Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "guaspirolazo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GUASPIROLAZO AUF SPANISCH

guas · pi · ro · la · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUASPIROLAZO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Guaspirolazo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GUASPIROLAZO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guaspirolazo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von guaspirolazo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von guaspirolazo im Wörterbuch Spanisch ist golpe. Eine andere Bedeutung von guaspirolazo im Wörterbuch ist auch alkoholisches Getränk. La definición de guaspirolazo en el diccionario castellano es golpe. Otro significado de guaspirolazo en el diccionario es también trago de bebida alcohólica.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guaspirolazo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GUASPIROLAZO


balazo
ba·la·zo
bolazo
bo·la·zo
botellazo
bo·te·lla·zo
cacerolazo
ca·ce·ro·la·zo
chimiscolazo
chi·mis·co·la·zo
cocolazo
co·co·la·zo
collazo
co·lla·zo
espolazo
es·po·la·zo
farolazo
fa·ro·la·zo
gatillazo
ga·ti·lla·zo
golazo
go·la·zo
lazo
la·zo
palazo
pa·la·zo
pantallazo
pan·ta·lla·zo
plazo
pla·zo
reemplazo
re·em·pla·zo
remplazo
rem·pla·zo
rolazo
ro·la·zo
solazo
so·la·zo
tablazo
ta·bla·zo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GUASPIROLAZO

guasamaco
guasanga
guasasa
guasaya
guasca
guascazo
guasear
guasearse
guasería
guashpira
guásima
guásimo
guaso
guasón
guasona
guasontle
guastar
guastatoyana
guastatoyano
guasto

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GUASPIROLAZO

alazo
banderillazo
caballazo
canelazo
costalazo
cristalazo
cuartelazo
cuchillazo
entrelazo
ladrillazo
martillazo
metrallazo
puntillazo
ramalazo
riflazo
rodillazo
sablazo
tequilazo
trallazo
zapatillazo

Synonyme und Antonyme von guaspirolazo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUASPIROLAZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

guaspirolazo golpe otro también trago bebida alcohólica historias aniceto valderrama hombre carromato quot mexicano terminó afanes panameño carboneadores porque árbitro procedió quiere decir intrincado lenguaje sólo personas conocedoras como rogelio aguilar entienden nbsp cantarranas guarizama cuchillo grande cutacha gamonal adinerado ostentoso gárgara tomar licor gran firma persona muchas artimañas guaspirolazo copa guaro aguardiente guiñada devotos negrito gurbia plata dinero habilitar animales embarazar hacerle mandado vencer alguien caerse toro huevos pateados picados indios promesanos grupo indígenas introducción habla

Übersetzung von guaspirolazo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUASPIROLAZO

Erfahre, wie die Übersetzung von guaspirolazo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von guaspirolazo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guaspirolazo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

guaspirolazo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

guaspirolazo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Guaspirolazo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

guaspirolazo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

guaspirolazo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

guaspirolazo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

guaspirolazo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

guaspirolazo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

guaspirolazo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

guaspirolazo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

guaspirolazo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

guaspirolazo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

guaspirolazo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

guaspirolazo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

guaspirolazo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

guaspirolazo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

guaspirolazo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

guaspirolazo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

guaspirolazo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

guaspirolazo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

guaspirolazo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

guaspirolazo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

guaspirolazo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

guaspirolazo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

guaspirolazo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

guaspirolazo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guaspirolazo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUASPIROLAZO»

Der Begriff «guaspirolazo» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 106.120 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
1
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guaspirolazo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guaspirolazo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guaspirolazo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guaspirolazo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUASPIROLAZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guaspirolazo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guaspirolazo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Las historias de Aniceto Valderrama: el hombre del carromato
Y otro "guaspirolazo" del mexicano terminó con los afanes del panameño y de los carboneadores, porque el árbitro procedió a RSC, que quiere decir en el intrincado lenguaje que sólo personas conocedoras como Rogelio Aguilar entienden, ...
Miguel Salguero, 2006
2
Cantarranas
Guarizama. — Cuchillo grande, cutacha. Gamonal. — Hombre adinerado y ostentoso. Gárgara. — Tomar licor. Gran firma. — Persona de muchas artimañas. Guaspirolazo. — Tomar una copa grande de licor. Guaro. — Aguardiente. Guiñada.
Martín Alvarado R., 1973
3
Los Devotos Del Negrito
Guaspirolazo: trago de guaro, golpe. Gurbia: plata, dinero. Habilitar: en los animales, embarazar. Hacerle el mandado: vencer a alguien, no caerse del toro. Huevos pateados: huevos picados. Indios promesanos: grupo de indígenas que  ...
Edgar Leal Arrieta, 2000
4
Introducción al habla nicaragüense
El trago puede ser de a dedo (vertical u horizontal), tacón alto, de a cuarta o cuarterón (medido en vasito de alcaparras), y se llama un coriloxis, un chimiscol, un pencazo, un riendazo, un farolazo, un rejazo, un guaspirolazo, un socoroco o  ...
Carlos Mántica, 1997
5
Conozcamos Ticolandia: costumbres costarricenses
—Pendejo ése; me comió porque estaba bo- rrraccchooooo jip . . . otro día me saco el clavo . . . vamos a zamparnos otro guaspirolazo a la Bo- rrrrascaaaa. UIIIIIPIIIIAA; aquí no hay hombres! Jip. LLEGADA TARDE — Ah, al fin apareciste!
Miguel Salguero, 1964
6
Cuentos riosanjuaneños
pegando tamaño guaspirolazo. Por cuenta se enredó en una raíz, o, machucaría el filo de una gamba, la cuestión es que se fue de rodada por una ladera que caía a un caño. Cuando lo llegué a levantar tenía quebrada una pierna y se ...
Carlos M. Aguirre Marín, 1999
7
De fiesta en fiesta en Guanacaste
Guacaleado: Mareado. Guaspirolazo: Trago de licor. Golpe. Guataquero: Dícese del músico empírico, autodidacta. Guatuso: Pelirrojo. Con el color del pelo parecido a este roedor. Hormiguero: Cualquier agujero. Icaco: Arbol frutal comestible, ...
Edgar Leal Arrieta, 1997
8
Un general sin estrellas: novela
Después te voy a dar otra "toma" para los "intuertos". Con el "guaspirolazo" de guaro entre pecho y espalda, el parto se desarrolló felizmente en una especie de nebulosa, de lo cual la muchacha recordaba muy poco al día siguiente.
Ramiro Abaúnza Salinas, 1974
9
Registro de lexicografía hispánica
... 276. guascoso, Ecuador, 141. guaschalocro, Argentina, II, 7. guasería, Reyes, 183. guásimo, Restrepo, 276. guasimocha, Honduras, 88. guaso, Reyes, 183. guaspirolazo, Honduras, 88. guasque, Restrepo, 276. guasquear, Americanismos, ...
Miguel Romera-Navarro, 1951
10
Revista conservadora
Y descargó un guaspirolazo tremendo sobre el pobre paseño que lo llevó a medir el suelo y a dormir de un golpe la mica cuando más alegre retozaba la malandrína. Un joyano, amigo del paseño, pegó salió desde un rincón en que ...

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GUASPIROLAZO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff guaspirolazo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La riqueza expresiva de nuestra lengua
Basta citar algunas voces empleadas para designar el trago de licor: el aliterado piquinyuqui, el onomatopéyico clin clin, el armonioso guaspirolazo, el sabroso ... «El Nuevo Diario, Feb 14»
2
El habla nica y la sinonimia
En cambio, guaspirolazo, cañazo, chimiscolazo, farolazo y rielazo, son sinónimos de los anteriores en la acepción de trago de licor: anda con sus buenos ... «El Nuevo Diario, Okt 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guaspirolazo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/guaspirolazo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z