Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "interlocutorio" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES INTERLOCUTORIO

La palabra interlocutorio procede de interlocutor.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON INTERLOCUTORIO AUF SPANISCH

in · ter · lo · cu · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTERLOCUTORIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Interlocutorio kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INTERLOCUTORIO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «interlocutorio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von interlocutorio im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von interlocuruty im Wörterbuch ist ein Sprichwort von einem Auto oder Satz: Was ist vor dem Finale gegeben. En el diccionario castellano interlocutorio significa dicho de un auto o de una sentencia: Que se da antes de la definitiva.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «interlocutorio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INTERLOCUTORIO


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INTERLOCUTORIO

interlínea
interlineación
interlineado
interlineal
interlinear
interlocución
interlocutor
interlocutora
interlocutoria
interlocutoriamente
intérlope
interludio
interlunio
intermareal
intermaxilar
intermedia
intermediación
intermediada
intermediado
intermediador

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INTERLOCUTORIO

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
respiratorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

Synonyme und Antonyme von interlocutorio auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INTERLOCUTORIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

interlocutorio auto dicho sentencia antes definitiva acto interlocutorio derecho jurídico inglés aspen decreto interlocutory hearing audiencia interlocutoria injunction mandamiento judicial judgment order orden nbsp reforma proceso penal estas papel cumple juez división hecho culpabilidad refiere cuestión profundamente discutida durante mucho tiempo introducción gaceta colombia julio

Übersetzung von interlocutorio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INTERLOCUTORIO

Erfahre, wie die Übersetzung von interlocutorio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von interlocutorio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «interlocutorio» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

对话的
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

interlocutorio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

interlocutory
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुलकात
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العارضة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неокончательный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

interlocutório
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আলাপালোচনামূলক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

interlocutoire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

interlokutori
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zwischen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

中間的
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대화체의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

interlocutory
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đàm đạo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

interlocutory
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संभाषणात्मक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ara
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

interlocutorio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tymczasowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

неостаточний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

interlocutorie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ασφαλιστικών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tussentydse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

interimistiska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kjennelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von interlocutorio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INTERLOCUTORIO»

Der Begriff «interlocutorio» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 39.453 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «interlocutorio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von interlocutorio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «interlocutorio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INTERLOCUTORIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «interlocutorio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «interlocutorio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe interlocutorio auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INTERLOCUTORIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von interlocutorio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit interlocutorio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario Jurídico Inglés-español, Español-inglés Aspen
... decreto interlocutorio, auto interlocutorio interlocutory hearing – audiencia interlocutoria interlocutory injunction – mandamiento judicial interlocutorio interlocutory judgment – sentencia interlocutoria interlocutory order – orden interlocutoria, ...
Steven M. Kaplan, 2008
2
La reforma del proceso penal
Estas son el papel que cumple el juez y la división en un auto interlocutorio de hecho o de culpabilidad. a) En lo que se refiere a la cuestión tan profundamente discutida durante mucho tiempo de la introducción de un auto interlocutorio de ...
Bernd Schünemann, 2005
3
Gaceta de Colombia
0 de julio se dictaron tres autos interlocutorio* i se hito una relación. Dio 2 se ocupo en una relación. Dia 3 Concurrió el tribunal i prestar el juramento de obediencia al gobierno, á la intendencia. Dia 4 Se dictó un auto interlocutorio i se luto ...
Colombia, 1828
4
Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo ...
Que no es ni puede calificarse del auto interlocutorio el que , prescindiendo de las formas con que se haya dictado , estingue el derecho del actor, acaba con la acción deducida por el mismo , y pone término al juicio en el punto principal de ...
5
Tratado de derecho administrativo - Tomo 3
Actos o medidas preparatorias y actos interlocutorios o de mero trámite En el derecho nacional, el decreto 1759/72 aclaró una de las discusiones que anteceden, al señalar expresamente que el acto denominado interlocutorio o de mero ...
Agustin Gordillo, 2007
6
Enciclopedia española de derecho y administración: ó, Nuevo ...
... estima procedente la escepcion y se dá lugar al articulo, porque entonces impide la continuacion del juicio (i); y será inapelable, si lo desestima, porque, en tal caso, no pone término al juicio, y la providencia es de carácter interlocutorio (2).
Lorenzo Arrazola, Pedro Gómez de la Serna, José María Manresa y Navarro, 1872
7
Enciclopedia española de derecho y administración, o, Nuevo ...
Que no es ni pnede calificarse del auto interlocutorio el que , prescindiendo de las formas con que se haya dictado , estingue el derecho del actor , acaba con la acción deducida por el mismo , y pone término al juicio eu el punto principal de ...
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
De un modo interlocutorio. Dicese de la sentencia que se da en lo forense. In an interlocutory manner. Applied to a fen- tence pronounced by a judge. INTERLOCUTORIO, RIA. adj. (Por.) Se aplica al auto 6 sentencia que se pronuncia antes ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Una demanda de inconstitucionalidad, guillotinada mediante ...
Pero, desgraciadamente, no; pues, han preferido guillotinarla mediante un simple auto interlocutorio carente de todo fundamento jurídico, con la agravante de que en ellos también parece hubiese primado solamente ese interés personal ...
Francisco Fajardo, 1947
10
La investigación antropológica
El contexto interlocutorio En relación a las dudas planteadas en el apartado anterior, debemos tener muy presente que el tipo de relación que se establezca entre investigador y entrevistado va a condicionar todo el proceso y la calidad de la ...
Anastasia Téllez Infantes, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INTERLOCUTORIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff interlocutorio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Incontro interlocutorio fra Chiara Appendino e il commissario per la ...
L'incontro fra Chiara Appendino e il Commissario di Governo per la Torino-Lione si è chiuso come molti si attendevano con un nulla di fatto. In un comunicato la ... «Quotidiano Piemontese, Sep 16»
2
Istituto musicale Paisiello: incontro interlocutorio. Ma la statizzazione ...
La strada per la statizzazione dell'istituto musicale Paisiello è ancora lunga. Ma alla fine, dopo mesi e mesi di sofferenza e angoscia, tutto dovrebbe risolversi ... «Corriere di Taranto, Aug 16»
3
Tirreno Power: Bellanova, incontro interlocutorio ma passi avanti
Roma, 3 ago. (AdnKronos) - “È stato un incontro interlocutorio, anche se ci sono stati alcuni passi avanti. Ora lavoreremo senza sosta finché non avremo ... «Il Foglio, Aug 16»
4
Maceratese-Comune, incontro interlocutorio
“L'incontro di oggi è stato interlocutorio, ci siamo detti di rivederci entro la fine della settimana“. Sono le parole del dirigente del Comune Gianluca Puliti sulla ... «Cronache Maceratesi, Aug 16»
5
Terni, vertice interlocutorio sul Briccialdi: lunedì al tavolo c'è anche il ...
Vertice interlocutorio ieri mattina a Palazzo Spada sul Briccialdi e ora il calendario si aggiorna a lunedì, quando è stato fissato un incontro a cui parteciperà ... «Umbria 24 News, Jul 16»
6
Mancini-Suning: primo vertice interlocutorio
A New York vertice di due ore: le parti si rivedono a breve. Tutto può accadere. Facebook; Twitter; GooglePlus; Pinterest; Stampa; Invia ad un amico. A A A. «Sport Mediaset, Jul 16»
7
Tav: incontro in Regione. Il sindaco: "Solo un incontro interlocutorio"
"È stato solo un incontro interlocutorio - ha dichiarato il sindaco di Cavriglia Leonardo Degl'Innocenti o Sanni - La Regione ha ribadito la volontà di separare ... «ValdarnoPost, Jul 16»
8
Rete ospedaliera di Romagna, sindacati: "Incontro interlocutorio con ...
"È stato un incontro interlocutorio - commentano i sindacati - utile a comprendere meglio criteri e filosofia con i quali è stata formulata la proposta di linee di ... «Ravennanotizie.it, Jul 16»
9
Icardi, incontro interlocutorio Wanda-Arsenal: la situazione
Un incontro interlocutorio e conoscitivo, per valutare insieme la situazione. Per il giocatore sarebbe una soluzione gradita ma la palla passa all'Inter, che dovrà ... «GianlucaDiMarzio.com, Jul 16»
10
Possibile attacco ai 17.000 per il Ftse Mib, quadro interlocutorio per ...
Quadro interlocutorio per Eni. Dopo un giugno incerto sembra arrivata a conferma la rottura della resistenza dinamica di lungo periodo tracciata con i top ... «Borse.it, Jul 16»

BILDER ÜBER «INTERLOCUTORIO»

interlocutorio

REFERENZ
« EDUCALINGO. Interlocutorio [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/interlocutorio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z