Lade App herunter
educalingo
gablete

Bedeutung von "gablete" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES GABLETE

La palabra gablete procede del francés gablet.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON GABLETE AUF SPANISCH

ga · ble · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GABLETE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gablete ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GABLETE AUF SPANISCH

Gablete

Ein Giebel oder Ritzel ist eine Krone oder Spitze als dreieckiges vorderen und peraltado durch zwei gerade Linien und scharfe Spitze ausgebildet, die in den Gebäuden der ersten gotischen Zeit getätigt. Einige Autoren gehen davon aus, dass eine Nachahmung in Stein von Holzbauten war die Rüstung Konstruktionen im Mittelalter gebildet wurden verwendet, viel die Gewölbe von Denkmälern zur Deckung blieben unvollendet aus Mangel an Ressourcen und dann Kunst simuliert mit Stein Verwenden Sie es als Ornament und dekorieren es auf viele verschiedene Arten. In dem Architekturzeitraum festgestellt, erscheint einfach und streng, durch ein Gesims abgegrenzt und in der Mitte mit einem Klee, quatrefoil oder multifolio eingerichtet, nur durch die regelmäßige entlastet und oft durch Skulpturen ersetzt. Manchmal ist es mit Wedeln oder häkelt an der Außenseite verziert, galicismo, Verzierungen förmigen Bogen, der auch in den Hauptstädten gibt es zuhauf Die gabled weit verbreitet in der flämischen Stil verwendet wurde Ende des fünfzehnten Jahrhunderts genannt Hispanic. In Kathedralen, wie die von Toledo, können wir es in der Kapelle von Álvaro de Luna oder im Turm der Kathedrale sehen.

Definition von gablete im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Gablete im Wörterbuch Gablete bedeutet ein Ende, das durch zwei gerade Linien und eine spitze Spitze gebildet wird, die in den Gebäuden im Ogee-Stil platziert wurde.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GABLETE

barrilete · billete · brazalete · burlete · caballete · canalete · cubilete · doblete · estilete · filete · flete · gillete · grillete · inglete · miguelete · mollete · ramillete · soplete · templete · triplete

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GABLETE

gabarro · gabarse · gabasa · gábata · gabata · gabato · gabazo · gabejo · gabela · gabijón · gábilos · gabina · gabinete · gabita · gabonense · gabonés · gabonesa · gabote · gabrieles · gabuzo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GABLETE

arbolete · azulete · castillete · corselete · coselete · firulete · gallete · gollete · guantelete · mallete · moflete · pallete · pelete · pistolete · reguilete · rehilete · rollete · sillete · tafilete · tolete

Synonyme und Antonyme von gablete auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GABLETE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

gablete · piñón · coronación · remate · modo · frontón · triangular · peraltado · formado · líneas · rectas · vértice · agudo · colocó · edificios · primer · periodo · gótico · algunos · autores · suponen · imitación · piedra · construcciones · madera · formaban · armaduras · ápice · ponía · estilo · ojival · construcción · medieval · sobre · esta · sección · encontramos · ventana · arco · descarga · formero · bóveda · tracería · soporta · canalón · compone · reforzado · ejerce · función · cuadral · nbsp · arquitectura · renacimiento · toledo · durango · debió · remozar · obra · siglo · xvii · colocar · nueva · lonja · abrir · nuevos · nichos · remodelar · portada · principal · lorenzo · fernández · salazar · levantar · superior · rodrigo · lejos · mundanal · ruido · capítulo · xlii · carga · joseph ·

Übersetzung von gablete auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON GABLETE

Erfahre, wie die Übersetzung von gablete auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von gablete auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gablete» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

山墙
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

gablete
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

gable
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मकान का कोना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الجملون الجزء الأعلى من مثلث الزوايا
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

фронтон
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

empena
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাড়ির ত্রিকোণ ধার
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

pignon
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gable
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Giebel
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

切り妻
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

박공
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lời nói lắp bắp
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கேஃபில்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

गॅबल
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

üçgen çatı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

timpano
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szczyt
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фронтон
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fronton
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αέτωμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gewel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gavel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gavl
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gablete

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GABLETE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gablete
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gablete».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gablete auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GABLETE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gablete in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gablete im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La construcción medieval
Sobre esta sección encontramos en G la sección de la ventana, su arco de descarga y formero en H y la bóveda en I. La tracería que soporta el canalón K se compone de un arco reforzado por un gablete que ejerce la función de un cuadral ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, Enrique Rabasa Díaz, 1996
2
La arquitectura del Renacimiento en Toledo (1541-1631)
Durango debió remozar la obra del siglo XVII, colocar una nueva lonja, abrir nuevos nichos y remodelar el gablete de la portada principal. Lorenzo Fernández de Salazar debió levantar la parte superior. 223. Doc. n.° 175. e.p. Rodrigo de ...
Fernando Marías, 1986
3
Lejos del mundanal ruido
Capítulo. XLII. La. carga. de. Joseph. -. La. posada. de. Buck's. Head. Un muro de piedra circundaba el asilo de Casterbridge, salvo en uno de sus extremos. Se alzaba allí un gablete alto y prominente, cubierto como la fachada por un tapiz de ...
Thomas Hardy, 2011
4
EL REAL MONASTERIO DE LAS HUELGAS DE BURGOS
Es de notar en esta puerta un gusto marcadamente francés en los. capiteles délas columnillas, en las impostillas á la altura de.estos, en los crochets del gablete, menudo además y sumamente delicado, que ha hecho decir á algunos que era ...
Juan Agapito y Revilla, 2009
5
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... gabion (to) I proteger con cestones, encestonar I en- gabionar (márgenes ríos). gabionade I cestonada. gabionade lining I revestimiento de gabiones metálicos ( defensas ríos). gable I piñón (edificios) I brazo de la grúa I alero I gablete ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
6
Hacia estrategias de vida sostenibles: culturas, recursos y ...
Nuevamente hallamos la plataforma, nuevamente hallamos una delimitación y nuevamente el gablete acentúa la importancia de una deidad a la que se le ofrece veneración. El poste de bandera subraya aún más el movimiento ascendente ...
Ruedi Baumgartner, Stephan Rist, 2011
7
Análisis plástico de estructuras. Introducción
3.32d) y de gablete (fig. 3.32e). En él el ángulo en B no varía. Es necesario ahora examinar la posibilidad de que exista un mecanismo compuesto que dé un valor de MP mayor que 318 m·kN. Se comprueba que los que resultan de cualquier ...
M.R. Dalmau, María Rosa Dalmau García, J. Vilardell, 2003
8
Ortodoncia: principios y técnicas actuales
Desde un punto de vista geométrico, la nasofaringe ósea tiene forma de gablete en el plano medio sagital (v. fig. 4-13). La parte anterior del gablete está formada por una línea que une la espina nasal posterior con el hormion, es decir, ...
Thomas M. Graber, Robert L. Vanarsdall, Katherine W. L. Vig, 2006
9
Revista javeriana
Esos dos trazos oblicuos que abrazan y coronan los portales románicos dieron origen a una elegante forma decorativa llamada gablete gótico. El gablete es un triángulo agudo 3 de molduras que enmarca por la parte superior los arcos de ...
10
El Scriptorium Alfonsí: de los Libros de Astrología a las ...
1), el edificio ubicado junto al borde derecho es una iglesia, pues es el único cuya puerta está rematada por un gablete al que se adhieren redientes dorados. La forma de triángulo equilátero del gablete y los redientes es característica ...
Jesús Montoya Martínez, Ana Domínguez Rodríguez, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GABLETE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gablete im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Palacio de las Dueñas abre las puertas de su historia
O la capilla, de planta rectangular con un arco conopial con gablete de ingreso y adornos de tracería gótica y, sobre su dintel, los escudos de armas de los ... «eldiario.es, Mär 16»
2
El autoritarismo encendió al Montúfar
Febrero 15: jóvenes que se han tomado el gablete de la puerta de acceso a su centro de estudios dejan caer ladrillos, piedras, tarros de acero y leños sobre ... «El Comercio, Feb 16»
3
La policía encuentra siete bebés muertos en en un apartamento en ...
Renovamos los comentarios. ¿Quieres saber cómo funcionan? 1 comentario. Livefyre · Get Livefyre · FAQ. Iniciar sesión. 1 persona siguiendo. gablete ... «El Periódico, Nov 15»
4
Bronca en la cola del voto
Renovamos los comentarios. ¿Quieres saber cómo funcionan? 2 comentarios. Livefyre · Get Livefyre · FAQ. Iniciar sesión. 1 persona siguiendo. gablete ... «El Periódico, Okt 15»
5
TV-3 dedica dos noches a recordar a Lluís Companys
16 comentarios. Livefyre · Get Livefyre · FAQ. Iniciar sesión. 1 persona siguiendo. gablete .... Me gustaResponder. gablete 5ptsComentario destacado. Oct 12 ... «El Periódico, Okt 15»
6
La misa por don Carlos reúne a los Reyes con las infantas Elena y ...
1 comentario. Livefyre · Get Livefyre · FAQ. Iniciar sesión. 1 persona siguiendo. gablete ... gablete 5ptsComentario destacado. Oct 8, 2015. ¿Quién ha pagado el ... «El Periódico, Okt 15»
7
Georgia ejecuta a una mujer por primera vez en 70 años
Renovamos los comentarios. ¿Quieres saber cómo funcionan? 6 comentarios. Livefyre · Get Livefyre · FAQ. Iniciar sesión. 2 personas siguiendo. gablete ... «El Periódico, Sep 15»
8
'Don't stop me now', de Queen, la mejor canción para sentirse bien ...
7 comentarios. Livefyre · Get Livefyre · FAQ. Iniciar sesión. 1 persona siguiendo. gablete ... Me gustaResponder. gablete 5ptsComentario destacado. Sep 18 ... «El Periódico, Sep 15»
9
El flujo de refugiados se desvía a Croacia
Renovamos los comentarios. ¿Quieres saber cómo funcionan? 12 comentarios. Livefyre · Get Livefyre · FAQ. Iniciar sesión. 1 persona siguiendo. gablete ... «El Periódico, Sep 15»
10
Mueren linchadas cinco mujeres acusadas de brujería en una aldea ...
abc gablete ... gablete 5ptsComentario destacado ... @gablete Por aquí, y en Europa hemos avanzado ..., pero hay paises que no solo no avanzan sino que ... «El Periódico, Aug 15»

BILDER ÜBER «GABLETE»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gablete [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/gablete>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE