Lade App herunter
educalingo
descabezamiento

Bedeutung von "descabezamiento" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DESCABEZAMIENTO AUF SPANISCH

des · ca · be · za · mien · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESCABEZAMIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Descabezamiento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DESCABEZAMIENTO AUF SPANISCH

Definition von descabezamiento im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Enthauptung im Wörterbuch ist die Wirkung und Wirkung von Enthaupten oder Enthaupten.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DESCABEZAMIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DESCABEZAMIENTO

descabalgadura · descabalgar · descabellada · descabelladamente · descabellado · descabelladura · descabellamiento · descabellar · descabello · descabeñar · descabeñarse · descabestrar · descabezada · descabezadamente · descabezado · descabezar · descabildadamente · descabritar · descabullir · descabullirse

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DESCABEZAMIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Synonyme und Antonyme von descabezamiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESCABEZAMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

descabezamiento · acción · efecto · descabezar · descabezarse · montes · escorial · historia · repoblación · igual · censura · merecía · fresnos · como · tratamiento · monte · bajo · aventajaba · sino · inferior · alto · grado · corta · matarasa · producía · brotes · más · vigorosos · aseguraba · perpetuidad · nbsp · vivir · cabeza · experiencia · ahora · empieza · parte · difícil · continua · repetición · esta · visión · descabezada · nada · hasta · convierte · algo · totalmente · natural · especial · hagamos · quede · miedo · guerra · seis · días · represión · likud · descabezamiento · desavenencias · internas · conflictos · intentos · jordanos · restablecer · poderío · territorios · rompieron · cón · actividades · fueron · agricultura · práctica · economía · rural · especie · vegetales · sufren · mejor · cuáles · ofrecen · mayores · ventajas · respecto · aprovechamiento · maderas · leñas · útiles · pastos · ramoneo · manual · ingeniería · taludes · construcción · tacones · tierra · escollera · bermas · intermedias · tres · últimas ·

Übersetzung von descabezamiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DESCABEZAMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von descabezamiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von descabezamiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «descabezamiento» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

斩首
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

descabezamiento
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Heading
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सिर काटना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ذبح
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

обезглавливание
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

decapitação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শিরশ্ছেদ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

décapitation
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemotongan kepala
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Enthauptung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

馘首
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

참수
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

beheading
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chém đầu người nào
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தலை வெட்டப்பட்டு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

beheading
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kesmediler
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

decapitazione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ścięcie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обезголовлення
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

decapitare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποκεφαλισμό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onthoofding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

halshuggning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

halshugging
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von descabezamiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESCABEZAMIENTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von descabezamiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «descabezamiento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe descabezamiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESCABEZAMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von descabezamiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit descabezamiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Montes Del Escorial, Historia de Una Repoblación
Igual censura le merecía el descabezamiento de los fresnos, que como tratamiento de monte bajo no aventajaba, sino que era inferior en alto grado a la corta a matarasa, que producía brotes más vigorosos y aseguraba la perpetuidad de las ...
José Javier Ramírez Altozano
2
Vivir sin cabeza: un experiencia zen
descabezamiento. Ahora empieza la parte «difícil», que es la continua repetición de esta visión descabezada de la nada, hasta que se convierte en algo totalmente natural y sin nada especial; hasta que, hagamos lo que hagamos, quede ...
Douglas E. Harding, 1994
3
El miedo a la paz: de la guerra de los seis días a la ...
LA. REPRESIÓN. DEL. LIKUD: EL. DESCABEZAMIENTO. DEL. CON. Ni las desavenencias internas ni los conflictos con la OLP ni los intentos jordanos por restablecer su poderío en los territorios rompieron al CÓN. Sus actividades fueron ...
Ignacio Álvarez-Ossorio, 2001
4
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
Que especie de vegetales sufren mejor el descabezamiento. 2. * Cuáles ofrecen mayores ventajas respecto al aprovechamiento de maderas y leñas. 3. a Cuáles son las mas útiles respecto al aprovechamiento de pastos y de ramoneo.
5
Manual de ingeniería de taludes
Descabezamiento. — Construcción de tacones de tierra o escollera. -— Construcción de bermas intermedias. Las tres últimas formas de actuación se explican en los puntos siguientes. La principal ventaja de estas formas de actuación es el ...
‎2006
6
Catacumbas
Al contrario, en la medida que la empresa del ejemplo tiene éxito es porque replica un patrón de crecimiento microeconómico y coimpulsa un patrón de crecimiento global de la economía que conduce, precisamente, a ese descabezamiento ...
Guillermo A. O'Donnell, 2008
7
El proceso en su laberinto: la interna militar de Videla a ...
El primer paso en este sentido lo dio la Fuerza Aérea, dentro de la cual la figura de Lami Dozo comenzaba a perder apoyo195: el día 6, se anunció su reemplazo por el brigadier mayor Augusto Hughes196 luego de un descabezamiento de ...
Paula Canelo, 2008
8
Estudiantes, cristianos e indígenas en la revolución
"Sintetizando, en realidad lo que aquí ocurrió fue un descabezamiento profundo de la dictadura somocista, descabezamiento liderado por el Frente Sandinista a la cabeza del pueblo organizado y armado, con una agregación, a última hora, ...
Marta Harnecker, 1987
9
Diccionario de agricultura práctica y economía rural: y V : ...
Llámase descabezamiento á hecho cuando se cortan todas las ramas al árbol. Llámase descabezamiento por entresaca cuando no se cortan á hecho todas las ramas, sino ya una en un punto, y ya otra en otro, pasando entonces al método ...
‎1855
10
Estudios sobre "Las Hurdes" de Buñuel: (evidencia fílmica, ...
11 12 Planos 8 a 12 de la versión definitiva. [ Descabezamiento de los gallos ] En la secuencia posterior, la del descabezamiento de los gallos, las modificaciones de montaje son también muy interesantes. La primera se refiere al plano 18, ...
Javier Herrera Navarro, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESCABEZAMIENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff descabezamiento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
No aceptan 'descabezamiento' del comandante de Bomberos de ...
Un grupo de oficiales del Cuerpo de Bomberos de Valledupar, que hace parte del Consejo de Oficiales, expidió un comunicado en el que rechazan la decisión ... «RPT Noticias, Jun 16»
2
Rivera no explica el descabezamiento de Ciudadanos en Castilla ...
Si les digo la verdad, acabo de aterrizar. Si hay alguna novedad al respecto, les atenderé esta tarde o mañana", señaló en relación al partido en Castilla-La ... «eldiario.es, Mai 16»
3
Continuarán operativos en Michoacán tras bloqueos recientes
“De lo que estamos seguros es de que hay una fragmentación producto del descabezamiento del grupo hegemónico que operaba en el estado”. Ante ello, en ... «Noticias MVS, Apr 16»
4
El chiringuito de Manos Limpias y Ausbanc
El descabezamiento de las dos asociaciones invita a reflexionar sobre las miserias de un sistema que ha generado pornográficos casos de corrupción y que, ... «El Periódico, Apr 16»
5
Dieterich: un régimen militar “no resolvería nada” en Venezuela
Y, en seguida, vendría el Thermidor con el descabezamiento de las Fanb y la destrucción de las pocas conquistas sociales que han quedado. Ninguna persona ... «Sumarium, Feb 16»
6
Con más capos en la cárcel México tiene más muertos en las calles
La constancia en la búsqueda de los denominados “122 objetivos prioritarios” es otra evidencia de la continuidad de esta política de descabezamiento y sólo ... «El Diario NY, Feb 16»
7
Otro descabezamiento: removieron a la cúpula de la DDI de Quilmes
El ministro de Seguridad bonaerense, Cristian Ritondo, removió a la cúpula de la Dirección Departamental de Investigación de Quilmes y, en su lugar, puso ... «TN.com.ar, Jan 16»
8
Falleció José Ricardo Falú, reconocido jurista tucumano
El abogado y político murió a los 65 años y entre otras funciones fue artífice del descabezamiento de la Corte Suprema de Justicia de Carlos Menem. Ampliar (1 ... «El Diario 24, Dez 15»
9
DESCABEZAN TRIBUNAL
Al denunciar el presunto descabezamiento del Poder Judicial por parte del Ejecutivo y el Legislativo, mediante la jubilación de la mayoría de sus integrantes, ... «Plaza De Armas, Dez 15»
10
Ministro de Vargas confirma descabezamiento del grupo terrorista ...
Autoridades del Ministerio del interior se reunieron con Horacio Cartes, para hablar del procedimiento en el norte. Foto: Presidencia ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Nov 15»

BILDER ÜBER «DESCABEZAMIENTO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Descabezamiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/descabezamiento>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE