Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "estandarizar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ESTANDARIZAR

La palabra estandarizar procede de estándar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ESTANDARIZAR AUF SPANISCH

es · tan · da · ri · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTANDARIZAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Estandarizar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs estandarizar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET ESTANDARIZAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «estandarizar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von estandarizar im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch standardizar bedeutet typisieren. En el diccionario castellano estandarizar significa tipificar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «estandarizar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS ESTANDARIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo estandarizo
estandarizas / estandarizás
él estandariza
nos. estandarizamos
vos. estandarizáis / estandarizan
ellos estandarizan
Pretérito imperfecto
yo estandarizaba
estandarizabas
él estandarizaba
nos. estandarizábamos
vos. estandarizabais / estandarizaban
ellos estandarizaban
Pret. perfecto simple
yo estandaricé
estandarizaste
él estandarizó
nos. estandarizamos
vos. estandarizasteis / estandarizaron
ellos estandarizaron
Futuro simple
yo estandarizaré
estandarizarás
él estandarizará
nos. estandarizaremos
vos. estandarizaréis / estandarizarán
ellos estandarizarán
Condicional simple
yo estandarizaría
estandarizarías
él estandarizaría
nos. estandarizaríamos
vos. estandarizaríais / estandarizarían
ellos estandarizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he estandarizado
has estandarizado
él ha estandarizado
nos. hemos estandarizado
vos. habéis estandarizado
ellos han estandarizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había estandarizado
habías estandarizado
él había estandarizado
nos. habíamos estandarizado
vos. habíais estandarizado
ellos habían estandarizado
Pretérito Anterior
yo hube estandarizado
hubiste estandarizado
él hubo estandarizado
nos. hubimos estandarizado
vos. hubisteis estandarizado
ellos hubieron estandarizado
Futuro perfecto
yo habré estandarizado
habrás estandarizado
él habrá estandarizado
nos. habremos estandarizado
vos. habréis estandarizado
ellos habrán estandarizado
Condicional Perfecto
yo habría estandarizado
habrías estandarizado
él habría estandarizado
nos. habríamos estandarizado
vos. habríais estandarizado
ellos habrían estandarizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo estandarice
estandarices
él estandarice
nos. estandaricemos
vos. estandaricéis / estandaricen
ellos estandaricen
Pretérito imperfecto
yo estandarizara o estandarizase
estandarizaras o estandarizases
él estandarizara o estandarizase
nos. estandarizáramos o estandarizásemos
vos. estandarizarais o estandarizaseis / estandarizaran o estandarizasen
ellos estandarizaran o estandarizasen
Futuro simple
yo estandarizare
estandarizares
él estandarizare
nos. estandarizáremos
vos. estandarizareis / estandarizaren
ellos estandarizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube estandarizado
hubiste estandarizado
él hubo estandarizado
nos. hubimos estandarizado
vos. hubisteis estandarizado
ellos hubieron estandarizado
Futuro Perfecto
yo habré estandarizado
habrás estandarizado
él habrá estandarizado
nos. habremos estandarizado
vos. habréis estandarizado
ellos habrán estandarizado
Condicional perfecto
yo habría estandarizado
habrías estandarizado
él habría estandarizado
nos. habríamos estandarizado
vos. habríais estandarizado
ellos habrían estandarizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
estandariza (tú) / estandarizá (vos)
estandarizad (vosotros) / estandaricen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
estandarizar
Participio
estandarizado
Gerundio
estandarizando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESTANDARIZAR


atemorizar
a·te·mo·ri·zar
aterrizar
a·te·rri·zar
aterrorizar
a·te·rro·ri·zar
autorizar
au·to·ri·zar
caracterizar
ca·rac·te·ri·zar
categorizar
ca·te·go·ri·zar
cicatrizar
ci·ca·tri·zar
exteriorizar
ex·te·rio·ri·zar
familiarizar
fa·mi·lia·ri·zar
interiorizar
in·te·rio·ri·zar
memorizar
me·mo·ri·zar
monitorizar
mo·ni·to·ri·zar
polarizar
po·la·ri·zar
popularizar
po·pu·la·ri·zar
priorizar
prio·ri·zar
pulverizar
pul·ve·ri·zar
regularizar
re·gu·la·ri·zar
revalorizar
re·va·lo·ri·zar
rizar
ri·zar
valorizar
va·lo·ri·zar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESTANDARIZAR

estancia
estanciera
estanciero
estanco
estand
estándar
estandardización
estandardizar
estandarización
estandarizado
estandarte
estandorio
estanflación
estangurria
estannífera
estannífero
estanque
estanqueidad
estanquera
estanquero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESTANDARIZAR

computadorizar
culturizar
desautorizar
desencolerizar
despopularizar
desvalorizar
erizar
escolarizar
insonorizar
liderizar
literaturizar
masterizar
militarizar
motorizar
pasteurizar
solidarizar
teorizar
texturizar
vaporizar
vigorizar

Synonyme und Antonyme von estandarizar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESTANDARIZAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «estandarizar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von estandarizar

ANTONYME VON «ESTANDARIZAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «estandarizar» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von estandarizar

MIT «ESTANDARIZAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

estandarizar homogeneizar igualar normalizar diversificar estadistica quimica datos procesos producto tipificar administración servicios alimentación calidad estandarizar receta especificar cantidad procedimiento para lograr siempre adecuado proceso estandarización recetas lleve cabo adecuadamente necesario nbsp como tecnica tomar peso talla marketing internacional decisión adaptar estrategias internacionalizado economía mundial surgir idea globalidad considera mundo único mercado nuevo sistema gestión pymes reto qué debemos todas actividades desarrollan empresa iniciar aquellas genere beneficios considerables método sencillo fundamentos epidemiología

Übersetzung von estandarizar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESTANDARIZAR

Erfahre, wie die Übersetzung von estandarizar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von estandarizar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estandarizar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

规范
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

estandarizar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

standardize
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रमाण के अनुसार करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

توحيد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

стандартизировать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estandardizar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রমিত করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

standardiser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menstandardkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

standardisieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

標準化します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

표준화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

standar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiêu chuẩn hóa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தரப்படுத்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रमाणित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

standartlaştırmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

standardizzare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ujednolicić
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стандартизувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

standardiza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τυποποίηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

standaardiseer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

standardisera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

standard
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von estandarizar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTANDARIZAR»

Der Begriff «estandarizar» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.147 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «estandarizar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von estandarizar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «estandarizar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESTANDARIZAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «estandarizar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «estandarizar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe estandarizar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTANDARIZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von estandarizar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit estandarizar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Administración de servicios de alimentación. Calidad, ...
Estandarizar una receta es especificar cantidad, calidad y procedimiento para lograr siempre un producto adecuado. Para que el proceso de estandarización de las recetas se lleve a cabo adecuadamente, es necesario estandarizar las ...
Blanca Dolly Tejada, 2006
2
Marketing internacional
LA DECISIÓN DE ESTANDARIZAR O ADAPTAR LAS ESTRATEGIAS DE MARKETING INTERNACIONAL Con la internacionalizado!! de la economía mundial y al surgir la idea de globalidad, que considera el mundo como un único mercado, ...
Rosario García Cruz, 2002
3
El nuevo sistema de gestión para las PYMEs: un reto para las ...
Qué procesos debemos estandarizar No es necesario estandarizar todas las actividades que se desarrollan en una empresa; debemos iniciar por aquellas en las que la estandarización genere beneficios considerables. Un método sencillo  ...
Carlos S. Andriani, Rodolfo Eduardo Biasca, Mauricio Rodríguez Martínez, 2003
4
Fundamentos de epidemiología
Las tasas específicas según las categorías de la variable a estandarizar en las poblaciones a comparar. — Las tasas globales de dichas poblaciones a comparar. En cuanto al método indirecto, los elementos que se necesitan para el ajuste ...
Kahl-Martin Colimon, 1990
5
Análisis químico cuantitativo
Explicar por qué se usa hidrogenoftalato de potasio para estandarizar una disolución de NaOH. 12.51. Se prepara una disolución con 1,023 g de patrón primario TRIS (tabla 12.5) y 99,367 g de agua. Se valoran 4,963 g de esta disolución ...
Daniel C. Harris, 2007
6
Gestión clínica: desarrollo e instrumentos
Razones para estandarizar Habitualmente, se describen numerosas razones que justifican el desarrollo y aplicación de estándares en la práctica médica. Por ejemplo, se suelen invocar razones políticas, sociales, legales, financieras, ...
Luis Ángel Oteo Ochoa, 2006
7
Psicología y vida
Estandarizar significa seguir procedimientos uniformes y constantes en todas las fases del acopio de datos. Todas las características de la prueba o el experimento se deben estandarizar para que todos los sujetos se sometan exactamente a ...
Richard J. Gerrig, Philip G. Zimbardo, 2005
8
Comercio y marketing internacional
Estandarizar Adaptar Cuando los clientes aceptan el producto en una sola presentación Figura 2.10 Estandarizar o adaptar el producto. Conviene emplear la estandarización cuando el producto pueda ser demandado en los diferentes ...
Alejandro E. Lerma Kirchner, Enrique Marquez Castro, 2010
9
Evolver - A Practitioner's Guide to Lean Manufacturing - 5S ...
Estandarizar. • El segmento de estandarización del proceso de las 5S establece la consistencia dentro de los departamentos. • Es esta la etapa donde los empleados se ponen de acuerdo con procedimientos o prácticas de trabajo estándar.
VIncent A. Amaro Jr
10
Los clásicos de la gerencia
Planificar-ímplementar-controlar-estandarizar es un planteamiento sistemático para el abordaje de problemas crónicos. 1 . PLANIFICAR: formular un plan sobre cómo proceder: Definir la situación actual. Establecer un objetivo mensurable.
Ángel Rodrigo Vélez Bedoya. Facultad de Administración., 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTANDARIZAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff estandarizar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los algoritmos y el riesgo de estandarizar gustos culturales
Los algoritmos y el riesgo de estandarizar gustos culturales. La prescripción artificial en Spotify, Google o Netflix no siempre acierta. SEGUIR. Daniel Verdú. «LA NACION, Jul 16»
2
Las herramientas modulares contribuyen a estandarizar los talleres ...
La modularidad inherente de las tres gamas de herramientas de Sandvik Coromant —Coromant Capto, Coromant EH y CoroTurn SL— ofrece grandes ventajas ... «Interempresas, Jul 16»
3
Buscan estandarizar la enseñanza del idioma inglés
Los empleados que hablan inglés y español logran ingresos entre 15 por ciento y 40 por ciento más que aquellas personas que solo hablan un idioma, según ... «La Prensa, Jul 16»
4
La FIA quiere estandarizar los sensores del motor para 2018
La FIA y los equipos han llegado a un acuerdo para estandarizar los sensores de presión y de temperatura del motor en un intento de rebajar los costes, ... «LaF1.es, Jul 16»
5
ARS y clínicas acuerdan estandarizar auditorías
La Asociación Dominicana de Administradoras de Riesgos de Salud (ADARS) acordó ayer con la Asociación Nacional de Clínicas y Hospitales Privados ... «El Caribe, Jun 16»
6
Empresa lanza programa para estandarizar precios de sus ...
Más de 120 propietarios de establecimientos y pequeños negocios ubicados en Abancay y Curahuasi participarán en el programa “Yo soy punto oficial”, ... «Diario Correo, Jun 16»
7
Piden estandarizar cirugía gástrica para tratar la diabetes
De acuerdo a los especialistas, la operación ayudaría a bajar los niveles de azúcar detectados en la sangre en los pacientes, aunque no es la solución para ... «AméricaEconomía.com, Mai 16»
8
Microsoft planea estandarizar el lápiz óptico con ayuda de los OEMs
Microsoft planea estandarizar el lápiz óptico con ayuda de los OEMs ... ir mucho más allá, estandarizando su uso bajo Windows 10 con ayuda de los principales ... «MuyCanal, Mai 16»
9
Corte pretende estandarizar exámenes médicos por tortura
Ciudad de México.- La Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) pretende estandarizar exámenes médicos que se le practican a un detenido que ... «Azteca Noticias, Mai 16»
10
Primer gran paso para la estandarización de los contenedores
Open Container Initiative ha dado un gran paso para estandarizar los contenedores trabajando en Image Format Specification. Tanto los administradores de ... «Linux Adictos, Apr 16»

BILDER ÜBER «ESTANDARIZAR»

estandarizar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Estandarizar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/estandarizar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z