Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inmeritorio" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INMERITORIO AUF SPANISCH

in · me · ri · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INMERITORIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inmeritorio ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INMERITORIO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inmeritorio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von inmeritorio im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von immerwährend im Wörterbuch ist nicht verdienstvoll. En el diccionario castellano inmeritorio significa no meritorio.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inmeritorio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INMERITORIO


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INMERITORIO

inmejorable
inmejorablemente
inmemorable
inmemorablemente
inmemorial
inmensa
inmensamente
inmensidad
inmenso
inmensurable
inmerecida
inmerecidamente
inmerecido
inmérita
inméritamente
inmérito
inmeritoria
inmersa
inmersión
inmerso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INMERITORIO

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
respiratorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

Synonyme und Antonyme von inmeritorio auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INMERITORIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

inmeritorio meritorio valenciano inmeritorio ría inmersió inmersión acepciones inmersin siua inmersivo inmesurable inmensurable inmesurablement inmensurablemente inminéiit inminente inminentmenl inminentemente inmoble inmersiu fiua jnmesurablement inme rabí inmininl jnminentment nbsp derivación nominal nombres agente hecho suponer alejado noción más directamente espacial contenía principio conserva supositorio relación tenemos prefijación confesiones iglesia tres escogido como condición salvación

Übersetzung von inmeritorio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INMERITORIO

Erfahre, wie die Übersetzung von inmeritorio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von inmeritorio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inmeritorio» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

inmeritorio
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

inmeritorio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Inmeritorio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

inmeritorio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

inmeritorio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

inmeritorio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inmeritorio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

inmeritorio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inmeritorio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

inmeritorio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

inmeritorio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

inmeritorio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

inmeritorio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

inmeritorio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

inmeritorio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

inmeritorio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

inmeritorio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

inmeritorio
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inmeritorio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

inmeritorio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

inmeritorio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inmeritorio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

inmeritorio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

inmeritorio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inmeritorio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inmeritorio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inmeritorio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INMERITORIO»

Der Begriff «inmeritorio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.425 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inmeritorio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inmeritorio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inmeritorio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INMERITORIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «inmeritorio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «inmeritorio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inmeritorio auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INMERITORIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inmeritorio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inmeritorio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario valenciano-castellano
Inmeritorio, ría. Inmersió. Inmersión , en dos acepciones. Inmersin , siua , va. adj. Inmersivo , va. Inmesurable. adj. Inmensurable. Inmesurablement Inmensurablemente. Inminéiit. adj. Inminente. Inminentmenl. Inminentemente. Inmoble, adj.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
Inmeritorio, ria. Inmersió. Inmersión , en dos acepciones. Inmersiu , fiua , va. adj, Inmersivo , va. Inmesurable. adj. Inmensurable. Jnmesurablement Inme nsu rabí e me n le . Inmininl. adj. Inminente. Jnminentment. Inminentemente. Inmoble, adj  ...
José Escrig, 1851
3
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
El uso ha hecho de suponer un verbo alejado de la noción más directamente espacial que contenía en un principio, noción que se conserva en supositorio. Sin relación con un verbo tenemos inmeritorio, antónimo de meritorio por prefijación.
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
4
Confesiones de fe de la Iglesia: las tres confesiones de la ...
... ha escogido como condición de salvación el acto de fe, inmeritorio por su naturaleza, y su obediencia imperfecta, a los cuales, por gracia, habría querido tener por una obediencia perfecta, y considerar como dignos de la recompensa de la ...
Editorial Clie, 1990
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
JNMENSO, SA , adj. Immense. INMENSURABLE , adj т. f. Incommen- lurable : qiii ne peut être mesuré. INMÉRITAMENTE, adv. Sans mérite : □ans raison. INMÉRITO, adv. A tort, injustement. INMERITORIO , RIA , adj. Qui n'est point méritoire.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
INMENSURABLE, adj. Que no se puede medir. INMERITAMENTE, adv. Sin mérito , sin razón. INMÉRITO, TA, adj. ant. Que no tiene mérito. INMERITORIO, RIA, Que no es meritorio. INMERSION , s. f. Acción de meter alguna cosa en el agua.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Lecciones de disciplina eclesiastica general: Principios de ...
Ademas, que los obispos han sido puestos por el Espíritu Santo para regir la iglesia de Dios ; pero mediatamente, á la manera que se constituyen los magistrados legos. Pero todo el que no sea mui rudo conocerá lo inmeritorio de esta salida ...
Paul Joseph Ritter Von Riegger, Joaquín Lumbreras, 1838
8
Comentarios al Código de aguas
Además, en este caso, sólo se priva de un beneficio a quien se ha manifestado desafecto y evidentemente inmeritorio de él. Hemos dicho que para declarar la caducidad, el Código se basa en la desafección del titular del derecho que se ...
9
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... ejecutorio. embajatorio. eremitorio. erogatorio. evacuatorio. esclamatorio. exortatorio. expiatorio. exploratorio. gladiatorio. imitatorio, imperatorio. imprecatorio. infamatorio. inflamatorio. inhibitorio. inmeritorio. intercesorio. introductorio. 47.
H. Gracia, 1829
10
Mundo Ardiente. Agni Yoga
Es tan inmeritorio como falaz el pronunciamiento de "mi pequeño pensamiento es inútil". Cada pensamiento, si existe como tal, es útil. 383. — Resulta difícil disociar, dentro de uno mismo, los tres principios fundamentales. Por supuesto, los ...
Anónimo

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INMERITORIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inmeritorio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jueces Supremo multan a aspirante por "pleito frívolo" contra jueza ...
... inexistencia de en nuestra Constitución de un procedimiento para nombrar al juez presidente de este Tribunal, por encontrarlos desacertados e inmeritorios. «Diario Metro de Puerto Rico, Mär 16»
2
Dios te ama (aplican restricciones)
Derechos que tenemos todos por el inmeritorio hecho de haber nacido personas, como dice la Constitución. Quizá, por ejemplo, para los congresistas Tubino, ... «Diario Perú21, Mär 15»

BILDER ÜBER «INMERITORIO»

inmeritorio

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inmeritorio [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/inmeritorio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z