Lade App herunter
educalingo
buchete

Bedeutung von "buchete" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES BUCHETE

La palabra buchete procede del diminutivo de buche.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON BUCHETE AUF SPANISCH

bu · che · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BUCHETE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Buchete ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BUCHETE AUF SPANISCH

Definition von buchete im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Buchete im Wörterbuch ist Wange aufgebläht.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BUCHETE

blanchete · cachete · cohete · corchete · cubichete · ganchete · machete · mochete · pichete · sanchete · tranchete · trinchete

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BUCHETE

bucéfalo · bucelario · buceo · bucero · buces · bucha · buchaca · buchada · buche · bucheta · buchín · buchinche · buchipluma · buchón · buchona · bucinador · bucio · bucle · buclosa · bucloso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BUCHETE

ariete · banquete · billete · bonete · boquete · brazalete · bufete · cadete · cañete · carrete · diecisiete · doblete · filete · flete · gabinete · intérprete · jinete · juguete · paquete · siete

Synonyme und Antonyme von buchete auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BUCHETE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

buchete · mejilla · inflada · nuevo · portátil · francés · compendio · buchete · joue · enflée · fair · remplit · bouche · buda · bude · ville · hongrie · budion · chabot · poisson · buega · borne · buen · buena · biens · buenaboya · bonne · voglie · buenamente · commodément · nbsp · valenciano · undulació · undulación · varias · acepciones · undulánl · undulando · undular · undulál · undulado · undulatóri · ría · undulatorio · unflá · dícese · boca · unflár · unflació · unfladura · hura · léxico · vocabularios · antonio · bruxula · para · assestar · gruma · buche · animal · uentriculus · hincha · dela · bucca · sonido · alli · stlopus · lexicon · ecclesiasticum · hispanicum · sacris · bibliis · item · buccas · carrï · qhinchamos · ayre · apol · ruffin · dixic · inflare · idem ·

Übersetzung von buchete auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BUCHETE

Erfahre, wie die Übersetzung von buchete auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von buchete auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «buchete» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

buchete
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

buchete
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Buchete
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

buchete
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

buchete
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

buchete
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

buchete
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

buchete
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

buchete
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

buchete
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

buchete
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

buchete
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

buchete
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

buchete
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

buchete
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

buchete
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

buchete
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

buchete
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

buchete
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

buchete
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

buchete
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Buchete
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

buchete
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

buchete
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

buchete
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

buchete
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von buchete

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BUCHETE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von buchete
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «buchete».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe buchete auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BUCHETE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von buchete in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit buchete im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Buchete, J-, m.joue enflée par fair qui remplit la bouche Buda, t. f. ig.) Bude : ville de Hongrie Budion , s. m. chabot : poisson Buega , j. f. borne Buen , a. bon Buena , s. f. biens Buenaboya, s. f. bonne voglie Buenamente, ad. commodément , ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
2
Diccionario valenciano-castellano
Undulació Undulación, en varias acepciones. Undulánl Undulando. Undular. Undular, en varias acepciones. Undulál Undulado. Undulatóri , ría. Undulatorio , ria. -Unflá, da. Buchete. Dícese de la boca. V. Unflár. Unflació. V. Unfladura, hura.
José Escrig y Martínez, 1851
3
El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...
... i E - por la bruxula para assestar / gruma, ae L BUCHE - buche del animal / uentriculus, i E - por el buche del animal / uentriculus, i L BUCHETE - buchete / * lo *que *se *hincha *dela *boca bucca, ae E - buchete / *el *sonido *de *alli stlopus ...
María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996
4
Lexicon ecclesiasticum latino hispanicum: ex sacris bibliis, ...
Item buccas es cl buchete,o carrï- llo qhinchamos có cl ayre.t H'er.in apol. Ruffin. dixic inflare buccas. Idem lib. a. in Ioain. Rubéc bneex. Augusti. homiljn Ioan. io. Prouerbiahcer . dicitur. Qnicquid in bttecam vesiCtit. Icem tuba. R V Î3 S. Augustin  ...
Diego Jiménez Arias, Hospital de Nuestra Señora de Gracia, 1644
5
Lexicon ecclesiasticum latino-hispanicum ex Sacris ...
Васса , cci. Es segun S Ger. una suerte de Organo entre Hsbreo?. Icem : bucea es el buchete , o carrillo , que henchimos con el ayre. >%< Hier, in Apoiog. Ruffirii dixit inflare buceas. Item: Hb. 2. i:. Joviu, Rubent buccx. August, homil. in Joan.
Didacus XIMENEZ ARIAS, 1798
6
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... almete. barquete. barrete. billete. birrete. blanchete. blanquete. bonete. boquete. bosquete. bracete. brebete. buchete. bufete. cachete. calvete. carrete. casquete. chiflete. clarete. clavete. cohete. copete. cornete. cuartete. destete. tendalete.
A. GRACIA, 1829
7
El sello de los antepasados: marcado del cuerpo y ...
ligro, a menos que, por una úlcera, el veneno penetre en el sistema sanguíneo); frotarse con ortigas (pokés); o introducirse en los ojos (a veces también en la nariz y las orejas) el jugo irritante del buchete (otro bejuco no identificado).
Philippe Erikson, 1999
8
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
... de 3. abete. ajete. almete. barquete. barrete. billete. birrete. blanchete. blanquete. bonete. boquete. bosquete. bracete. brebete. buchete. bufete. cachete. calvete. carrete. casquete. chiflete. clarete. clavete. cohete. copete. cornete. cuartete.
H. Gracia, 1829
9
Las obras de Pierre Goudelin augmentados de forço pessos e ...
Brißouladuro , halure , rougeur qui relie du haie du Soleil. Broc , brous/eet , buchete. Plantais aqu'inbroc , il en faut demeurer là : iè dit d'un homme qui demeure court , fans pouvoir fi 1 démêler d'une queftion. Boco rouqueto , le me' me queîw- ...
Pierre Goudelin, 1700
10
Vocabulario español e italiano, 2
Buchete, bun o, ovuero il /uono cht ¡i fafoffiandó-. Buçi , vedi Brozes . ' • Buchedel animal, ventrigZiíj o gouo : deW anímale .- _ У Sacar del bùcne, caiiar dalla fionw ', o dal "uentre, o cavar una cojadtbK- , ca a uno, che la teneva fegreta.
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BUCHETE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff buchete im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Buchete de flori și lumânări depuse în memoria celor morți în ...
Buchete de flori și lumânări sunt depuse de ieșeni în fața grupului statuar din Parcul Voievozilor, care se află în apropierea Palatului Copiilor, în memoria celor ... «Telegraf, Jun 16»
2
Vara aceasta, este natural să transmiți emoții în buchete de flori!
În colecția de buchete de vară, designerii Floria.ro au ales să creeze buchete care abundă de flori în nuanțe solare, îmbinate cu pasteluri delicate, care oferă ... «Romania Libera, Jun 16»
3
Florile au fost astăzi la mare căutare. Vezi ce buchete au ales elevii ...
Profesorii au fost întâmpinaţi astăzi cu braţe de flori. Elevii au avut ocazia să aleagă din pieţe buchete pentru toate buzunarele şi gusturile. Vânzătorii au venit cu ... «PUBLIKA TV, Mai 16»
4
FLORIA: Noua colectie de buchete de flori de primavara
Floria.ro, floraria online nr. 1 in Romania, a lansat noua colectie de buchete de flori de primavara, pline de culoare si energie. Buchetele abunda in flori de ... «Garbo, Mär 16»
5
Eveniment artistic in Dorobanti! Statuile au impartit buchete de ...
Statui vivante au impartit buchete de Ziua Indragostitilor! Un eveniment deosebit a fost pus in scena, sambata, in Piata Dorobanti din centrul Capitalei, cu efecte ... «Cancan, Feb 16»
6
Senatul intenționează să cumpere flori, aranjamente florale ...
Senatul României achiziționează flori și aranjamente florale diverse - buchete, coșuri, gașpouri, coroane, jerbe - necesare ambientării sălilor de primiri și ... «AGERPRES, Dez 15»
7
VIDEO. Buchete de flori oferite pe stradă
O campanie inedită aduce zâmbete pe chipul celor care trec prin Sibiu. Două surori, pasionate de flori, vor să dăruiască în fiecare săptămână, timp de un an, ... «Digi 24, Nov 15»
8
Nuanțe de albastru și roz în noua colecție Floria, pentru ...
Noua colecție de buchete de flori creată de designerii Floria.ro pentru sărbatoarea Sfântului Alexandru este un manifest pentru vară, cu o cromatică bogată și ... «Romania Libera, Aug 15»
9
Top 12 buchete colorate pentru mirese de pe Breslo.ro
Pe lângă toate articolele necesare completării unei ţinute de mireasă, de la rochie, la accesorii, un lucru rămâne la fel de esenţial: buchetul de flori. ♢ Flower. «Libertatea, Aug 15»
10
Bistriţeanul de 43 de ani care face 15 milioane de lei din buchete de ...
Bistriţeanul de 43 de ani care face 15 milioane de lei din buchete de flori. 9 aug 2015 Autor: Greta Bogdan. Preţul unui buchet de flori/aranjament floral care ... «Ziarul Financiar, Aug 15»

BILDER ÜBER «BUCHETE»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Buchete [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/buchete>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE