Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dinamitera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DINAMITERA AUF SPANISCH

di · na · mi · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DINAMITERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dinamitera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DINAMITERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dinamitera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dinamitera im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Dynamit im Wörterbuch ist ein Sprichwort eines Menschen, der systematisch Menschen oder Dinge durch Dynamit zerstört oder zu zerstören versucht. En el diccionario castellano dinamitera significa dicho de una persona: Que sistemáticamente destruye o trata de destruir personas o cosas por medio de la dinamita.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dinamitera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DINAMITERA


aceitera
a·cei·te·ra
ahitera
ahi·te·ra
benditera
ben·di·te·ra
bonitera
bo·ni·te·ra
cabritera
ca·bri·te·ra
confitera
con·fi·te·ra
cubitera
cu·bi·te·ra
ditera
di·te·ra
empleitera
em·plei·te·ra
fritera
fri·te·ra
gaitera
gai·te·ra
guitera
gui·te·ra
litera
li·te·ra
mosquitera
mos·qui·te·ra
pitera
pi·te·ra
poquitera
po·qui·te·ra
termitera
ter·mi·te·ra
tiritera
ti·ri·te·ra
titiritera
ti·ti·ri·te·ra
vomitera
vo·mi·te·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DINAMITERA

dinamia
dinámica
dinámicamente
dinamicidad
dinámico
dinamismo
dinamista
dinamita
dinamitar
dinamitazo
dinamitero
dinamización
dinamizador
dinamizadora
dinamizante
dinamizar
dinamo
dinamoeléctrica
dinamoeléctrico
dinamógeno

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DINAMITERA

billetera
cafetera
cantera
carretera
cartera
chafalditera
cositera
costera
delantera
entera
etcétera
ferretera
frasquitera
frontera
garitera
humitera
pantera
quelitera
soltera
tetera

Synonyme und Antonyme von dinamitera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DINAMITERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

dinamitera dicho persona sistemáticamente destruye trata destruir personas cosas medio dinamita rosario dinamitera carlos fonseca autor éxito trece rosas rojas rescata esta historia llena derrota pero también dignidadrosario sánchez mora brigadista diario guerra civil viento pueblo miguel hernández josé rovira sobre mano bonita celaba antología poesía española atributos fiera grababa nadie mirarla creyera había corazón desesperación cristales metralla ansiosa nbsp mujeres armas tomar tras recorrer numerosas cárceles franquistas comienzo dedicó poema cuando ella perdió derecha frente buitrago sierra madrid bibliografía obras generales perspectiva histórica problemas actuales institución batalla sediente sistema

Übersetzung von dinamitera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DINAMITERA

Erfahre, wie die Übersetzung von dinamitera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von dinamitera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dinamitera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

炸药
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

dinamitera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dynamite
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बारूद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ديناميت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

динамит
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dinamite
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডিনামাইট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dynamite
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dinamit
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dynamit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ダイナマイト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

다이너마이트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dynamite
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mìn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டைனமைட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विस्फोटक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dinamit
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dinamite
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dynamit
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

динаміт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dinamită
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δυναμίτιδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dinamiet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dynamit
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dynamitt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dinamitera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DINAMITERA»

Der Begriff «dinamitera» wird selten gebraucht und belegt den Platz 54.274 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dinamitera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dinamitera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dinamitera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DINAMITERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dinamitera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dinamitera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dinamitera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DINAMITERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dinamitera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dinamitera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rosario Dinamitera
Carlos Fonseca, autor del éxito Trece rosas rojas, rescata esta historia llena de derrota pero también de dignidad
Carlos Fonseca, 2012
2
Viento del pueblo
Miguel Hernández, José Carlos Rovira. ROSARIO, DINAMITERA ^Rosario, dinamitera, sobre tu mano bonita celaba la dinamita sus ROSARIO, DINAMITERA.
Miguel Hernández, José Carlos Rovira, 1992
3
Antología de la poesía española, 1939-1975
58 Rosario, dinamitera Rosario, dinamitera, sobre tu mano bonita celaba1 la dinamita sus atributos de fiera. 1 celaba: grababa. Nadie al mirarla creyera 5 que había en su corazón una desesperación de cristales, de metralla ansiosa de una  ...
Ariadna G. García, 2006
4
Mujeres de armas tomar
tras recorrer numerosas cárceles franquistas y que al comienzo de la guerra le dedicó el poema «Rosario, dinamitera», cuando ella perdió su mano derecha en el frente de Buitrago, en la sierra de Madrid: Bibliografía OBRAS GENERALES ...
Isabel Valcárcel, 2005
5
Perspectiva histórica y problemas actuales de la institución ...
Miguel Hernández Rosario, dinamitera, sobre tu mano bonita celaba la dinamita sus atributos de fiera. Nadie al mirarla creyera que había en su corazón una desesperación de cristales, de metralla ansiosa de una batalla sediente de una ...
Ruth ALVARADO SÁNCHEZ, 2012
6
Sistema de información digital sobre las brigadas ...
(Documento). E. A. PARSHINA (Elizabeta ALEKSANDROVNA). La brigadista: diario de una dinamitera de la Guerra Civil. Madrid: La Esfera de los Libros, 2002 . 350 p. (Historia). 53 Arno LUSTIGER. ¡Shalom libertad!: judíos en la Guerra Civil ...
M. Lourdes Prades Artigas, 2012
7
Con voz y voto
SÁNCHEZ MORA, ROSARIO (la Dinamitera) Nacida en el pueblecito Villarejo de Salvanés (Madrid), en 1919, en el seno de una familia obrera, trabajó como aprendiza de corte y confección en un círculo cultural de las Juventudes Socialistas ...
Carmen Domingo, 2004
8
Fidel en la mira: testimonio de un acoso
También viajó a Costa Rica para perpetrar una acción dinamitera contra un buque cubano; y en diciembre, con Ramón Orozco Crespo, preparaba una nueva acción dinamitera contra un objetivo cubano. En 1995, Posada Carriles, ...
Luis A. Betancourt, 2010
9
Encuentros
Rosario, dinamitera es compañía obligada cuando hago un viaje largo en auto; no sé por qué, pero a los pocos kilómetros, sólo o acompañado, arranco con aquello de: “Rosario, dinamitera, sobre tu mano bonita celebra la dinamita sus ...
Félix Luna,, 2011
10
renacimiento
Otras veces A. Rodrigo perfila la historia de milicianas como Rosario Sánchez Mora, "dinamitera", mutilada de su mano derecha a los 17 años, inmortalizada por Miguel Hernández en su hermoso romance, "Rosario, dinamitera", o de Teófila ...
Charlotte Evans

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DINAMITERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dinamitera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un agosto de negociaciones misteriosas
Hay indicios de que eso sería posible habida cuenta de que su posición dinamitera contra un posible Gobierno de centroizquierda le costó cara en las urnas a ... «Diario de Sevilla, Aug 16»
2
Guerra civil espanhola: Miguel Hernández e Rosario Dinamitera
Guerra civil espanhola: Miguel Hernández e Rosario Dinamitera. Lorca não foi o único grande poeta assassinado pela contra-revolução fascista na Espanha. «Vermelho, Jul 16»
3
Miguel Hernández; voz poética de la guerra
Proclamas al combate como Vientos del pueblo me llevan, de justicia social como El niño yuntero o Aceituneros, cuestiones bélicas como Rosario dinamitera, ... «La Voz de Asturias, Jul 16»
4
Llega el Ladyfest Barcelona
Exposición en colaboración con La Dinamitera. Untitled BCN (Gràcia, Barcelona) 18-3h: Talleres de música, charlas, conciertos, DJs. La Capsa El Prat (El Prat ... «MondoSonoro, Jun 16»
5
Democracia dinamitera
El ruido de las explosiones de dinamita es ensordecedor. Esa no es una metáfora, es una realidad. Una explosión muy cercana puede romper los tímpanos de ... «Diario Pagina Siete, Mai 16»
6
Un grito feminista de la memoria histórica
Conocida como La Dinamitera, fue la única mujer experta en bombas en la Guerra Civil, según la autora. “Tenías miedo a fracasar, quizás a dormirte, miedo a ... «La Marea, Feb 16»
7
Breve semblanza de Leila Khaled
Esta “ Leila la dinamitera palestina”, como, la también nuestra, Rosario, ha sido un ejemplo de honestidad, valentía y generosidad en la lucha por sus ideales ... «Rebelión, Dez 15»
8
La herencia partisana: de pistolas en las bragas a la autodefensa ...
Rosario la dinamitera no combatió a los nazis, pero sí a su versión española: el franquismo. Rosario la dinamitera lo tenía claro: 'no he venido al frente para ... «Playground Magazine, Okt 15»
9
VIDEO COMPLETO: Momento exacto en que fue destruido ...
... supone que en el improvisado helipuerto había sido sembrada una carga dinamitera que eventualmente fue activada por el helicóptero o que fue detonada a ... «Radio Santa Fe, Jul 15»
10
Farc dejan sin fluido eléctrico a varios municipios de Putumayo y ...
Posteriormente, se confirmó la muerte de uno de los soldados heridos por la explosión de una carga dinamitera en Puerto Asís. El uniformado fue identificado ... «Radio Santa Fe, Jul 15»

BILDER ÜBER «DINAMITERA»

dinamitera

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dinamitera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/dinamitera>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z