Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "compensatorio" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COMPENSATORIO AUF SPANISCH

com · pen · sa · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMPENSATORIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Compensatorio ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET COMPENSATORIO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «compensatorio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von compensatorio im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch bedeutet compensatorio, dass es kompensiert. En el diccionario castellano compensatorio significa que compensa.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «compensatorio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COMPENSATORIO


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COMPENSATORIO

compendiar
compendiariamente
compendio
compendiosa
compendiosamente
compendioso
compendista
compendizar
compenetración
compenetrar
compenetrarse
compensable
compensación
compensador
compensadora
compensar
compensativa
compensativo
compensatoria
competencia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COMPENSATORIO

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
respiratorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

Synonyme und Antonyme von compensatorio auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COMPENSATORIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

compensatorio modelo franco interes crecimiento derecho compensa implantacion programas lenguaje análisis para programa quinto comercio trueque china diagnóstico tratamiento alteraciones movimiento capítulo implicación importante corrección patrones deficientes precisa aumento rigidez segmentos muestran problema falta nbsp studies caribbean spanish dialectology alargamiento vocálico cubano autosegmental rafael núiíez cedefio university oflllinois chicago fonología generativa estándar aplica regla fonológica

Übersetzung von compensatorio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMPENSATORIO

Erfahre, wie die Übersetzung von compensatorio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von compensatorio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «compensatorio» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

代偿
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

compensatorio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

countervailing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रतिपूरक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تعويضية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

компенсационный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

compensatória
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পূরক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

compensatoire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pampasan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ausgleich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

代償
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보상
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

compensatory
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đền bù
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஈடுசெய்யும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भरपाई देणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

telafi edici
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

compensativo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyrównawcza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

компенсаційний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

compensatorie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντισταθμιστικές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kompenserende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kompensations
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kompenserende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von compensatorio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMPENSATORIO»

Der Begriff «compensatorio» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.900 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «compensatorio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von compensatorio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «compensatorio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COMPENSATORIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «compensatorio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «compensatorio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe compensatorio auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COMPENSATORIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von compensatorio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit compensatorio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
DIAGNÓSTICO Y TRATAMIENTO DE LAS ALTERACIONES DE MOVIMIENTO
CAPÍTULO DOS La implicación importante es que la corrección de los patrones de movimiento deficientes precisa un aumento de la rigidez de los segmentos que muestran un movimiento compensatorio. El problema no es la falta de ...
Shirley Sahrmann, 2006
2
Studies in Caribbean Spanish Dialectology
Alargamiento. vocálico. compensatorio. en. el. español. cubano: Un. análisis. autosegmental. Rafael A. Núiíez Cedefio University oflllinois-Chicago 1. En la fonología generativa estándar no se le aplica una regla fonológica a la derivación de ...
Robert Matthew Hammond, Melvyn C. Resnick, 1988
3
El Derecho Aduanero en el Siglo XXI
Es por esto que la imposición del derecho compensatorio supone en todo caso el seguimiento de un procedimiento en el que se realicen todas las consultas respectivas y se dé cabida al derecho de defensa del país acusado. Establecido, al ...
Germán Alfonso Pardo Carrero, 2009
4
Establecimientos escolares en transformación: el centro ...
el centro educativo comunitario y su rol compensatorio Quintina Martín-Moreno Cerrillo. EL CENTRO EDUCATIVO COMUNITARIO COMO ESTRATEGIA DE COMPENSACIÓN EDUCATIVA. En el planteamiento de este trabajo se recuerda la ...
Quintina Martín-Moreno Cerrillo, 1989
5
La organización del centro escolar: Documentos para su ...
CAPÍTULO. IX. PROGRAMA. DE. PREVENCIÓN. Y. /. O. REFUERZO. EDUCATIVO. COMPENSATORIO. 1. INTRODUCCIÓN - JUSTIFICACIÓN A lo largo de los últimos cursos académicos, se ha producido en los Centros Educativos de la ...
Salvador Grau Company, 2005
6
Anuario de Propiedad Intelectual 2005
... sede de la UIMP, sobre estos interesantes temas de enorme trascendencia en la actualidad, y bajo el patrocinio de AISGE. 3.2. El canon compensatorio, la copia privada y las excepciones al canon compensatorio Informa el semanal ...
Carlos Rogel Vide, Abel Martín Villarejo, 2006
7
Recopilación de la Jurisprudencia del Tribunal de Justicia y ...
El representante de la demandante interpuso una reclamación administrativa contra la segunda parte de esta decisión, alegando que el gravamen compensatorio reclamado carecería de base legal. Desde el 1 de febrero de 1956, ...
Comunidades Europeas. Tribunal de Justicia, Tribunal de Primera Instància de les Comunitats Europees
8
Directrices aplicables en materia de precios de ...
8.25 Un pago compensatorio debe tratarse como unos costes adicionales para el pagador y como un reembolso (y, por tanto, una reducción) de costes para el beneficiario. Normalmente, un pago compensatorio no constituye un canon, salvo ...
Servicio de Administración Tributaria, Secretaría de Hacienda y Crédito Público, OECD, 2003
9
Directrices aplicables en materia de precios de ...
8.25 Un pago compensatorio debe tratarse como unos costes adicionales para el pagador y como un reembolso (y, por tanto, una reducción) de costes para el beneficiario. Normalmente, un pago compensatorio no constituye un canon, salvo ...
OECD
10
Boletin económico de información comercial española: ...
-Según McVey, los países que adquieren productos mediante operaciones de comercio compensatorio pagan hasta un 30 por 100 más. Esto se debe a que la mayoría de las empresas que presentan ofertas para ejecutar proyectos en un ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMPENSATORIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff compensatorio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El pago compensatorio de los daños del lobo al sur del Duero se ...
De esto se deduce que desde la entrada en vigor del nuevo seguro, los ganaderos están recibiendo los pagos compensatorios por los daños del lobo al sur del ... «Salamanca24horas, Jul 16»
2
CCB ofrecerá servicio compensatorio de yuanes en América Latina
China Construction Bank (CCB) será la primera entidad financiera en ofrecer un servicio compensatorio en renminbi (o yuanes) en Latinoamérica, a través de ... «Noticias Bancarias, Jun 16»
3
Chile es sede del primer banco chino en servicio compensatorio de ...
El China Construction Bank (CCB) Agencia en Chile será la primera entidad financiera en ofrecer el servicio compensatorio de Renminbi en Latinoamérica. «AméricaEconomía.com, Jun 16»
4
El chino CCB será el primer banco en ofrecer servicio ...
El China Construction Bank (CCB) Agencia en Chile informó esta tarde que será la primera entidad financiera en ofrecer el servicio compensatorio de renminbi ... «Diario Financiero, Jun 16»
5
Colusión del Papel: organizaciones preocupadas por retraso en ...
A juicio del director de Odecus, Stefan Larenas, es “dificil” que se concrete un acuerdo compensatorio antes del segundo semestre. La mesa compuesta por la ... «BioBioChile, Mai 16»
6
En Tarata piden fondo compensatorio de S/800 millones para 13 ...
Descendientes de mártires del cautiverio de Tarata participaron de ceremonia en el conocido Retén de Ticalaco, lugar donde fue ejecutado Manuel 1° Franco ... «Diario Correo, Apr 16»
7
Jubilados provinciales cobraron un bono compensatorio
Un total de 68.540 jubilados y pensionados de la provincia de Córdoba cobran este viernes 29 de enero sus haberes con un bono compensatorio de $1.200. «Cba24n, Jan 16»
8
"Cómo no vamos a pedir bono compensatorio, si han compensado ...
"Hay dos decisiones muy importantes: queremos la emergencia alimentaria para los sectores vulnerables y un bono compensatorio para los activos y los ... «Ambito.com, Dez 15»
9
Camioneros, en "alerta y movilización" en reclamo de un bono ...
... de respuestas de las empresas de transporte nucleadas en la cámara empresaria FADEEAC al reclamo de otorgamiento de un bono compensatorio anual". «Télam, Dez 15»
10
Balotaje: 38 empresas y organizaciones darán franco ...
Al menos 38 compañías y organizaciones empresariales, en su mayoría de proyección nacional, otorgarán un franco compensatorio a los empleados que se ... «La Voz del Interior, Nov 15»

BILDER ÜBER «COMPENSATORIO»

compensatorio

REFERENZ
« EDUCALINGO. Compensatorio [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/compensatorio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z