Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dorio" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DORIO

La palabra dorio procede del latín Dorĭus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DORIO AUF SPANISCH

do · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DORIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dorio kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DORIO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dorio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Dorios

Dorios

Die Dorier waren einer der großen griechischen Stämme, die anderen drei waren die Achäer, die Ionier und die Äolischen. Sie zeichneten sich durch ihre Sprache, ihre Gesellschaft und ihre historische Tradition aus. Die traditionellen Konten stellen ihren Ursprungsort in den nördlichen Gebieten des antiken Griechenlands dar, von wo aus unbekannte Umstände nach Süden in den Peloponnes zu bestimmten Inseln in der südlichen Ägäis und zur Südküste Kleinasiens geführt wurden . Seit einiger Zeit wurde ihre Eruption als eine Invasion angesehen, die die mykenischen Staaten destabilisierte, indem sie ihre kulturellen Formen zerstörte und sie mit denen der Eindringlinge ersetzte. Diese Theorie wird nun überprüft, da es keinen Beweis für eine solche Invasion und keinen Beweis für ein längeres Zusammenleben gibt. Sein Gebiet der geschichtlichen Herrschaft stellt sie auf den Peloponnes und in der klassischen Zeit mit der Entwicklung der spartanischen Kultur, ein hervorragendes Beispiel der Gesellschaft doria. Die Mythologie hat diesen Namen dem gleichnamigen Gründer Doro, dem Sohn von Helén, dem mythologischen Patriarchen der Helenos zugeschrieben. Los dorios fueron una de las principales tribus griegas antiguas, siendo las otras tres: los aqueos, los jonios y los eolios. Se distinguían por su idioma, sociedad y tradición histórica. Los relatos tradicionales colocan su lugar de origen en las regiones del norte de Grecia antigua, desde donde algunas circunstancias desconocidas los condujeron hacia el sur, dentro del Peloponeso, a ciertas islas de la parte sur del Mar Egeo, y a la costa sur de Asia Menor. Durante cierto tiempo se consideró su irrupción como una invasión que desestabilizó los estados micénicos destruyendo sus formas culturales, sustituyéndolas por las de los invasores. Esta teoría está hoy día siendo revisada al no encontrarse pruebas de la mencionada invasión y sin pruebas de una cohabitación más prolongada. Su área de dominio histórico los sitúa en el Peloponeso y en época clásica con el desarrollo de la cultura espartana, ejemplo eminente de la sociedad doria. La mitología atribuyó este nombre al fundador epónimo, Doro, hijo de Helén, patriarca mitológico de los helenos.

Definition von dorio im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Dorio im spanischen Wörterbuch wird von den Personen eines Dorfes im antiken Griechenland gesagt, das in der Doride, in den meisten Peloponnes und in anderen Mittelmeerregionen lebte. Eine andere Bedeutung von Dorian im Wörterbuch bezieht sich auch auf dieses Volk. La definición de dorio en el diccionario castellano es se dice de los individuos de un pueblo de la antigua Grecia que habitó en la Dóride, en la mayor parte del Peloponeso y en otras regiones mediterráneas. Otro significado de dorio en el diccionario es también perteneciente o relativo a este pueblo.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dorio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DORIO


accesorio
ac·ce·so·rio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
emporio
em·po·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
mortuorio
mor·tuo·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DORIO

doradillo
dorado
dorador
doradora
doradura
doral
dorar
doria
dórica
dórico
dormán
dormición
dormida
dormidera
dormidero
dormido
dormidor
dormidora
dormiente
dormijosa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DORIO

circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
envoltorio
interrogatorio
locutorio
migratorio
notorio
preparatorio
recordatorio
respiratorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
tenorio
transitorio
violatorio

Synonyme und Antonyme von dorio auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DORIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

dorio modo dorios jonios eolios aqueos fueron principales tribus griegas antiguas siendo otras tres distinguían idioma sociedad tradición histórica relatos tradicionales colocan dice individuos pueblo habitó dóride mayor mediterráneas otro también perteneciente relativo este mujer luces bohemia ramón valle inclán filiberto dorio gadex algo niño nbsp amor epigramas eróticos griegos recopila poemas libro duodécimo antología palatina historia prohlema embargo características propias dialecto inducido ciertos investigadores considerararan forma específica relacionado nueva migración sería causante así música ebook guía sobre armonía tonos utilizamos

Übersetzung von dorio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DORIO

Erfahre, wie die Übersetzung von dorio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von dorio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dorio» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

多利安
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

dorio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dorian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

डोरियन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دوري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Дориан
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dórico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডরিয়ান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dorique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dorian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dorian
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドリアン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도리스 사람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dorian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dân Doris
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டோரியன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Dorian
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dorian
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Dorian
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Dorian
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Доріан
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Dorian
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Dorian
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Dorian
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Dorian
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Dorian
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dorio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DORIO»

Der Begriff «dorio» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.193 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dorio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dorio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dorio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DORIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dorio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dorio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dorio auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DORIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dorio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dorio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Luces de Bohemia
Ramón del Valle-Inclán. Don Latino Don Filiberto Don Latino Don Filiberto Dorio de Gadex Don Latino Dorio de Gadex Don Filiberto Dorio de Gadex Don Filiberto Dorio de Gadex Don Filiberto Dorio de Gadex ¡Más que algo, niño, más que ...
Ramón del Valle-Inclán, 2012
2
Amor dorio: Epigramas eróticos griegos
EL AMOR DORIO recopila los poemas eróticos del libro duodécimo de la Antología Palatina.
Guillermo Galán Vioque, 2010
3
Historia de La Grecia Antigua
El prohlema del dorio- Sin embargo, las características propias del dialecto dorio han inducido a que ciertos investigadores lo considerararan de forma específica y relacionado con una nueva migración, que sería la causante de la ...
María José Hidalgo de la Vega, 1998
4
Así es la música (eBook): Guía sobre la armonía, los tonos, ...
Si utilizamos este patrón, podemos empezar con cualquier nota (utilizando el arpa con las doce notas) y seguirá siendo el modo dorio. Por ejemplo, podríamos empezar con las notas La, Si, Do, Re, Mi, Fa#, Sol, La, y eso también es modo ...
John Powell, 2012
5
Nuevos estudios de lingüística indoeuropea
En el oeste es claro que se ejerció un fuerte influjo dorio: pues aquí, aparte de las isoglosas dorias de todo el eolio, entraron otras, con frecuencia comunes con las del jon.-át. Concretamente, casi todas las isoglosas jonio-dorias de que ...
Francisco Rodríguez Adrados, 1988
6
Taller de Lengua y Literatura I
[De la escena segunda] (DORIO DE GADEX, feo, burlesco y chepudo, abre los brazos, que son como alones sin plumas, en el claro lunero.) DORIO DE Gadex: El enano de la Venta. CORO DE MODERNISTAS: ¡Cuenta! ¡Cuenta! ¡Cuenta!
Margarita Calvo, Grupo Nadir, 1995
7
Gregorio Pueyo (1860-1913): librero y editor
65 Cf . GONZÁLEZ MARTEL, Juan Manuel, «A la atención de don Ramón del Valle Inclán, de s.s.s. Dorio de Gádex. Sin acuse de recibo entre las dos ediciones príncipes de Luces de bohemia», Revista de Filología Románica, Vol.
Miguel Ángel Buil Pueyo, 2010
8
Del origen y reglas de la musica, con la historia de su ...
no , establecen quince Modos formados en la Escala de A-la-mi-re dividida en catorce Semitonos : Hypodorio : Hypojonio : Hypofrigio : Hypoeolio : La: Sib : Si: Do: Hypolidio : Dorio : Jonio : Frigio : Eolio : Doft: Re: Mib : Mi: Fa: Lidio : Hyper ...
Antonio Eximeno Pujades ((S.I.)), 1796
9
Crónicas del Ángel Gris
Jorge. Dorio. y. la. refutación. de. leyendas. íl\ atributo más útil de la obviedad es la razón. La estrategia más eficaz del equívoco es la repetición. Tengo la sospecha de que esos son los márgenes entre los que circula la mirada pública sobre ...
Alejandro Dolina, 1996
10
Obras
Dorio. Se a terra deíies he como elles dizem , que bufcaó na nofla ? Ó ilha tañ abaftada , & tío rica por teu mal ? Mas vejo quem buf- caua. Cas s i ano. A mim fe vem , nao o conheço , que me quererá ? Dorio. Sen hor meu , quando o aífi por ...
Francisco de Sá de Miranda, 1784

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DORIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dorio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La nueva vida del conductor de 678 Jorge Dorio cómo deportista
Jorge Dorio decidió abocarse a este deporte para ocupar el tiempo libre tras el fin del ciclo kirchnerista. “Hay que moverse hasta que llegue una nueva ... «Contexto, Mär 16»
2
Radio Nacional: Héctor Larrea, Román Lejtman, Korol, Pagani ...
... Carlos Ulanovsky, Ingrid Beck, Eduardo Aliverti, José Pablo Feinmann, Jorge Dorio, Pablo Mendelevich, Mona Molcalvillo, Felipe Pigna, Graciela Borges, ... «Los Andes, Mär 16»
3
Jorge Dorio: Se han desarrollado antinomias que son ...
El periodista y ex presentador de 678, Jorge Dorio, habló sobre la relación entre Estado y libertad de expresión, en el marco del proyecto audiovisual ... «LA NACION, Feb 16»
4
Jorge Dorio grabó un spot para el gobierno y contra “la grieta”
El exconductor de 678, Jorge Dorio, hizo un video para el Sistema Federal de Medios y Contenidos Públicos, en el que destaca el rol del Estado a la hora de ... «Pura Ciudad | Noticias de Buenos Aires, Feb 16»
5
Wainfeld, Dorio y José Pablo Feinmann siguen en Radio Nacional
Lo más llamativo fue que varios periodistas, ahora opositores, participarán de la programación y tendrán programas el escritor y periodista Jorge Dorio, ... «El Destape, Feb 16»
6
Julian Dorio de Eagles of Death Metal quiere terminar el concierto ...
juliandorio Julian Dorio, batería durante la gira de Eagles of Death Metal, que se encontraba tocando con la banda durante los atentados de París del pasado ... «Jenesaispop.com, Nov 15»
7
Eagles of Death Metal Drummer Recalls 'Unimaginable' Paris Attack
Eagles of Death Metal's touring drummer Julian Dorio recounted the "unimaginable" terrorist attacks in Paris, which claimed 89 lives at the band's show at ... «RollingStone.com, Nov 15»
8
Eagles of Death Metal Drummer: 'I'm Counting Down the Days Until I ...
Julian Dorio, drummer for and founding member of The Whigs, is also Eagles of Death Metal's touring drummer. Dorio was playing with the California band in ... «Billboard, Nov 15»
9
Paris Attacks | Atlanta drummer Julian Dorio escapes theater with ...
Julian Dorio, who grew up in Atlanta and attended the Westminster Schools, is a drummer for the band Eagles of Death Metal. The band was playing Friday at ... «WSB Atlanta, Nov 15»
10
El periodista Jorge Dorio brindó una charla en Junín
En el marco del ciclo Café Cultura Nación, el reconocido periodista y escritor Jorge Dorio brindó en la tarde de ayer una charla en la Casa de la Cultura, situada ... «Diario Democracia, Jul 15»

BILDER ÜBER «DORIO»

dorio

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dorio [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/dorio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z