Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "consultorio" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CONSULTORIO

La palabra consultorio procede del latín consultorĭus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CONSULTORIO AUF SPANISCH

con · sul · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONSULTORIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Consultorio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONSULTORIO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «consultorio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von consultorio im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition einer Arztpraxis im Wörterbuch der Königlichen Akademie der Spanischen Sprache ist eine private Einrichtung, in der Berichte oder Fragen zu technischen Angelegenheiten gesendet werden. Eine andere Bedeutung von Büro im Wörterbuch ist lokal, dass der Arzt seine Patienten empfängt und sich um sie kümmert. Das Büro ist auch eine private Einrichtung, die von einem oder mehreren Medizinprofessoren, in der Regel Spezialisten, gegründet wurde, damit die Armen zu ihm gehen, um sich über seine Beschwerden zu beraten. La primera definición de consultorio en el diccionario de la real academia de la lengua española es establecimiento privado donde se despachan informes o consultas sobre materias técnicas. Otro significado de consultorio en el diccionario es local en que el médico recibe y atiende a sus pacientes. Consultorio es también establecimiento particular fundado por uno o varios profesores de medicina, generalmente especialistas, para que las personas poco pudientes acudan a él a consultar acerca de sus dolencias.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «consultorio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CONSULTORIO


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
respiratorio
res·pi·ra·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CONSULTORIO

consulado
consular
consulazgo
consulesa
consulta
consultable
consultación
consultante
consultar
consulting
consultiva
consultivo
consulto
consultor
consultora
consultoría
consumación
consumada
consumado
consumador

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CONSULTORIO

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
difamatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

Synonyme und Antonyme von consultorio auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONSULTORIO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «consultorio» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von consultorio

MIT «CONSULTORIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

consultorio ambulatorio asesoría bufete clínica despacho dispensario oficina juridico usta providencia primera lengua española establecimiento privado donde despachan informes consultas sobre materias técnicas otro local médico recibe atiende pacientes consultorio también particular fundado varios profesores medicina generalmente especialistas para personas poco pudientes acudan consultar acerca dolencias ético casos conciencia sociedad están siempre ahí hasta hemos decidido estamos tranquilos durante tres años

Übersetzung von consultorio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONSULTORIO

Erfahre, wie die Übersetzung von consultorio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von consultorio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «consultorio» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

办公室
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

consultorio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

consulting room
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दफ्तर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مكتب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

офис
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

escritório
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অফিস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bureau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pejabat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Büro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オフィス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사무실
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kantor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

văn phòng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அலுவலகம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कार्यालय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ofis
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ufficio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

urząd
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

офіс
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

birou
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γραφείο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kantoor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

office
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kontor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von consultorio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONSULTORIO»

Der Begriff «consultorio» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.896 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «consultorio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von consultorio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «consultorio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONSULTORIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «consultorio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «consultorio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe consultorio auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONSULTORIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von consultorio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit consultorio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Consultorio ético. 70 casos de conciencia en la sociedad del ...
Están siempre ahí y hasta que no hemos decidido, no estamos tranquilos. Durante tres años muchas personas consultaron sobre casos parecidos al profesor Norbert Bilbeny a través de las páginas del diario La Vanguardia.
Norbert Bilbeny, 2008
2
El zumbido y el moscardón: taller y consultorio de ética ...
Ante la pobreza, la corrupci n y la tragedia, el trabajo del periodista se interna en una zona donde ya nada es blanco y negro, sino un confuso gris donde es necesario encontrar el modo de dar cuenta de la verdad con responsabilidad e ...
Javier Darío Restrepo, Javier Dar'o Restrepo, 2004
3
Consultorio sexual para todas las especies: Introducción a ...
«El sexo me obsesiona. Noche tras noche tengo sueños eróticos y la sola visión de una hembra atractiva me enloquece. Pero lo peor de todo es que el pene se me ha puesto verde ¿Estoy enfermo?»
Olivia Judson, 2011
4
¿Por qué tenemos hijos?: Consultorio Paidós
Mario Sebastiani pone en duda este lugar común y asegura que, detrás de esa frase repetida hasta el cansancio, se esconden realidades diferentes: “se me pasa el cuarto de hora”, “fue un accidente”, “hasta no tener el varón mi ...
Mario Sebastiani, 2012
5
Operatoria dental: integración clínica
Administración del consultorio Julio Barrancos Mooney, Alicia Hidalgo y Silvia Martínez INTRODUCCIÓN La prestación de servicios de operatoria dental, como en otras áreas de la odontología, exige una administración eficiente que permita  ...
Julio Barrancos Mooney, Patricio J. Barrancos, 2006
6
Consultorio de mamá Walsh (Flash)
Marian Keyes. El ejo o colins conecta ETE En IEEEE| UDEBOL SILLo FMNIMSG y IFlash A Índice Consultorio de mamá Walsh Si te ha gustado este. Grijalbo Lumen 3 Montena U0% plumajuts RANDow & Rawal sudamericana El U-33. DL:
Marian Keyes, 2013
7
Técnicas de ayuda odontológica y estomatológica
El consultorio dental es el lugar donde se lleva a cabo la actividad profesional del equipo de salud buco-dental. Para el desarrollo adecuado de dicha actividad los auxiliares dentales deben poseer un conocimiento de las distintas áreas y de  ...
Ascensión Palma Cárdenas, Fátima Sánchez Aguilera, 2007
8
Manual de diagnostico para el consultorio/ Diagnosis for ...
A quick reference book with CD-ROM is a practical tool for students, families, and hospitals, providing information on problems like fatigue and nausea, and offering diagnosis and treatment strategies. PP.
José Juan Ortega Cerda, Boix Alberto A. Palacios, 2008
9
Técnicas de ayuda odontológica/estomatológica
Al consultorio dental acuden personas solicitando tratamientos y atenciones de salud bucodental y dado que estas demandas generalmente exigen más de una cita, es muy frecuente que se establezca un conocimiento común entre ambas ...
Enrique Gutiérrez López, Pedro Iglesias Esquiroz, 2009
10
Ortodoncia. Teoría y Clínica
El decreto 1.002, de 1978 señala que el consultorio odontológico debe estar técnicamente diseñado y debe contar con una técnica efectiva de asepsia y esterilización. La ley 35 de 1989, consagra los deberes del odontólogo para con el ...
Gonzalo Alonso Uribe Restrepo, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONSULTORIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff consultorio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Consultorio Médico 'La Casilla', ubicado en Las Lagunas de ...
Por si fuera necesario cubrir una excesiva demanda, el Centro de Salud de Ossa de Montiel permanecerá abierto las 24 horas del día y el Consultorio Médico ... «Villarrobledodiario.com, Jul 16»
2
El primer vídeo-consultorio de Isasaweis: “No creo en el destino”
¡Inauguramos la sección del vídeo-consultorio! Y lo hago contestando a algunas de las preguntas que me habéis dejado estos días, aquí en el blog de 20 ... «20minutos.es, Jul 16»
3
El falso techo de un consultorio de El Arrecife se desprende durante ...
El Distrito Sanitario ha pedido disculpas a los usuarios del consultorio de El Arrecife por las molestias que este suceso haya podido provocar. Consulta aquí ... «20minutos.es, Jun 16»
4
A concurso la construcción del nuevo consultorio de Colloto que ...
Del Busto, en rueda de prensa posterior al consejo, ha explicado que este centro sanitario da servicio a 6.274 usuarios fundamentalmente del municipio de ... «20minutos.es, Jun 16»
5
Abrir un consultorio en Suiza, un dolor de cabeza
Una restricción para la apertura de consultorios, en vigor desde julio de 2013, expiraba a finales de este mes. Sin embargo, mediante un procedimiento de ... «swissinfo.ch, Jun 16»
6
No quiso atender a tres pacientes y se encerró en un consultorio ...
No quiso atender a tres pacientes y se encerró en un consultorio para tener sexo. El hecho ocurrió en el Hospital San Vicente de Paul en Salta. La policía había ... «Uno Santa Fe, Jun 16»
7
Torrejón del Rey (Guadalajara) tendrá nuevo consultorio en la ...
El consultorio estará ubicado en el único inmueble municipal que tiene el Ayuntamiento en esta urbanización, que según Figueruelo se edificó con el dinero ... «20minutos.es, Mai 16»
8
Se realizó el primer consultorio virtual de cirugía entre el CePSI y el ...
omo parte de las acciones del programa de Telemedicina, se efectuó el primer consultorio virtual sincrónico entre los médicos del Hospital Garrahan y los del ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Apr 16»
9
Un consultorio médico instalado en plena calle de Pedernales
"Toda la ciudad está destruida, mi consultorio está a punto de colapsar. La necesidad me ha obligado, en vista de tantas personas que hay con dolor por el ... «El Comercio, Apr 16»
10
Clausurado en Jerez un consultorio médico ilegal en una operación ...
La Guardia Civil ha clausurado en Jerez de la Frontera (Cádiz) un consultorio médico ilegal en el marco de la operación Pharmakis, que ha supuesto la ... «20minutos.es, Apr 16»

BILDER ÜBER «CONSULTORIO»

consultorio

REFERENZ
« EDUCALINGO. Consultorio [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/consultorio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z