Lade App herunter
educalingo
civeto

Bedeutung von "civeto" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES CIVETO

La palabra civeto procede del francés civette, la cual a su vez procede del árabe clásico [qiṭṭ az] zabād.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CIVETO AUF SPANISCH

ci · ve · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CIVETO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Civeto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CIVETO AUF SPANISCH

Definition von civeto im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch Civet.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CIVETO

alfabeto · boceto · boleto · caveto · completo · concreto · cuarteto · decreto · discreto · dueto · folleto · neto · nieto · objeto · prieto · respeto · reto · secreto · sujeto · veto

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CIVETO

ciudad · ciudadana · ciudadanía · ciudadano · ciudadela · ciudadrealeña · ciudadrealeño · civeta · cívica · cívicamente · cívico · civil · civilidad · civilista · civilización · civilizador · civilizadora · civilizar · civilmente · civismo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CIVETO

abeto · amuleto · analfabeto · aneto · asueto · cheto · coqueto · cueto · esqueleto · feto · incompleto · inquieto · irrespeto · libreto · magneto · obsoleto · peto · quieto · quinteto · repleto

Synonyme und Antonyme von civeto auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CIVETO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

civeto · algalia · química · industrial · orgánica · fijadores · origen · animal · civeto · secreción · grasa · glándulas · perineales · gatos · denominados · civetas · secreciones · recogen · cada · cuatro · días · mediante · cucharas · bruto · tiene · olor · nbsp · sustancias · odoríferas · animales · elementos · historia · natural · médica · traducidos · segun · análisis · hecho · boutron · charlard · diario · farmac · pág · compone · siguientes · amoniaco · elaina · estearina · mucus · resina · aceite · volátil · materia · colorante · amarilla · algunas · sales · lecciones · aplicada · farmacia · altera · tiempo · aumentando · consistencia · alleracionos · mando · color · manera ·

Übersetzung von civeto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CIVETO

Erfahre, wie die Übersetzung von civeto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von civeto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «civeto» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

果子狸
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

civeto
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Civic
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सीविट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الزباد
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

циветта
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

civeta
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গন্ধগোকুল
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

civette
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Musang
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zibetkatze
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジャコウネコ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사향 고양이의 향
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

musang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cầy hương
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

புனுகுப் பூனை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अंगावर ठिपके असलेला एक मांजराच्या जातीचा प्राणी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

misk kedisi
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zibetto
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

civet
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

цивета
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zibetă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μοσχογαλή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

civet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sibet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

civet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von civeto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CIVETO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von civeto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «civeto».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe civeto auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CIVETO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von civeto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit civeto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Química industrial orgánica
Fijadores de origen animal: Civeto. El civeto es la secreción grasa de las glándulas perineales de los gatos de Algalia, denominados civetas. Las secreciones se recogen cada cuatro días mediante cucharas. El civeto bruto tiene un olor ...
María Cinta Vincent Vela, Silvia Álvarez Blanco, José Luis Zaragozá Carbonell, 2006
2
Elementos de historia natural médica: Traducidos al ...
Segun el análisis hecho por Boutron-Charlard, [Diario de Farmac. t. 10. pág. 538) el civeto se compone de las sustancias siguientes: amoniaco , elaina , estearina, mucus , resina , aceite volátil , materia colorante amarilla y algunas sales.
Achille Richard, 1845
3
Lecciones de historia natural aplicada a la farmacia y de ...
Se altera con el tiempo aumentando de consistencia y to- Alleracionos. mando mas color, de manera que llega á ser pardo amari- conservacion, liento ó aun de un color mas oscuro y segun Fée el tiempo produce en el civeto alteraciones ...
Fructuoso Plans y Pujol, 1867
4
El gran diccionario historico, o Miscellanea curiosa de la ...
CIVETO ò GATO DE ALGALIA, es un ani- malillo del qual fe faca un saumerio del mismo nombre. Es del tamaño de un gato , ó de una comadreja gra ide y tiene algunas pintas que Plinto llama ojos de panthera; pero no desprendidas unas de  ...
Louis Moreri, Tournes ((Frères de)), 1753
5
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, 2: ...
Se dice que estos animales, bien alimentados é irritados con frecuencia, producen mayor cantidad de civeto, y también que alimentados abundantemente con leche y huevos dan esta sustancia de un color mas blanco, mas suave y sobre ...
José Oriol Ronquillo, 1853
6
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
La Algalia, Civeto ó Zibeto, ó producto recogido de la bolsa que tiene la especie de que nos ocupamos, es una materia espesa , grasa, untuosa al tacto y de la consistencia de miel ó de enjundia , que ofrece un color blanco después de ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1853
7
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
La Algalia, Civeto ó Zibeto, 6 producto recogido de la bolsa que tiene la especie de que nos ocupamos, es una materia espesa , grasa, untuosa al laclo y de la consistencia 'de miel ó de enjundia , que ofrece un color blanco después de ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1853
8
Química orgánica fundamental
El civeto, cuyo precio es aproximadamente la tercera parte que el del almizcle, se encuentra de modo similar en un gato africano (macho y hembra), llamado civeta, siendo el principio activo la civetona. Los nombres muscona y civetona, ...
Louis F. Fieser, 1981
9
Las moléculas de Atkins
Es la responsable del olor del civeto o algalia, la secreción grasa de olor dulce de la glándula perineal de la civeta (Viverra civetta). El civeto es de un olor inicialmente picante y desagradable y se puede recolectar. Las glándulas que lo  ...
Peter Atkins, 2008
10
Programa y resumen de las lecciones de materia farmacéutica ...
se produce esta secrecion (civeto) butyrácea y olorosa. Todos los folículos están recubiertos de una túnica que recibe muchos vasos sanguíneos, y el conjunto está revestido de un músculo que puede comprimir los folículos y toda la cavidad , ...
Mariano del Amo y Mora, 1869

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CIVETO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff civeto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¿Qué dice el perfume de ti?
Civeto: extraído del gato de algalia. Ámbar gris: de las vísceras del cachalote; café o tabaco: usado en perfumes masculinos. Cada perfume puede adaptarse a ... «El Siglo de Torreón, Okt 13»

BILDER ÜBER «CIVETO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Civeto [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/civeto>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE