Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "manutenencia" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MANUTENENCIA AUF SPANISCH

ma · nu · te · nen · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MANUTENENCIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Manutenencia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MANUTENENCIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «manutenencia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von manutenencia im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet Manutenencia Wartung. En el diccionario castellano manutenencia significa manutención.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «manutenencia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MANUTENENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MANUTENENCIA

manuella
manufactura
manufacturación
manufacturado
manufacturar
manufacturera
manufacturero
manumisa
manumisión
manumiso
manumisor
manumitir
manuscribir
manuscrita
manuscrito
manutención
manutener
manutergio
manutigio
manutisa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MANUTENENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Synonyme und Antonyme von manutenencia auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MANUTENENCIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

manutenencia manutención auto acuerdo fauor papel demonstrativo derecho compete obra vicario para fundamento pretension puede sufragarle manutenencia assistir presidir votar consejos iuntas obreros obtenido virtud actos posseílorios continuados nbsp replica francisco gloria presbytero quando interviniera otro concedida favor excelencia audiencia luego vistos

Übersetzung von manutenencia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MANUTENENCIA

Erfahre, wie die Übersetzung von manutenencia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von manutenencia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «manutenencia» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

manutenencia
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

manutenencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Maintenance
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

manutenencia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

manutenencia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

manutenencia
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

manutenencia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

manutenencia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

manutenencia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

manutenencia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

manutenencia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

manutenencia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

manutenencia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

manutenencia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

manutenencia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

manutenencia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

manutenencia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

manutenencia
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

manutenencia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

manutenencia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

manutenencia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

manutenencia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

manutenencia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

manutenencia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

manutenencia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

manutenencia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von manutenencia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MANUTENENCIA»

Der Begriff «manutenencia» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.468 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «manutenencia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von manutenencia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «manutenencia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MANUTENENCIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «manutenencia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «manutenencia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe manutenencia auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MANUTENENCIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von manutenencia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit manutenencia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Papel demonstrativo de el derecho que compete a la obra de ...
87 Ni al Vicario para fundamento de íu pretension puede sufragarle la Manutenencia de assistir,presidir3y votar en los Consejos, y Iuntas de los Obreros, que ha obtenido de la R.Aud. en virtud de los actos posseílorios continuados , ò ...
Església Parroquial de Sants Just i Pastor, 1740
2
Replica de el Dr. Francisco Gloria, presbytero y vicario ...
7 Quando no interviniera otro , que la Manutenencia concedida á mi favor por fu Excelencia, y Real Audiencia, luego de vistos en ella los fundamentos de mi Desensa , se deveria dar por del todo incierta aquella claridad negativa de mi Voto ...
Església Parroquial de Sants Just i Pastor, 1740
3
Traducción al castellano de los usages y demas derechos de ...
tales títulos y posesiones nulas consiguen letras de Real manutenencia contra la forma y tenor de dichas gracias , reglas de Cancillería , constituciones y ordenaciones apostólicas, y contra la mente y tenor de dicha ley 9. Por esto se suplica ...
Pedro Nolasco Vives y Cebriá, 1832
4
Traducción al castellano de los Usages y demas derechos de ...
Felipe Las letras de manutenencia se concedian antes no solo en causas prin. ylug. ,..,.. . . . ten. gen. sobre cosas eclesiásticas, si que también en causas sobre cosas pro- en las pri- ' ' * zón fanasi pero en cuanto á estas se prohibió la ...
Pedro Nolasco Vives y Cebriá, 1864
5
Traduccion al castellano de los usages y demás derechos de ...
_ Felipe Las letras de manutenencia se concedían antes no solo en causas { Ïïilwiiïiiï sobre cosas eclesiásticas, sí que tambien en causas sobre cosas pro' Álgjggngizï fanas; pero en cuanto á estas se prohibió la expedicion de semejantes E2; ...
Catalonia (Spain), Pedro Nolasco Vives y Cebriá, 1864
6
Traduccion al castellano de los usages y demás derechos de ...
... «Que dure dicha manutenencia hasta que según derecho se hubiere conocido ó proveído sobre la posesión del referido beneficio por el juez ordinario eclesiástico ó por el otro juez que correspondiere, y tomado el predicho conocimiento, ...
Catalunya, 1862
7
Traducción al castellano de las Usages y demás derechos de ...
... se pueda haber ni exigir salario alguno y que en dichas manutenencias se ponga la cláusula siguiente : «Que dure dicha manutenencia hasta que segun derecho se hubiere conocido ó proveido sobre la posesion del referido beneficio por ...
Pere Nolasc Vives i Cebrià, 1835
8
Traducción al castellano de los usages y demás derechos de ...
... «Que dure dicha manutenencia hasta que según derecho se hubiere conocido ó proveído sobre la posesión del referido beneficio por el juez ordinario eclesiástico ó por el otro juez que correspondiere, y tomado el predicho conocimiento, ...
Pere Nolasc Vives i Cebrià, 1862
9
Los Dominicos y el Nuevo Mundo, siglos XIX-XX: actas del Vo ...
Y que estando como está en la dicha posesión y manutenencia del dicho Provincial de Filipinas, hoy es perturbado en ella en grado de perjuicio del Real Patronato y de la dicha Provincia. Por lo cual me pidió, que en conformidad de la dicha ...
José Barrado Barquilla, 1997
10
Sermones varios, morales, y panegyricos
tuvo Christo pata con Fran-, las quatro ultimas Letras ,• cisco un especial ampa- qüe componen fu nombre ro , y manutenencia , y por S. C- V. S. Serapkici Cruci-. razón de esta manutenencia jixi vulneribus fignatus. Ya huvo entre Francisco j y  ...
Alexo Bonet, 1705

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MANUTENENCIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff manutenencia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hijos mayores de edad pueden reclamar pensión alimenticia
HOLA QUE PASA PARA LOS HIJOS QUE NUNCA RECIBIERON MANUTENENCIA Y YA TERMINARON LA CARRERA? Please enable JavaScript to view the ... «Uniradio Informa, Feb 16»
2
Estudiantes extorsionaban haciéndose pasar por pandilleros en ...
... lo que implica que tienen que cargar con todo los gastos de manutenencia de estudios y hasta con caprichos como comprarles el celular que les gusta. «Diario La Página El Salvador, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Manutenencia [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/manutenencia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z