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プロビジョニング
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

프로비저닝
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

provisioning
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trích lập dự phòng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வழங்குதலை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

तरतूद
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

provizyon
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vettovagliamento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

provisioning
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

резервування
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

provizionare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τροφοδοσία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorsiening
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

provisioning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

klargjøring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von avituallamiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AVITUALLAMIENTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von avituallamiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «avituallamiento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe avituallamiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AVITUALLAMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von avituallamiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit avituallamiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual del IVA
La diferencia, pues, estriba en que el avituallamiento de estos buques o aeronaves está siempre exento, aunque tengan por objeto viajes o vuelos nacionales, que anteriormente resultaban gravados. Dicha aplicación genérica de la ...
Enrique Abella Poblet, Joaquín del Pozo López, Enrique Abella Poblet, 2006
2
LAS TÉCNICAS DE ATLETISMO. Manual práctico de enseñanza
Puestos de esponjas/bebidas y avituallamiento (a) En la salida y la llegada de todas las carreras habrá agua y otros refrescos apropiados. (b) Para todas las pruebas en pista o en carretera de hasta 20 km inclusive, se pondrán puestos de  ...
José Campos Granell, José Enrique Gallach Lazcorreta, 2004
3
El IVA y el comercio internacional
Productos de avituallamiento El artículo 22.Tres de la Ley establece que “están exentas las entregas de productos de avituallamiento para los buques que se indican a continuación, cuando se adquieran por los titulares de la explotación de ...
Alfaro Gascón Orive, 2005
4
La armada de Flandes: un episodio en la política naval de ...
Hay que hacer aquí una observación previa: el avituallamiento más delicado y difícil era el de agua potable, lo que explica el interés en proveerse de barriles, toneles, pipas y botas que despliegan por una parte Arbolancha y Cotes, por otra  ...
Miguel Angel Ladero Quesada, 2003
5
El despacho aduanero
2) Utilización y habilitación como almacenes de avituallamiento en el marco de la política agrícola comunitaria, para acogerse a lo previsto en el Reglamento ( CEE) n.5 3665/87, que permite la utilización de un régimen especial que facilita la ...
Luis Miguel Abajo Antón, 2000
6
Organización de eventos y competiciones deportivas
Las tareas del área de logística son las siguientes: El avituallamiento, principalmente el líquido, en una competición deportiva es uno de los aspectos prioritarios en el desarrollo de la misma, aunque su trascendencia dependerá del tipo de ...
Vicent Añó Sanz, 2011
7
El còdigo PBIP
Avituallamiento del buque: Se entenderá por avituallamiento del buque todas las operaciones de suministro de víveres y otros, energía eléctrica, combustibles ( gasolinas, querosenos, fuel, gasoil, gas), agua, hielo, repuestos, utillería, etc.
Ricard Mari, 2008
8
Militares y civiles en la antigua Roma: dos mundos ...
Las evidencias epigráficas relativas a la organización del avituallamiento al exercitus Hispanicus hacen en su mayoría referencia a un momento posterior al ascenso de Vespasiano al trono, cuando la legio VII gemina es la única legión de ...
Juan José Palao Vicente, 2010
9
Obras completas: Artículos
He aquí el primero y segundo párrafo del artículo primero: «Durante la guerra y los seis meses que sigan a la finalización de las hostilidades, podrán los decretos reglamentar o suspender, en vista de asegurar el avituallamiento nacional, ...
Fernando de los Ríos, Teresa Rodríguez de Lecea, 1997
10
Compartir con la naturaleza: cómo organizar un campamento ...
avituallamiento. ¿Comprar o no comprar? Ésta no es la cuestión. Sin embargo, las compras antes y durante el campamento son uno de los puntos clave para poner en práctica ese compromiso de respeto ambiental que os proponemos para ...
Mireia Mena, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AVITUALLAMIENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff avituallamiento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Avituallamiento 23: no olvides hidratarte
¡Bienvenidos al último Avituallamiento del mes! Junio ha pasado volando y muchos ya estaréis pensando en las vacaciones (si es que no estáis ya en ellas). «Palabra de Runner, Jun 16»
2
Avituallamiento 22: lo que Río 2016 se perderá
Bienvenidos, una semana más, a Avituallamiento. No hay mejor forma de acabar la semana que tirado en el sofá descansando y leyendo artículos interesantes ... «Palabra de Runner, Jun 16»
3
Avituallamiento 21: llega el calor, no hagas locuras
Esta edición llega con un poco de retraso, pero fue imposible publicarla durante el fin de semana, en cualquier caso, los contenidos de esta semana merecen ... «Palabra de Runner, Jun 16»
4
Avituallamiento 20: y llegó junio
Recuerda que puedes disfrutar de todas las ediciones de Avituallamiento en el siguiente enlace, merece la pena: Todas las ediciones de Avituallamiento ... «Palabra de Runner, Jun 16»
5
E.Leclerc León aportará avituallamiento en la Semana del Deporte ...
E. Leclerc León aportará el avituallamiento. Desde la dirección del hipermercado, afirman: “Nos gusta promover este tipo de acciones ya que contribuyen al ... «leonoticias.com, Jun 16»
6
Avituallamiento 18: mayoría de edad
Avituallamiento” cumple la mayoría de edad, ya van dieciocho ediciones recopilando artículos, vídeos, rutinas de ejercicios, recetas y mucho más. Puedes ... «Palabra de Runner, Mai 16»
7
Avituallamiento 17: el respeto a la distancia
Las semanas pasan voladas y aquí va una nueva edición de Avituallamiento, una recopilación de artículos, vídeo y más contenido que merece la pena ver. «Palabra de Runner, Mai 16»
8
Avituallamiento 16: “Si esperas al resultado sólo serás feliz un día”
Como siempre, si eres nuevo y estás leyendo por primera vez Avituallamiento, se trata de una sección en la que semanalmente recopilo artículos, vídeos y ... «Palabra de Runner, Mai 16»
9
Avituallamiento 15: pruebas, estiramientos y mucho más
Como siempre digo, Avituallamiento es una recopilación personal, puede que tú hayas visto algo más esta semana que merezca la pena, así que te invito a ... «Palabra de Runner, Mai 16»
10
Avituallamiento 14: a 8 segundos de la gloria
En cualquier caso, aquí va la decimocuarta edición de Avituallamiento en lo que llevamos de año. Recuerdo, por si es la primera vez que lees esto, que aquí ... «Palabra de Runner, Apr 16»

BILDER ÜBER «AVITUALLAMIENTO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Avituallamiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/avituallamiento>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE