MIT «CONTRACTACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
contractación
contratación
proyecto
para
trabajo
toda
contractación
administrativa
estatal
local
derecho
electrónica
condiciones
generales
publicidad
curso
sobre
dirección
túneles
madrid
reglamentos
población
términos
municipales
ordenanzas
reales
jueces
letrados
casa
colectiva
guida
discusion
comunidad
empoderamiento
corpus
documental
carlos
señor
relación
tenemos
días
pasados
cathólico
agüelo
gloria
hecha
concordia
ciertos
mercaderes
frangeses
algunas
mercaderías
orán
otros
lugares
nbsp
ÜBERSETZUNG VON CONTRACTACIÓN
Erfahre, wie die Übersetzung von
contractación auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von contractación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contractación» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
新合同
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Contracting
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
नए ठेके
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
عقود جديدة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
новые контракты
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
novos contratos
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
নতুন চুক্তি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
nouveaux contrats
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kontrak baru
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
neue Verträge
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
新規契約
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
새로운 계약
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kontrak anyar
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
hợp đồng mới
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
புதிய ஒப்பந்தங்கள்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
नवीन करार
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
yeni sözleşmeler
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
nuovi contratti
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
nowe kontrakty
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
нові контракти
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
noi contracte
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
νέες συμβάσεις
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
nuwe kontrakte
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
nya avtal
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
nye kontrakter
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «CONTRACTACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
contractación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
contractación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Corpus documental de Carlos V
Señor: Relación tenemos que en días pasados, por el Cathólico Rey mi señor y
agüelo, que en gloria sea, fue hecha concordia con ciertos mercaderes
frangeses sobre la contractación de algunas mercaderías de Orán y otros
lugares de ...
Y las tales personas incurran y sean tenidos a las penas que en el dicho Reyno
están establecidas contra los que hazen fraudes en la trayda y contractación de
las mercaderías. Y que el dicho alcayde y capitán que por tiempo estuuiere en la
...
Spain, P. Mariño, Antonio Truyol y Serra, 1980
3
Corpus documental de Carlos V.Tomo III
... los del Consejo de Hazienda os hauían escripto, que visto las dichas
contradiciones, aunque no se dubda sino que podemos prohibir la dicha
contractación y dar licencia para que personas particulares, y no todas las que
quisieren tracten ...
Manuel Fernández Álvarez, 1977
4
Libro tercero de la Crónica de la ínclita y coronada ciudad ...
Vinaroz es la una de las tierras que los mareantes en la costa de Valencia
mucho conoscen y saben, assí por la contractación que en Vinaroz se tiene por
el cargar en ella vino y garrova, como porque si navegan a levante tocan allí por
haver ...
Martí de Viciana, Joan Iborra, 2002
5
Sharq al-Andalus, estudios árabes: Anales de la Universidad ...
(31) Primeramente, que ell dicho Alonso Sanchis tenga cargo de toda la
contractación que se hoviere de fazer en la dicha ciutat de Horán e reynos de
Tremizén e Tenez. e los que tovieren por ell cargo e no otra persona alguna,
ansí en las ...
6
Claudio Girola: tres momentos de arte, invención y travesía ...
Claudio Giróla: Contractación, Despliegue y Expansión Las anécdotas nunca
explican nada.1 Si tenemos que explicar el propósito de este proyecto que nos
reúne y agrupa en torno a la obra del escultor Claudio Girola, hemos de decir
que, ...
Silvia Arriagada C., Claudio Girola, Cecilia Brunson, 2007
Y lo mismo se ha de hacer en todas las demás artes y oficios. Porque si el que
obra no tiene tasa en cuánto y qué tal ha de hacer, y el que recibe de la misma
manera, vernán las artes a perderse. Porque nunca se hace la contractación de
...
8
Bartolomé de las Casas: Capellán de S.M. Carlos I poblador ...
... 30o hombres e personas chicas y grandes, labradores, a los quales todos
dieron buenos navíos y bastimentos y todo lo necessario y rescates para la
contractación de los indios: lo qual costó a Su Magestad muchos millares de
ducados”.
Manuel Giménez Fernández, 1984
9
Los diálogos humanísticos del siglo XVI en lengua castellana
Dirigido al muy magnífico señor Francisco Duarte, proveedor y comissario
general de las armadas y exércitos de su majestad y su factor de la casa de la
Contractación de las Indias de Sevilla. Compuesto por el Licenciado Juan de
Molina, ...
Jacqueline Ferreras, 2008
10
Factibilidad de un Aumento de la Produccion y la ...
... económicos derivados de su aplicación. f ) Tasa bruta de interés a nivel
razonable La tasa bruta comprende los intereses pagados por los prestatarios y
los demás gastos del agricultor, derivados de la contractación y uti lización del
crédito.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTRACTACIÓN» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
contractación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
17 puestos de trabajo en Barcelona para el área R+D de Beabloo
Según el CEO y confundador de Beabloo, Jaume Portell, "la contractación de perfiles innovadores es clave para una empresa como Beabloo, basada en una ... «RRHHDigital, Jul 16»
Nintendo instalará una sede logística en Vila-rodona (Tarragona)
Des del Ayuntamiento del municipio, ya han demandado que se priorice la contractación de los habitantes que estén empadronados. Con esta última ... «Nintenderos.com, Jun 16»
Colau no quiere tratos con empresas relacionadas con paraísos ...
El decreto, según indica el citado comunicado, "quiere superar la falta de concreción del actual marco normativo español y ser más exigente en la contractación ... «El Periódico, Mai 16»
Castellón recibe a Hervé Falciani, especialista en el fraude fiscal
... se empeña en no hacer. Pero sí que podemos actuar en el ámbito de la contractación pública municipal y de la Generalitat valenciana”, manifestó Garcia. H ... «El Periódico Mediterráneo, Apr 16»
Batalla política en Badalona entre el anterior ejecutivo y el gobierno ...
En concreto, la cuarta teniente de alcalde, Laia Sabater, apuntó a las 200.000 euros que costó la contractación de grupos como Jarabe de Palo y Siempre Así o ... «El Periódico, Apr 16»
El Gran Premio de Catalunya abrirá el Mundial de Trial
... y ha emprendido diferentes acciones que forman parte del programa 'Ride Green', como la de evitar el colapso circulatorio con la contractación de autobuses ... «Mundo Deportivo, Mär 16»
Abogados y animalistas, contra la matanza de palomas en Barcelona
De hecho, a parte de la contractación del suministro de pienso con substancias esterilizantes, el Ayuntamiento a través de la Agència de Salut Pública abrió el ... «La Vanguardia, Feb 16»
Caso de éxito: cómo combatir el abandono de la reserva y aumentar ...
Según Xavier Alonso, director de Contractación en Guitart Hotels: “Ve interactive nos ha proporcionado herramientas muy útiles que no disponíamos para ... «TecnoHotel, Jan 16»
Robinho es el último capricho del poderoso Guangzhou
Además de ser decisivo en la contractación de Robinho, Felipao se ha hecho con una guardia pretoriana de brasileños de su máxima confianza para sacar ... «AS, Dez 15»
Salud también se retrasa en los pagos a centros sanitarios ...
La contractación del Departamento de Salud a los centros concertados supone unos 4.400 millones de euros anuales, esto es, un 53% del gasto total del ... «EL PAÍS, Nov 15»
