Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "estandorio" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ESTANDORIO

La palabra estandorio procede del latín statorĭum, que está derecho, con la n de stans, -antis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ESTANDORIO AUF SPANISCH

es · tan · do · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTANDORIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Estandorio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESTANDORIO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «estandorio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von estandorio im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch estandorio bedeutet jeder der Einsätze, die von Zeit zu Zeit an den Seiten des Autos befestigt werden, um die Bürgersteige oder die Last zu stützen. En el diccionario castellano estandorio significa cada una de las estacas que de trecho en trecho se fijan a los lados del carro para sostener los adrales o la carga.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «estandorio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESTANDORIO


accesorio
ac·ce·so·rio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dorio
do·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
emporio
em·po·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESTANDORIO

estanciero
estanco
estand
estándar
estandardización
estandardizar
estandarización
estandarizado
estandarizar
estandarte
estanflación
estangurria
estannífera
estannífero
estanque
estanqueidad
estanquera
estanquero
estanquidad
estanquillera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESTANDORIO

circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
envoltorio
interrogatorio
locutorio
migratorio
mortuorio
notorio
preparatorio
recordatorio
respiratorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tenorio
transitorio
violatorio

Synonyme und Antonyme von estandorio auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESTANDORIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

estandorio cada estacas trecho fijan lados carro para sostener adrales carga galego fungoso fofo esponjoso fungueirazo golpe dado fungueiro extensión cualquier palo estadojo palos alargados colocan perpendicular nbsp revista dialectología tradiciones populares esquizar estadoñu pieza país estadueño estadonchu sist tadonchu estandurio cabr estendorio estodoño estaduñera boletín sociedad geográfica paja jorcado horquilla púas faueiña jitnra ranqueiro primitivo

Übersetzung von estandorio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESTANDORIO

Erfahre, wie die Übersetzung von estandorio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von estandorio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estandorio» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

estandorio
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

estandorio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Standard
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

estandorio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

estandorio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

estandorio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estandorio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

estandorio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

estandorio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

estandorio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

estandorio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

estandorio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

estandorio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

estandorio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

estandorio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

estandorio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

estandorio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

estandorio
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

estandorio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

estandorio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

estandorio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

estandorio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

estandorio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

estandorio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

estandorio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

estandorio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von estandorio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTANDORIO»

Der Begriff «estandorio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.063 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «estandorio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von estandorio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «estandorio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe estandorio auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTANDORIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von estandorio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit estandorio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario italiano-galego
Fungoso, fofo o esponjoso. FUNGUEIRAZO, sm. Golpe dado con el FUNGUEIRO y, por extensión, cualquier golpe dado con un palo. FUNGUEIRO, sin. Estadojo, estandorio, cada uno de los palos alargados que se colocan perpendicular- ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Revista de dialectología y tradiciones populares
Teb. esquizar. estadoñu m. Pieza del carro del país (v. Fig. 2). / PV, Occ. 273, C.V., Pra., R. / Occ., R. estadueño; Occ., Bab. estadonchu; Sist. tadonchu; Occ. estandurio; Cabr. estandorio, estendorio, estodoño. estaduñera f. Pieza del carro del ...
3
Boletín de la Real Sociedad Geográfica
... la paja. jorcado horquilla de dos púas. faueiña hoz. jitnra ranqueiro primitivo. fueiro estandorio. fungueiro estandorio. fura agujero de la cheda. gadaña guadaña. galpa altura del hueco de las ruedas. qaUciro ranqueiro. galleta horquilla de ...
Real Sociedad Geográfica (Spain), 1954
4
Boletín de la Real Sociedad Geográfica
... la paja. f oreado horquilla de dos púas. fauciña hoz. fucira ranqueiro primitivo. fueiro estandorio. fungueiro estandorio. fura agujero de la cheda. gadaña guadaña. galga altura del hueco de las ruedas. galleiro ranqueiro. gallelo horquilla de ...
5
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
Insigna o bandera que usan los cuerpos montados y algunas corporaciones civiles o religiosas. || Pétalo superior de las corolas amariposadas. ESTANDORIO (del 1. statorium, que está derecho), m. Cada una de las estacas fijas a los lados ...
6
El habla de Babia y Laciana
Después. espurpysáse. Revolcarse las gallinas en el terreno. estáda. Establo. estasár. Estallar. estasétas. Digitalis purpurea. Fam. eserofulariáceas (B). En La- ciana, estasónes. estasídu. Estallido. estandócu. Estandorio. estaribél. Barullo.
Guzmán Álvarez, 1985
7
El bable de "El Cabo Peñas": contribución al estudio del ...
V. Estandorio. Estandorios. En el carro, palos verticales sobre los que van clavados los lladrales. Estañu. Parche o remiendo en un cacharro roto. Estapinar . Romperle a uno la crisma. Estaya, Estaxa (agricultura). Cada una de las porciones ...
Carmen Díaz Castañón, 1966
8
Jurisprudencia criminal: Colección completa de las ...
... siendo el palo, que la Sala sentenciadora llama estadojo. lo que el Diccionario de la Lengua Española denomina «estandorio», del que en Galicia, región donde se desarrolló el suceso, deriva el sustantivo local, referido nombre que se da ...
Spain. Tribunal Supremo, 1932
9
Escorial
Escachar — hacer pedazos. Escaciplar = curiosear. Escaldar = destemplar. Escalecer = enfriarse. Esclicar = encogerse. Esguilarse = deslizarse. Esguilo = pececillo. Espaturrar = despachurrar. Estandorio = altaricón. Falapo = lampo de nieve.
10
Un Juego de Apócrifos
Mañas, Rodolfo Mañas fue alumno suyo hace cosa de doce o quince años, no lo recordaba exactamente. Recordaba su presencia: alto, ojos negros, barba y bigote, delgado como un estandorio, ojeras, apariencia vampírica — parecía el ...
Xosé Carlos Caneiro, 2000

REFERENZ
« EDUCALINGO. Estandorio [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/estandorio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z