Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cararoso" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CARAROSO

La palabra cararoso procede de carare.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CARAROSO AUF SPANISCH

ca · ra · ro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARAROSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cararoso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CARAROSO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cararoso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cararoso im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Cararoso auf Spanisch ist Caratoso. En el diccionario castellano cararoso significa caratoso.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cararoso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CARAROSO


amoroso
a·mo·ro·so
asombroso
a·som·bro·so
azaroso
a·za·ro·so
barroso
ba·rro·so
batallaroso
ba·ta·lla·ro·so
caluroso
ca·lu·ro·so
doloroso
do·lo·ro·so
garoso
ga·ro·so
generoso
ge·ne·ro·so
glamoroso
gla·mo·ro·so
guaroso
gua·ro·so
jaroso
ja·ro·so
lamparoso
lam·pa·ro·so
lazaroso
la·za·ro·so
mentiroso
men·ti·ro·so
peligroso
pe·li·gro·so
pesaroso
pe·sa·ro·so
poderoso
po·de·ro·so
sabroso
sa·bro·so
vagaroso
va·ga·ro·so

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CARAROSO

carape
carapico
carapopela
carapucho
carapulca
caraquense
caraqueña
caraqueño
caraquilla
carare
carasol
carate
caratejo
carato
caratoso
carátula
caratulada
caratulado
caratular
caratulera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CARAROSO

airoso
asqueroso
borroso
desastroso
engorroso
ferroso
groso
horroroso
leproso
milagroso
numeroso
oneroso
pedroso
poroso
riguroso
roso
temeroso
tenebroso
todopoderoso
vigoroso

Synonyme und Antonyme von cararoso auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARAROSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cararoso caratoso derivación mixta venezuela cachube coloquial cachubón jeta jetón lipa lipón maruto marutón primer grupo carare estándar catarro agricultor venezolano lecciones agricultura pero notable este conato ponen padecen comunicarlo sanos indiferencia curacion visto solicite remedios excepcion alguna persona nbsp actas congreso internacional asociación catare catarroso toso griposo pestoso cute gripe peste temblar segundo obras completas obra dispersa inedita buscar entre ellos quot metafórico quise dibujante adolescencia fracasé luego abogado pude resistir ejercicio diario profesión nunca arrepentido haber abandonado tales cararoso raroso díaz caráta sabal trithrinax mauritiaeformis palmera cuyo tronco alto grueso

Übersetzung von cararoso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARAROSO

Erfahre, wie die Übersetzung von cararoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cararoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cararoso» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cararoso
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cararoso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Carious
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cararoso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cararoso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cararoso
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cararoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cararoso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cararoso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cararoso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cararoso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cararoso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cararoso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cararoso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cararoso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cararoso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cararoso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cararoso
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cararoso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cararoso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cararoso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cararoso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cararoso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cararoso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cararoso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cararoso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cararoso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARAROSO»

Der Begriff «cararoso» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 106.581 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
0
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cararoso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cararoso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cararoso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cararoso auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARAROSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cararoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cararoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La derivación mixta en el español de Venezuela
... EV cachube coloquial cachubón coloquial EV jeta coloquial jetón coloquial EV lipa coloquial lipón coloquial EV maruto coloquial marutón coloquial PRIMER GRUPO: EV carare estándar cararoso/ caratoso coloquial catarro estándar.
María Josefina Tejera, 2007
2
El agricultor venezolano, ó Lecciones de agricultura ...
Pero lo mas notable de este mal es el conato que ponen los que lo padecen en comunicarlo á los sanos, y la indiferencia con que ven su curacion. Yo no he visto un cararoso que solicite remedios, con excepcion de alguna persona notable ...
José A. Diaz, 1861
3
Actas del XI Congreso Internacional de la Asociación de ...
Primer grupo: EV catare catarro estándar estándar estándar estándar estándar estándar catarroso cu toso griposo pestoso cararoso/caratoso coloquial coloquial coloquial coloquial coloquial coloquial EV cute gripe peste temblar Segundo ...
José Antonio Samper Padilla, Magnolia Troya Déniz, María Teresa Cáceres Lorenzo, 1999
4
Obras completas: Obra dispersa e inedita
No hay que buscar entre ellos al "cararoso" metafórico. Yo quise ser dibujante en mi adolescencia y fracasé. Luego fui abogado y no pude resistir al ejercicio diario de la profesión. Y nunca me he arrepentido de haber abandonado tales ...
Andrés Eloy Blanco, 1997
5
Obras completas
CARAROSO, SA. Caratoso. — "Yo no he visto un ca- raroso que solicite remedios". (Díaz, I, 260). CARÁTA. Sabal (Trithrinax) mauritiaeformis. Palmera cuyo tronco, alto de 20 a 25 m. y grueso de 30 a 35 cm., es aislado, inerme, anillado; ...
Lisandro Alvarado, Titus Lucretius Carus
6
El Censo 90 en Carabobo
CUADRO 1 Hogares y población por tipo de hogar según área, clase y tipo de vivienda y número de núcleos familiares en el hogar ESTADO... CARAROSO CUADRO 1 Hogares y población por tipo de hogar según 422 Características de los ...
Venezuela. Oficina Central de Estadística e Informática, 1994
7
Boletín mensual de estadística
DISTRITO FEDERAL ESTADOS i Anzoategu APURE ARAOUA BARINAS BOLÍVAR CARAROSO i COJEOES FALCON GU »R ICO. LAR A MER IDA MIRANDA MONAOAS NUEVA ESPARTA Portuguesa Sucre TÁchira truj illo YARACUY ...
Venezuela. Dirección General de Estadística y Censos Nacionales, 1962
8
Huellas de Tinaquillo
Después de cruzar varios versos sin mucho picante, dejó escapar la siguiente cuarteta: ¡Amalaya! un buen cuchillo y un revólver calientoso para borrar de Cachinche tanto diablo cararoso. . . Cachinche era una comunidad donde la mayoría ...
Félix Monsalve, 2006
9
Obras completas de Lisandro Alvarado
CARAROSO, SA. Caratoso. — "Yo no he visto un ca- raroso que solicite remedios". (Díaz, I, 260). CARÁTA. Sabal (Trithrinax) mauritiaeformis. Palmera cuyo tronco, alto de 20 a 25 m. y grueso de 30 a 35 cm., es aislado, inerme, anillado; ...
Lisandro Alvarado, 1953
10
Teatro seleccionado
Estuvo aquí el cararoso. (Mutis apresurado los cuatro por la lateral). ADAN ( Intenta bajar del pupitre, quiere hablar, se lleva las manos a la cabeza, se vuelve a sentar, doblándose sobre el pupitre como si fuera a dormir y deja pendiente un  ...
Leopoldo Ayala Michelena, 1950

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARAROSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cararoso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Desde comisaría Segunda desmienten golpiza a joven
... lagra de la sociedad humana, a vos que reglamás tanto nunca te tocaron un ser querido si no no pensarías así. Le gusto robar que se las aguante. Cararoso . «RADIO FÉNIX 95.1, Jun 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cararoso [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cararoso>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z