Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "canaladura" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CANALADURA

La palabra canaladura procede de canal.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CANALADURA AUF SPANISCH

ca · na · la · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CANALADURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Canaladura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CANALADURA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «canaladura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von canaladura im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Canaladura im Wörterbuch ist ein Hohlformteil, das in einem architektonischen Element in einer vertikalen Linie hergestellt ist. En el diccionario castellano canaladura significa moldura hueca que se hace en algún miembro arquitectónico, en línea vertical.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «canaladura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CANALADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CANALADURA

canal
canalada
canalado
canalé
canaleja
canalera
canalero
canaleta
canalete
canaleto
canalizable
canalización
canalizar
canalizo
canalla
canallada
canallesca
canallescamente
canallesco
canalón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CANALADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Synonyme und Antonyme von canaladura auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CANALADURA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «canaladura» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von canaladura

MIT «CANALADURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

canaladura moldura ranura hueca hace algún miembro arquitectónico línea vertical reglamento electrotécnico para baja tensión instrucciones cuando derivaciones individuales discurran verticalmente alojarán interior conducto obra fábrica paredes resistencia fuego preparado única exclusivamente este podrá nbsp ticalmente esta edificios eléctricos estanquidad impermeabilización edificación penetración humedad aire zona aislamiento térmico entre cortavapor abajo capa aislante arriba causa secciones debajo epidermis afollado intenso

Übersetzung von canaladura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CANALADURA

Erfahre, wie die Übersetzung von canaladura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von canaladura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «canaladura» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

开槽
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

canaladura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Channeling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

fluting
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أخدود
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

рифление
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fluting
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বংশীবাদন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cannelures
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

main seruling
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fluting
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フルート
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

홈 파기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fluting
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có đường rãnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fluting
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नक्षी म्हणून खांबाच्या पृष्ठभागावर पाडलेल्या खाचण्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scanalatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

flutingu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рифлення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

canelurile
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ράβδωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

riffelpapier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fluting
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fluting
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von canaladura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CANALADURA»

Der Begriff «canaladura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 75.568 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «canaladura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von canaladura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «canaladura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CANALADURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «canaladura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «canaladura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe canaladura auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CANALADURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von canaladura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit canaladura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Reglamento electrotécnico para baja tensión e instrucciones ...
Cuando las derivaciones individuales discurran verticalmente se alojarán en el interior de una canaladura o conducto de obra de fábrica con paredes de resistencia al fuego RF 120, preparado única y exclusivamente para este fin, que podrá ...
Varios autores, 2012
2
RBT. Reglamento electrotécnico para baja tensión e ...
Cuando las derivaciones individuales discurran ver- ticalmente se alojarán en el interior de una canaladura o conducto de obra de fábrica con paredes de resistencia al fuego RF 120, preparado única y exclusivamente para esta fin, que  ...
España. Ministerio de Ciencia y Tecnología, 2008
3
Edificios eléctricos
Cuando las derivaciones individuales discurran verticalmente se alojarán en el interior de una canaladura o conducto de obra de fábrica con paredes de resistencia al fuego RF 120, preparado única y exclusivamente para este fin, que podrá ...
Vicente Blanca Giménez, 2005
4
Estanquidad e impermeabilización en la edificación: ...
La penetración de humedad y de aire en la zona del aislamiento térmico, entre el cortavapor de abajo y la capa aislante de arriba son causa, en secciones sin canaladura debajo de la epidermis, de un afollado intenso. No aparecieron daños ...
Erich Schild, 1978
5
Instalaciones eléctricas de baja tensión
Cuando las derivaciones individuales discurran verticalmente se alojarán en el interior de una canaladura o conducto de obra de fábrica con paredes de resistencia al fuego RF 120. Se colocarán cortafuegos cada tres plantas y tapas de ...
Narciso Moreno Alfonso, Ramón Cano González, 2004
6
Guía técnica de aplicación del RBT: reglamento ...
Las dimensiones mínimas de la canaladura o conducto de obra de fábrica, se ajustarán a la siguiente tabla: tabla 1. Dimensiones mínimas de la canaladura o conducto de obra de fábrica. Para más derivaciones individuales de las indicadas ...
‎2007
7
Guía Técnica de aplicación del REBT: Real Decreto 842/2002
Las dimensiones mínimas de la canaladura o conducto de obra de fábrica, se ajustarán a la siguiente tabla: Tabla 1. Dimensiones mínimas de la canaladura o conducto de obra de fábrica. DIMENSIONES (m) Número de ANCHURA L (m) ...
España Ministerio de Ciencia y Tecnología, 2012
8
Bases AnatomopatolÓgicas de La Enfermedad QuirÚrgica
A la sexta semana de gestación en su parte ventral, aparece la canaladura uretral de cuyos bordes se desprenden los pliegues uretrales, los que a su vez son continuación de los pliegues urogenitales que rodeaban a la membrana uro  ...
Eduardo Vázquez V., Eduardo Vázquez V. y Jaime M. Justo J., Jaime M. Justo, 2011
9
INSTALACIONES ELÉCTRICAS DE ENLACE Y CENTROS DE TRANSFORMACIÓN
El registro debe ser precintable y tendrá unas dimensiones de 30 cm de altura y de ancho el mismo de la canaladura. También se pueden plantear canaladuras horizontales cuando los suministros estén en la misma planta, como puede ser ...
SANZ Y TOLEDANO, 2007
10
SISTEMAS DE TRANSMISION Y FRENADO
Observar que cuando hay una canaladura para montar un circlip (anillo de seguridad) el espacio que queda es justo para su montaje, ni sobra ni falta. En caso contrario, hay un elemento mal montado o falta una arandela de montaje ( Figura ...
Eduardo Águeda Casado, 2012

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CANALADURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff canaladura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
CRÓNICA GOMEZPALATINA
... desempacando férulas de aluminio, canaladuras de malla, frascos de agua oxigenada, bálsamos y pomadas, esperando el feroz encuentro de dos divisiones ... «El Siglo de Torreón, Jul 16»
2
Mizuno Wave Kazan 2
Tanto el Midfoot Groove, una canaladura en forma de X en el medio pie y que separa claramente la zona del talón del antepie, como otra canaladura más ... «Runnea News, Okt 15»
3
Conoce las 16 fallas detectadas en el rastro municipal de Querétaro
X.- No se cuenta en el lavado de cabezas de bovino con un tubo de doble canaladura para ser introducido a las fosas nasales, lo que ocasionaría un mal ... «Libertad de Palabra, Aug 15»
4
El punto de contacto
Este es un compuesto especial 100% sílice y con muchas canaladuras para garantizar la evacuación de la máxima cantidad de agua posible y el mejor agarre ... «MARCA.com, Jul 14»
5
La historia de Almansa sale a la luz
Se trata de un arma aguda, que posee bien a la vista dos filos, con una canaladura central para la entrada de aire en las heridas, que no conserva de la ... «La Tribuna de Albacete, Jul 14»
6
SYM Maxsym 400i ABS
Estos discos son de acero templado con canaladuras de ventilación. Las conducciones hidráulicas son de trenzado metálico, mientras que las manetas son ... «Motos.net, Jun 12»
7
Nuevas marquesinas de autobús para Tres Cantos
... Concejalía de Obras se ocupará de la accesibilidad a las mismas, instalando pavimento diferenciador con botones y canaladuras para personas invidentes. «SER Madrid Norte, Feb 11»
8
La decapitación de los jefes
... la altura justa); en otros preparaban especies de bancos de carnicero, con canaladuras para que corriera la sangre. En la tarima de los palcos se extendía un ... «Rebelión, Aug 09»

BILDER ÜBER «CANALADURA»

canaladura

REFERENZ
« EDUCALINGO. Canaladura [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/canaladura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z