Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "malcorte" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MALCORTE

La palabra malcorte procede de malo y corte.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MALCORTE AUF SPANISCH

mal · cor · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MALCORTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Malcorte ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MALCORTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «malcorte» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von malcorte im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Malcorte im Wörterbuch wird durch die Verordnungen und Verordnungen gebrochen, wenn man aus den Hochgebirgswäldern Bauholz oder Brennholz für Brennstoffe und Holzkohle entfernt. En el diccionario castellano malcorte significa quebrantamiento de las ordenanzas y estatutos al sacar de los montes altos maderas de construcción o leña para combustible y carboneo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «malcorte» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MALCORTE


aporte
por·te
cohorte
co·hor·te
comporte
com·por·te
consorte
con·sor·te
corte
cor·te
deporte
de·por·te
forte
for·te
importe
im·por·te
norte
nor·te
oxicorte
o·xi·cor·te
pasaporte
pa·sa·por·te
pianoforte
pia·no·for·te
picaporte
pi·ca·por·te
porte
por·te
recorte
re·cor·te
reporte
re·por·te
resorte
re·sor·te
soporte
so·por·te
transporte
trans·por·te
trasporte
tras·por·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MALCORTE

malcasado
malcasar
malcaso
malcocinado
malcomer
malcomida
malcomido
malconsiderada
malconsiderado
malcontenta
malcontentadiza
malcontentadizo
malcontento
malcoraje
malcreer
malcriada
malcriadez
malcriadeza
malcriado
malcriar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MALCORTE

aerotransporte
aparte
arte
baluarte
batiporte
comparte
conforte
conhorte
contrahorte
desconhorte
duarte
estandarte
fuerte
litisconsorte
marte
Mavorte
mezzoforte
muerte
parte
suerte

Synonyme und Antonyme von malcorte auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MALCORTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

malcorte quebrantamiento ordenanzas estatutos sacar montes altos maderas construcción leña para combustible carboneo curso completo universal agricultura cortar corte malcorte separar partes cuerpo instrumento cortante palabra quiere decir rama cortada demasiado pico flauta esta forma impide vuelva cubrir herida nbsp nuevo teórica práctica largo flaut porque este corteza tomos cuefpocon rartta dsraasiatdo ftaoita frances herbe médicinale action couper bois contre ordonnances relatives monts forêts malcreer croire légèrement malcriado élevé manque éducation maldad quot lengua castellana inquiett perturbador orden público malcoraje

Übersetzung von malcorte auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MALCORTE

Erfahre, wie die Übersetzung von malcorte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von malcorte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «malcorte» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

malcorte
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

malcorte
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bad cut
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

malcorte
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

malcorte
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

malcorte
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

malcorte
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

malcorte
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

malcorte
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

malcorte
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

malcorte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

malcorte
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

malcorte
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

malcorte
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

malcorte
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

malcorte
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

malcorte
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

malcorte
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

malcorte
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

malcorte
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

malcorte
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

malcorte
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

malcorte
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

malcorte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

malcorte
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

malcorte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von malcorte

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MALCORTE»

Der Begriff «malcorte» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.420 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «malcorte» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von malcorte
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «malcorte».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe malcorte auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MALCORTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von malcorte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit malcorte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
CORTAR, CORTE , MALCORTE. Cortar es separar las partes de un cuerpo con un instrumento cortante. La palabra MALCORTE quiere decir una rama cortada demasiado en pico de flauta: esta forma impide que vuelva á cubrir la herida la ...
François Rozier, Imprenta Real (Madrid), 1799
2
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
Cortar, corte, malcorte. Cortar es separar las partes de un cuerpo con un instrumento cortante. La palabra malcorte quiere decir, una rama cortada en pico largo de flaut a : porque este corte impide que la corteza vuelva á cubrir la herida , y ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid))
3
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
CORTAR, CORTE , MALCORTE. Cortar es separar las partes de un cuefpocon un instrumento cortante. La ¡palabra mal- corte quiere decir una rartta ¡cortada dsrAasiatdo • en[ pico de ftaoita:: esta forma impide que vuelva 4 cubrir- la herida  ...
Rozier, Abate, 2005
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Ime : herbe médicinale. MALCORTE, ». m. L'action de couper du bois contre les ordonnances relatives aux monts et forêts. MALCREER , ». a. ( v. ) Croire légèrement. MALCRIADO , DA, adj. Mal élevé : qui manque d'éducation. MALDAD, «./".
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Diccionario de la lengua castellana, 2
Inquiett), perturbador del orden público. MALCORAJE , «. m. Cierta yerba medicinal. MALCORTE.s. in. Quebrantamiento de los estatutos de montes altos. MALCREEK, v. a. ant. Dar crédito ligeramente. MALCRIADO, DA , adj. Se aplica á los ...
m Nuñez de Taboada, 1825
6
Diccionario hispano-bisaya
А Malcorte. m. .Ma/aut sing oafasan Malcriado'da. adj. Malou: ига anar. Maldad. f. Pag сайт. . Maldecidor. ra: m'.` y f. Managloya» T00. »r Maìdecir. a. Boyaj'aoì" A г « мамасьо. cha;y p; p. Мама: nga p11' nolonfîßn.. . . ' Naldic ста-'19. à la'em.
Julián Martín, 1842
7
Diccionario de la Academie Española
MALCORTE. s. m. Quebrantamiento de los estatutos para la corta de montes altos' Sylvarum adversúr leges casio. MALCHEER , IDO. v. a. ant. Dar crédito » ligeramente a alguno. MALCRIADO , DA. adj. Jóven consentido y cuya educacion se ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
8
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Nombre vulgar de cierta verba medicinal. Malcoralge. MALCORTE. m. Corte de lefia hecho en contravención de los estatutos de montes. Talla de arbres contra lley. MALCRACA. f. ant. Caballo de piernas robustas. Caball de polas robustas.
Pedro LABERNIA, 1867
9
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Malcocinado. Mcnuts. Malcomido. Mal men- jat. 7 Malcorte. Tallada de arbres contra Uey. Maldecider. Murmurador. Maldecir. Maleir. Maldiciente- Mala llcn- Maldición, Maledic- ció. Maldispuesto. Indisposât. Maldito. Maleit. Maleabilidad.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
10
Diccionario de la Lengua Castellana con las Correspondencias ...
Ludus charUrum quidam, g Inquieto, perturbador del orden público, inquiet, p¡ rturbador. Sediliosus. MALCORAJE. m. Cierta yerba mediciual. Mokorarge. Mercuriolis annua , parthooinni. MALCORTE. in. Quebrantamiento délos estatutos de ...
Pedro Labernia, 1848

BILDER ÜBER «MALCORTE»

malcorte

REFERENZ
« EDUCALINGO. Malcorte [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/malcorte>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z