Lade App herunter
educalingo
lenguaraz

Bedeutung von "lenguaraz" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES LENGUARAZ

La palabra lenguaraz procede de lengua y -araz.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON LENGUARAZ AUF SPANISCH

len · gua · raz


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LENGUARAZ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lenguaraz kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LENGUARAZ AUF SPANISCH

Definition von lenguaraz im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Lenguaraz im spanischen Wörterbuch ist unaufrichtig, wagemutig. Eine andere Bedeutung von Lenguaraz im Wörterbuch ist auch, dass es zwei oder mehr Sprachen beherrscht. Es war


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LENGUARAZ

abarraz · agraz · albarraz · alcatraz · alfaraz · alferraz · aljaraz · arraz · devoraz · disfraz · feraz · matraz · montaraz · veraz · voraz

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LENGUARAZ

lengón · lengona · lengua · lenguadeta · lenguado · lenguaje · lenguarada · lenguatón · lenguatona · lenguaz · lenguaza · lenguda · lengudo · lengüear · lengüeta · lengüetada · lengüetazo · lengüeteada · lengüetear · lengüetera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LENGUARAZ

antifaz · audaz · capataz · capaz · caz · eficaz · faz · fugaz · haz · incapaz · ineficaz · interfaz · paz · rapaz · sagaz · saz · taz · tenaz · vivaz · yaz

Synonyme und Antonyme von lenguaraz auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LENGUARAZ» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «lenguaraz» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «LENGUARAZ» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «lenguaraz» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «LENGUARAZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

lenguaraz · descarado · deslenguado · desvergonzado · insolente · maldiciente · malhablado · murmurador · bienhablado · comedido · revista · atrevido · hablar · otro · también · domina · más · lenguas · lenguaraz · quot · pampa · ferreyra · baqueano · mapuches · especialmente · mansilla · habla · mora · araucano · conoce · bien · lenguaraces · inteligentes · visto · arte · difícil · porque · indios · carecen · equivalentes · ciertas · expresiones · nuestras · aforismos · relaciones · fronterizas · araucanía · neoliberales · neoconservadores · aznarianos · ensayos · sobre · pensamiento · derecha · este · libro · rescatan · franca · vocación · critica · propuestas · formula · exultante · poco · tiene · manifestaciones · tradicionalistas · nbsp · excursion · ranqueles · comisión · manda · anunciar · anticipadamente · componen · veinte · individuos · presentan · comienzan · mano · turno · jerarquía · forma · sientan · bastante · aplomo · sillas · liderazgo · representatividad · control · social · gran · chaco · valoración · parte · exogrupo · tradujo · remuneración · material · convirtiendo · así · cargo · rentable · representar · potencial · fuente · acceso ·

Übersetzung von lenguaraz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LENGUARAZ

Erfahre, wie die Übersetzung von lenguaraz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von lenguaraz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lenguaraz» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lenguaraz
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

lenguaraz
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lenguaraz
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

lenguaraz
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lenguaraz
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

lenguaraz
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lenguaraz
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lenguaraz
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

lenguaraz
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lenguaraz
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lenguaraz
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lenguaraz
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lenguaraz
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lenguaraz
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lenguaraz
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

lenguaraz
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

lenguaraz
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lenguaraz
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lenguaraz
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lenguaraz
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lenguaraz
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lenguaraz
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lenguaraz
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lenguaraz
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lenguaraz
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lenguaraz
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lenguaraz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LENGUARAZ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lenguaraz
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lenguaraz».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lenguaraz auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LENGUARAZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lenguaraz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lenguaraz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los mapuches
Especialmente, Mansilla habla de Mora: El araucano lo conoce bien, y es uno de los lenguaraces más inteligentes que he visto. Ser lenguaraz es un arte difícil, porque los indios carecen de los equivalentes de ciertas expresiones nuestras.
Omar Lobos, 2008
2
Neoliberales, neoconservadores, aznarianos: ensayos sobre el ...
ENSAYOS SOBRE EL PENSAMIENTO DE LA DERECHA LENGUARAZ En este libro se rescatan, con franca vocación critica, las propuestas que formula una derecha exultante que poco tiene que ver con las manifestaciones tradicionalistas, ...
Carlos Taibo, 2008
3
Una Excursion a Los Indios Ranqueles
La comisión se manda anunciar anticipadamente con el lenguaraz. Si la componen veinte individuos, los veinte se presentan. Comienzan por dar la mano por turno de jerarquía y en esa forma, se sientan, con bastante aplomo, en las sillas o ...
Lucio V. Mansilla, Saul Sosnowski, 2007
4
Liderazgo, representatividad y control social en el Gran Chaco
Su valoración por parte del exogrupo se tradujo en una remuneración material, convirtiendo así el rol de lenguaraz en un cargo rentable.15 Al representar una potencial fuente de acceso a los bienes del exogrupo, el lenguaraz habrá visto ...
José Braunstein, 2008
5
Coleccion de obras y documentos relativos a la historia ...
guerra, con las armas ; que le mandaria un oficial y el lenguaraz para hacerlo asi entender: y en efecto mandé 12 hombres y un sargento bien municionados, con el lenguaraz, á corta distancia del campamento y á la vista de él; q Tienes ...
Pedro de Angelis, 1836
6
Coleccion de obras y documentos relativos á la historia ...
guerra, con las armas ; que le mandaria un oficial y el lenguaraz para hacerlo asi entender: y en efecto mandé 12 hombres y un sargento bien municionados, con el lenguaraz, á cortadistancia del campamento y á la vista de él; quienes ...
Pedro De Angelis, 1836
7
Piezas de etnohistoria del sur sudamericano
ciación del indio común de no sólo el acto de leer sino del valor del oficio de lenguaraz-escriba. Avendaño tenía siete años cuando lo capturaron. Su amo, Caniu-Calquin lo crió como a un hijo. Decía Avendaño: «Caniu-Calquin, mi amo me ...
Martha Bechis, 2008
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
LENGUARAZ, adj. de una term. que fe aplica al que es inteligente y habla algún idioma - extraño con propriedad. Lat. Linguis variij i loquax. Ov. Hist. Chil. lib. 8. cap. 17. Caminando uno de los nuestros , gran lenguaraz, por ser nacido en esta  ...
9
Nosotros vamos a estar acá para siempre: historias tobas
Pero como no había lenguaraz [intérprete], la gente no sabía hablarle al criollo. No entendían lo que le explicaba. [.. .] Y cuando el capataz volvió, el muchacho le empezó a balear. Le empezó a balear; menos mal que no le pegó. [...] Era una  ...
Gastón Gordillo, 2005
10
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
LENGUARAZ, adj. de una term» que se aplica aL que es inteligente y habla algún idioma extraño con propriedad. Lat. Linguis variit toquax. Ov. Hist. Chil. lib. 8. cap. 17. Caminando uno de los nuestros 3 gran lenguaraz^ por ser nacido en  ...
Real Academia Española, 1734

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LENGUARAZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lenguaraz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El adolescente lenguaraz que desafía el puritanismo de Singapur
El lenguaje gamberro que utiliza Amos Yee para tratar temas sensibles se topa con la justicia del puritano Singapur, en un juicio que Naciones Unidas expone ... «holaciudad.com, Aug 16»
2
El soldado musulmán que persigue desde su tumba al lenguaraz ...
EEUU redescubre la historia de este héroe asesinado en Irak en 2004 tras el enfrentamiento entre su familia y el candidato republicano. Humayun Khan era ... «El Español, Aug 16»
3
El lenguaraz Cicinho ahora atiza al vestuario de los galácticos
"Un día hacía Ronaldo un mal partido y ya salían portadas diciendo que Raúl era mejor que Ronaldo, cuando Raúl tendría que nacer tres veces para intentar ... «estadiodeportivo.com, Jul 16»
4
Messi y su gran día para cerrarle la boca al lenguaraz Maradona
En la madrugada del domingo al lunes, Argentina y Chile disputan la final de la Copa América Centenario. Un torneo que Leo Messi todavía no ha ganado. «El Confidencial, Jun 16»
5
Daniel de Alfonso: conservador, confuso y lenguaraz
El ex magistrado de la Audiencia de Barcelona llegó a su actual cargo con el apoyo de CIU, PP, C's y PSC. Ahora, tras un buen chorreo, el Parlament se lo ... «Economía Digital, Jun 16»
6
El más lenguaraz y duro de la NBA: los antecedentes de Green
"El sistema de puntos acumulados está diseñado para acabar con las faltas flagrantes en los partidos. La acción de Draymond Green en el cuarto partido de las ... «MARCA.com, Jun 16»
7
Pablo, ese lenguaraz
El Pablo de mi historia es un político de lengua irresponsable, es un lenguaraz, igualito al líder indígena que le lanzó un madrazo ruin al ministro caucano ... «El Pais - Cali Colombia, Jun 16»
8
Emilio de Llera, el consejero lenguaraz
Si en algo coinciden quienes conocen a Emilio de LLera Suárez-Bárcenas (Badajoz, 1951) en su actual etapa de consejero de Justicia e Interior de la Junta de ... «Ideal Digital, Apr 16»
9
José Manuel Soria vuelve a demandar a la lenguaraz jueza podemita
José Manuel Soria, ministro de Industria en funciones, ha vuelto a querellarse contra la jueza podemita Victoria Rosell.Ahora lo ha hecho ante la Sala Segunda ... «Periodista Digital, Feb 16»
10
El socio más duro y lenguaraz de Curry
El polivalente alero de Golden State, que logró 25 puntos (5 triples), 9 rebotes y 4 asistencias en Sacramento, fue sancionado con falta flagrante por una ... «MARCA.com, Jan 16»

BILDER ÜBER «LENGUARAZ»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lenguaraz [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/lenguaraz>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE