WAS BEDEUTET CONTRAMARCA AUF SPANISCH
Definition von contramarca im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Kontermarke im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist die zweite Marke, die auf Ballen, Tiere, Waffen und andere Dinge gelegt wird, um sie von denen zu unterscheiden, die nur die erste oder für andere Zwecke tragen. Eine andere Bedeutung von Kontermarke im Wörterbuch ist das Recht, eine Steuer zu erheben, indem sie das Signal auf die Waren setzt, die bereits dafür bezahlt haben. Contramarca ist auch die gleiche Steuer.
MIT «CONTRAMARCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
contramarca ·
carta ·
patente ·
primera ·
lengua ·
española ·
segunda ·
marca ·
pone ·
fardos ·
animales ·
armas ·
otras ·
cosas ·
para ·
distinguirlos ·
llevan ·
más ·
otros ·
fines ·
otro ·
derecho ·
cobrar ·
impuesto ·
poniendo ·
señal ·
mercaderías ·
pagaron ·
contramarca ·
también ·
este ·
mismo ·
semanario ·
pintoresco ·
europa ·
puso ·
madrid ·
madroño ·
josé ·
cano ·
sacó ·
discípulo ·
diego ·
alvarez ·
fué ·
nombrado ·
arcabucero ·
gárlos ·
año ·
castillo ·
nbsp ·
lectura ·
familias ·
cárlos ·
monedas ·
hispánicas ·
ÜBERSETZUNG VON CONTRAMARCA
Erfahre, wie die Übersetzung von
contramarca auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von contramarca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contramarca» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
contramarca
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Counter
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
contramarca
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
contramarca
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
contramarca
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
contramarca
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
contramarca
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
contramarca
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
contramarca
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
contramarca
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
contramarca
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
contramarca
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
contramarca
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
contramarca
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
contramarca
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
contramarca
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
contramarca
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
contramarca
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
contramarca
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
contramarca
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
contramarca
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
contramarca
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
contramarca
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
contramarca
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
contramarca
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «CONTRAMARCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
contramarca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
contramarca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Semanario Pintoresco Español
la Europa ; puso por contramarca las armas de Madrid, que son el oso y el
madroño ( 1 ). José Cano sacó al discípulo Diego Alvarez. Este fué nombrado
arcabucero del rey don Gárlos III en el año de 1775 : su contramarca un castillo
con dos ...
Ramón de Mesonero Romanos,
1849
2
Semanario pintoresco español: Lectura de las familias. ...
la Europa; puso por contramarca las armas de Madrid, que son el oso y el
madroño (1). José Cano sacó al discípulo Diego Alvarez. Este fué nombrado
arcabucero del rey don Cárlos III en el año de 1775: su contramarca un castillo
con dos ...
Vives, lám. CXXIV, 3. Llorens-Ripollès, 1980, grupo 1-2. 2985. AE. 11,66 g, 6 h.
Anv. AVG F AVGV. Rev. GEMINO. Contramarca DD (n° 25 = RPC 47) en reverso.
As. RPC 202. Vives, lám. CXXIV, 3. Llorens-Ripollès, 1989, grupo I-2. 2986. AE.
Pere Pau Ripollés Alegre, Pere Pau Ripollès, Juan Manuel Abascal Palazón,
2000
4
La ciudad romana de Carthago Nova: las emisiones romanas
¿podríamos pensar que se trata de incorporar a la masa monetaria de Segobriga
las monedas de cecas próximas como Ilici y Carthago Nova? Las monedas más
modernas en las que aparece esta contramarca fueron acuñadas en el ...
María del Mar Llorens Forcada,
1994
5
Monedas romanas: República
Anv. Contramarca incisa y casi frustro Rev. LEG X RRC, 544,24. 32-31 a.C. 1092
. Denario 3'68 gr.; 17 mm.: 6 h. 1093. Denario 3'6l gr.; 17 mm.: 6 h. Anv.
Contramarcas incisas. Rev. Contramarca incisa. Rev. LEG XII RRC 144,26. 32-
31 a.C. ...
Francisca Chaves Tristán,
2005
6
El museo cordobés de Pedro Leonardo de Villacevallos: ...
Roma 7 a.C. // [CAESAR AVGVST PONT MAX TRIBVNIC POT] // [MSAVIVSOTHO
IIIVIR AAAFF / SC] 1207 19a As de Augusto RIC I2 431s. Roma 7 a.C.
Contramarca en anv. 1208 20a As de Augusto RIC I2 43 Is. Roma 7 a.C.
Contramarca en ...
7
El negocio de la Ilustración: historia editorial de la ...
El resto del papel consiste en 80 pliegos sin marca ni contramarca y 7 con una
pequeña cruz. El primer papel proviene seguramente de Morel, que le dijo a la
stn que no pondría ninguna marca en los moldes de su bâtard, ya que no tenía
los ...
8
Introducción a la Biblia de Ferrara
... misma filigrana (un áncora con la contramarca de un anzuelo), y la misma
uniformidad se da en el primer cuaderno, donde la filigrana es constantemente
la de una azucena con la contramarca LC; desde el segundo al octavo cuaderno
hay ...
Iacob M. Hassán, Angel Berenguer Amador,
1994
9
Constantinopla 1453: mitos y realidades
113 "Lettres AP" no son la única contramarca de "ancre" en el Escor. 0.II.12;
encontramos asimismo la filigrana con contramarca ÉlB en ff. 76-105; con
contramarca AB en ff. 110-168, 170-249 y 289; con contramarca HS y trébol en ff.
300-304 ...
Pedro Bádenas de la Peña, Inmaculada Pérez Martín,
2003
10
The Postage Stamps of Guatemala, 1871-1999
Pair, one without surch. d. Double surcharge hoja blanca puesta sobre el sello.
Hay contramarcas inventadas "Servicio Interno" en el 1c. Existe una falsificación
grabada de #77. Contramarca tipográfica de Noviembre de 1897 This surcharge
...
Cȩcile M. Gruson, David L. Jickling,
2000
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTRAMARCA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
contramarca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
El Consorcio del Jamón Serrano Español celebró la I Jornada ...
Respecto al total de las exportaciones, García estimó en un 9% la participación de la contramarca Consorcio pero si se trata de jamón serrano de calidad el ... «Eurocarne, Jul 16»
El Consorcio del Jamón Serrano Español reúne a los principales ...
Con la moderación del consultor Nicola Minervini, los expertos conversarán sobre la aplicación del valor de la contramarca ConsorcioSerrano en la estrategia ... «C de Comunicación, Jul 16»
Un menú irresistible para paladares arrabaleros en el Arena
Tango y Vino en Arena se denomina esta propuesta en la que los asistentes podrán disfrutar de la música tradicional y electrónica del quinteto Contramarca y ... «Diario Uno, Sep 15»
De marcas y contramarcas
La contramarca (la misma marca duplicada) era signo de transferencia de la propiedad: debía estamparse al lado de la otra marca "y lo más próxima posible a ... «La Gaceta Tucumán, Jul 11»