Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desgastamiento" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DESGASTAMIENTO

La palabra desgastamiento procede de desgastar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DESGASTAMIENTO AUF SPANISCH

des · gas · ta · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESGASTAMIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desgastamiento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DESGASTAMIENTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desgastamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von desgastamiento im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch Müdigkeit Verschwendung, Überfluss oder große Verschwendung. En el diccionario castellano desgastamiento significa prodigalidad, profusión o gran desperdicio.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desgastamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DESGASTAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DESGASTAMIENTO

desgarrado
desgarrador
desgarradora
desgarradura
desgarramiento
desgarranchar
desgarrar
desgarre
desgarreate
desgarriate
desgarro
desgarrón
desgasificar
desgastador
desgastadora
desgastar
desgaste
desgatar
desgaznatar
desgaznatarse

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DESGASTAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyme und Antonyme von desgastamiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESGASTAMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

desgastamiento prodigalidad profusión gran desperdicio libro cauallero escudero franqueza darlo omne deue tener escaseza auareza nbsp mamf́eros fśiles república argentina más había llamado atención este último pronta pérdida esmalte cumbre cerros rápido dentina subyacente para formar profundos pozos reemplazan obras completas correspondencia científica florentino algunas muelas incisivos aislados estas mandíbulas pertenece individuo sumamente viejo cuyos molares causa presentan caracteres genéricos recomendables particularmente anteriores revista historia

Übersetzung von desgastamiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESGASTAMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von desgastamiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von desgastamiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desgastamiento» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desgastamiento
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

desgastamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Weary
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

desgastamiento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desgastamiento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

desgastamiento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desgastamiento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desgastamiento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

desgastamiento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desgastamiento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desgastamiento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desgastamiento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desgastamiento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desgastamiento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desgastamiento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

desgastamiento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

desgastamiento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desgastamiento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desgastamiento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desgastamiento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desgastamiento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desgastamiento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desgastamiento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desgastamiento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desgastamiento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desgastamiento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desgastamiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESGASTAMIENTO»

Der Begriff «desgastamiento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.574 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desgastamiento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desgastamiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desgastamiento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DESGASTAMIENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «desgastamiento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «desgastamiento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desgastamiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESGASTAMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desgastamiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desgastamiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Libro del cauallero et del escudero
La franqueza es darlo que el omne deue dar et tener lo que deue tener; et el desgastamiento es darlo que deue dar et dar lo que deue tener; la escaseza es darlo que deue dar et tener lo que deue tener; la auareza es non darlo que deue dar ...
Infante don Juan Manuel, 2012
2
... Los mamf́eros fśiles de la República Argentina ...
Lo que más me había llamado la atención en este último era la pronta pérdida por el uso del esmalte en la cumbre de los cerros y el rápido desgastamiento de la dentina subyacente para formar los dos profundos pozos que reemplazan con  ...
Florentino Ameghino, 1916
3
Obras completas y correspondencia científica de Florentino ...
Lo que más me había llamado la atención en este último era la pronta pérdida por el uso del esmalte en la cumbre de los cerros y el rápido desgastamiento de la dentina subyacente para formar los dos profundos pozos que reemplazan con  ...
Florentino Ameghino, Alfredo J. Torcelli, Buenos Aires (Argentina : Province), 1916
4
Obras completas y correspondencia científica
... y algunas muelas e incisivos aislados; una de estas mandíbulas pertenece a un individuo sumamente viejo, cuyos molares, a causa del desgastamiento, ya no presentan caracteres genéricos recomendables, particularmente los anteriores; ...
Florentino Ameghino, Alfredo J. Torcelli, 1935
5
Revista argentina de historia natural...
La columna anterior externa B es ancha arriba y angosta abajo, de donde resulta que con el desgastamiento de la muela se vuelve gradualmente más angosta. El lóbulo intermediario interno P, es notablemente más angosto en la superficie ...
Florentino Ameghino, 1891
6
Contribucion al conocimiento de los mamiferos fosiles de la ...
La corona es de forma distinta segun las muelas ysu mayor ó menor grado de desgastamiento; cuando están ya bastante gastadas, la primera superior es irregularmente circular, y las demás de figura mas cuadrada, pero todas mas angostas ...
Florentino Ameghino, 1889
7
Boletín
Atribuí este desgastamiento á la falta de una pronta deposicion de una capa de cemento que reemplazara el esmalte. Es este desgastamiento profundo de la dentina que consideré como uno delos principales caractéres de las muelas del  ...
Academia Nacional de Ciencias (Córdoba, Argentina), 1885
8
Obras de Bernardo de Gordonio...: En que se contienen los ...
... porque está significado deshazimiento, y desgastamiento de la gordura : ni debe ser viscosa, porque se significa disolución de los miembros : ni debe ser ventosa , porque esta significado calor flaco, porque el calor flaco puede engendrar ...
Bernard de Gordon, 1697
9
Manual de construcción de caminos de hierro
Las vias primeras se componen de tablones ó maderos de la longitud mayor que se pueda echar mano, fijos en las traviesas comunes; y con el objeto de disminuir el desgastamiento y aumentar la dureza de la maderat Be cubren con ...
Faustino Bastús, 2008
10
Elementos de laboreo de minas: precedidos de algunas ...
... por consiguiente, el peso que este cintero puede soste- ner es 16x500=8000 lib=»320 arrobas; pero en su aplicacion no se le debe cargar mas que la sesta parte de este peso á lo sumo, porque de lo contrario al menor desgastamiento se  ...
Joaquín Ezquerra del Bayo, 1839

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESGASTAMIENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desgastamiento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Es un gran orgullo para Aguascalientes
Tras leer un libro en el que se hablaba del desgastamiento de la Tierra por la contaminación humana, a Renato Nathaniel se le ocurrió plasmar su propia ... «El Heraldo, Jul 16»
2
Promete Moto GP mayor velocidad en México
... probabilidades de presenciar un mayor número de rebases entre los autos; sin embargo estos neumáticos se distinguen por su rápido desgastamiento lo que ... «SanDiegoRed, Jul 16»
3
Súper suavidad aterriza en AHR
Sin embargo, estos neumáticos se distinguen por su rápido desgastamiento, lo que implicará un mayor reto para los equipos en materia de planeación de ... «El Universal, Jul 16»
4
Ciudadanos preparan juicio a Monsanto en La Haya por ecocidio y ...
... a la actividad humana; también es en gran parte responsable del desgastamiento de la tierra y de la escases de agua, de la extinción de la biodiversidad y la ... «emeequis, Jun 16»
5
Alejandra Varela
Es una práctica del desgastamiento que se ha hecho con la cultura, eso tiene una fuerza en términos polisémicos y me interesa porque da un marco de ... «Página 12, Mai 16»
6
Issste realiza dos trasplantes de córneas
... como prioridad; mientras que el hombre tenía un padecimiento en ambos ojos, con una degeneración corneal severa y señaló que, el desgastamiento era tal, ... «EL DEBATE, Mai 16»
7
La evolución perfecta del CB Adareva Tenerife
Además del desgastamiento físico de los viajes. Por ello mis jugadoras han tenido que jugar al límite de sus posibilidades. La clave del buen rendimiento es ... «FEB.es, Mär 16»
8
Nicolás Maduro anuncia nuevo gabinete
Maduro resaltó que el "equipo económico, muy integrado, muy preparado, con una visión de lo productivo, de la guerra económica, el desgastamiento visión ... «2001.com.ve, Jan 16»
9
Tribunal Monsanto en La Haya, del 12 al 16 de octubre 2016
... a la actividad humana; también es en gran parte responsable del desgastamiento de la tierra y de la escasez de agua, de la extinción de la biodiversidad y la ... «Biodiversidad en América Latina, Dez 15»
10
Tribunal Monsanto, La Haya, del 12 al 16 de octubre 2016
... a la actividad humana; también es en gran parte responsable del desgastamiento de la tierra y de la escases de agua, de la extinción de la biodiversidad y la ... «piensaChile, Dez 15»

BILDER ÜBER «DESGASTAMIENTO»

desgastamiento

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desgastamiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/desgastamiento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z