Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "palpitación" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PALPITACIÓN

La palabra palpitación procede del latín palpitatĭo, -ōnis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PALPITACIÓN AUF SPANISCH

pal · pi · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PALPITACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Palpitación ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PALPITACIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «palpitación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Präkordiales Herzklopfen

Palpitación precordial

Herzklopfen Dies sind Gefühle von Herzschlag, die wahrgenommen werden, als ob das Herz heftig schlägt oder beschleunigt. Sie können einfach ein unangenehmes Bewusstsein für Ihren eigenen Herzschlag haben oder Sie können Herzschläge fühlen, die überspringen oder stoppen. Herzfrequenz kann normal oder abnormal sein und Herzklopfen können in der Brust, Hals oder Nacken gefühlt werden. Siehe auch: Arrhythmie Allgemeine Überlegungen Normalerweise schlägt das Herz zwischen 60 und 100 Mal pro Minute. Bei Menschen, die routinemäßig trainieren oder Medikamente nehmen, um die Herzfrequenz zu reduzieren, kann die Frequenz unter 55 Schläge pro Minute fallen. Wenn Ihre Herzfrequenz sehr schnell ist, heißt es Tachykardie, während eine langsame Herzfrequenz Bradykardie genannt wird. Ein zusätzlicher Herzschlag ist als Extrasystole bekannt. Herzklopfen sind oft nicht schwer. Allerdings hängt es davon ab, ob die Empfindungen einen abnormen Herzrhythmus darstellen oder nicht. Palpitaciones cardíacas Son sensaciones de latidos cardíacos que se perciben como si el corazón estuviera latiendo con violencia o acelerando. Es posible que usted simplemente tenga conciencia desagradable de sus propios latidos o puede sentir latidos que se saltan o se detienen. El ritmo cardíaco puede ser normal o anormal y las palpitaciones pueden sentirse en el pecho, la garganta o el cuello. Ver también: arritmia Consideraciones generales Normalmente, el corazón late entre 60 y 100 veces por minuto. En las personas que hacen ejercicio habitualmente o que toman medicamentos para reducir el ritmo cardíaco, la frecuencia puede caer por debajo de 55 latidos por minuto. Si su frecuencia cardíaca es muy rápida, se denomina taquicardia, mientras que una frecuencia cardíaca lenta se denomina bradicardia. Un latido cardíaco adicional se conoce como extrasístole. Las palpitaciones a menudo no son graves. Sin embargo, depende de si las sensaciones representan un ritmo cardíaco anormal o no.

Definition von palpitación im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Palpitation im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist die Wirkung und Wirkung des Schlagens. Eine andere Bedeutung von Palpitation im Wörterbuch ist die innere, unwillkürliche und zittrige Bewegung einiger Körperteile. Herzklopfen ist auch ein Herzschlag, empfindlich und unangenehm für den Patienten und häufiger als normal. La primera definición de palpitación en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de palpitar. Otro significado de palpitación en el diccionario es movimiento interior, involuntario y trémulo de algunas partes del cuerpo. Palpitación es también latido del corazón, sensible e incómodo para el enfermo, y más frecuente que el normal.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «palpitación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PALPITACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PALPITACIÓN

palpable
palpablemente
palpación
palpadura
palpallén
palpamiento
palpar
pálpebra
palpebral
palpi
palpitante
palpitar
pálpito
palpo
palqui
palquista
palta
palto
pal
palucha

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PALPITACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyme und Antonyme von palpitación auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PALPITACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

palpitación palpitaciones cardíacas sensaciones latidos cardíacos perciben como corazón estuviera latiendo violencia acelerando posible usted simplemente tenga conciencia desagradable propios puede sentir saltan detienen ritmo cardíaco normal anormal primera lengua española acción efecto palpitar otro movimiento interior involuntario trémulo algunas partes cuerpo palpitación sensible incómodo enfermo más frecuente genios morelos bolívar américa guia hogar prescriptor rapido cabecera dolor violenta ataques frecuentes especialmente olor fétido boca pulso débil irregular pericardial ausencia respiración agravación spigelia nbsp psicoterapia pensamiento shoma morita monta comenta siguiente quot modelo perfecto mecanismo interacción psíquica podemos enumerar síntoma aguda luego introduje este ataque neurótico categoría biblioteca homeoptia doce remedios tejidos calcarea oclusión incompleta agujero oval ansiedad seguida debilidad temblorosa agudo alrededor durante inspiración llave albeyteria segunda parte xefpt diferenciafe combulfion porque combulfa corba tiende

Übersetzung von palpitación auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PALPITACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von palpitación auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von palpitación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «palpitación» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

心慌
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

palpitación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

palpitation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घबराहट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خفقان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

трепетание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

palpitação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধড়্ফড়্
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

palpitation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

debaran jantung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Herzklopfen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

動悸
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

심장의 고동
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

palpitation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự nhảy động
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நெஞ்சுத்துடிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कापणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çarpıntı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

palpitazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

palpitacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тріпотіння
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

palpitație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παλμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trilling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hjärtklappning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hjertebank
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von palpitación

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PALPITACIÓN»

Der Begriff «palpitación» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.325 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «palpitación» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von palpitación
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «palpitación».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PALPITACIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «palpitación» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «palpitación» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe palpitación auf Spanisch

BEISPIELE

SPRICHWORT MIT «PALPITACIÓN»

Mano blanca y gordezuela, puesta sobre el corazón, aumenta la palpitación.

10 BÜCHER, DIE MIT «PALPITACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von palpitación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit palpitación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Una Guia Para El Hogar Prescriptor Rapido De Cabecera: Con ...
Palpitación cardíaca y dolor - Palpitación violenta. Ataques frecuentes de palpitación especialmente con olor fétido de la boca. Pulso débil e irregular. Dolor pericardial con ausencia de respiración y agravación por el movimiento. Spigelia es ...
B. Jain Publishers Ltd, 2004
2
Psicoterapia y pensamiento de Shoma Morita
Monta comenta lo siguiente: "Como un modelo perfecto del mecanismo de Interacción Psíquica podemos enumerar el síntoma de palpitación aguda del corazón. Luego, yo introduje este ataque neurótico de palpitación en la categoría de ...
3
Biblioteca De LA Homeoptia Los Doce Remedios De Los Tejidos
Palpitación del corazón. CALCAREA PHO8. — Oclusión incompleta del agujero oval. Palpitación con ansiedad, seguida por debilidad temblorosa. Acción débil del corazón. Dolor agudo alrededor del corazón durante la inspiración.
William Boericke, 1999
4
Llave de Albeyteria: Primera y segunda parte : en que se ...
Xefpt Diferenciafe la palpitación üc la combulfion î porque U parte combulfa,ó fe corba,b Ce tiende en la palpitación, no ay extenúan , ni contracción} fine que las partes que palpitan, fe concuten de alguna manera. Del tremor /с diítingue la ...
Domingo Royo, 1734
5
La adaptación neonatal inmediata. La reanimación neonatal
Condiciones clínicas esperadas al momento del pin/amiento habitual del cordón INTERRUPCIÓN DE LA PALPITACIÓN DE LAS ARTERIAS UMBILICALES. La VCf- dadera transfusión placento-fetoneonatal se inicia a partir del momento en ...
Santiago Currea Guerrero, 2004
6
Relación teología-filosofía en el pensamiento de Xavier Zubiri
lelamente distintos: uno, afrontar la cuestión filosófica subyacente que consiste en plantearse cómo entender esta palpitación en cuanto tal24; dos, tomar la cuestión desde un punto de vista teológico-cristiano cuya respuesta consiste en  ...
José Luis Cabria Ortega, 1997
7
Nuevo tesoro de medicina sacado de los aphorismos de la ...
Diseriencias, LA palpitación del corazón , que mas fe debs contemplar ... à la región del corazón , à la parte externa tenia vna elevación de tres dedos en alto : Otro , que de U fuerte palpitación fe dilató la arteria, y á la parte extetns.se le hizo  ...
Gil de Villalón, 1731
8
Respuesta i parecer del doctor Francisco Sanchez de Oropesa ...
Que es mucho de ad- vertir,que no trae Galeno estas dos istorias , ( mas cj las de los gIadiatorcs,que fe siguen luego), para pro- var nada de la palpitación de coraçon,como los mas an pensado: i à sido causa de hazer dudar a Ra sis, ...
Francisco Sánchez de Oropesa, 1593
9
El Manual De La Mujer Dentro Del Tratamiento Homeopatico
Palpitación Del Corazón Las mujeres débiles, nerviosas sufren frecuentemente de ataques de palpitación. Algunas los experimentan inmediatamente después de la concepción, otras, en la mitad del embarazo, y otras, hacia el final del ...
E H Ruddock, 2004
10
Medicina ilustrada chymica observada o Theatros ...
Vaya otro exemplo en la palpitación de corazont «excitada por flatos , que en íus alternas íe encarceran, fiendo mediante la infpiracion , y perfpiracion introducida mayor copia de ayre , ó fiendo elevados defde el vtero , como fe abíerva en las ...
Francisco Suárez de Ribera, Francisco Laso ((Madrid)), 1724

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PALPITACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff palpitación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los iconos grandes llegan a todos los usuarios de WhatsApp: así ...
... icono del corazón rojo funciona de forma independiente y desde hace varias versiones ya aparecía en grande con una animación que simula su palpitación. «elEconomista.es, Sep 16»
2
Van Gogh y su eterna presencia
... cartas llenas de palpitación y desesperaciones, que muestran una personalidad comprometida con la sociedad de su época y la desesperada lucha de todo. «Mundiario, Aug 16»
3
La huella de Beppo y Pedro Bueno llega de la mano de Dimitri ...
... por medio de una técnica mágica y realista a la vez, con una intensa palpitación lírica, una totalizadora visión esperanzada del mundo, a la vez realista, lírica, ... «Diario Córdoba, Aug 16»
4
La Alcarria de Regino Pradillo en el Museo Sobrino
Como bien dejó escrito nuestro escritor más universal, "en la pintura de Pradillo, no sólo se percibe esa palpitación arriacense que lo sostiene ..., sino que ... «Guadaque, Jun 16»
5
Estos inventos de la NASA salvan miles de vidas en la Tierra
Los cambios de los reflejos de estas señales, causados por la palpitación de corazón humano o la respiración, hacen posible la detección de supervivientes. «RT en Español - Noticias internacionales, Apr 16»
6
Verdi y los malos padres
La versión en concierto del Teatro Real contagió al público la palpitación de la música y, en esta ocasión, se diría que no echó de menos una puesta en escena ... «El Mundo, Apr 16»
7
"Quizá Manuela no es tan inocente y estaba tomando partido contra ...
Su ejecutoria al frente de una gran metrópoli europea bien podría tildarse de modesta, pero incluso a los periodistas menos dotados para la palpitación emotiva ... «El Mundo, Mär 16»
8
Este sensor flexible y transparente se adapta a los dedos y sirve ...
El sensor será capaz de identificar un pecho normal y uno con tumores, esto con sólo aplicar una pequeña presión, ya que se trata de una palpitación digital ... «Xataka, Jan 16»
9
Hemos probado... Sqoom, tecnología de centro de belleza, en casa
y comenzar el masaje por la zona del rostro que hayas decidido tratar. Aunque no se nota palpitación, ni movimiento de masaje cuando lo aplicas sobre la piel, ... «Hola, Jan 16»
10
José Antonio Neme sufrió en las alturas por culpa de despacho
De verdad te viene la palpitación en el corazón. Préstame un poquito de agua, por favor”. neme1 neme2 neme3. Categoría: Entretención. Tags: josé antonio ... «Radio Agricultura, Dez 15»

BILDER ÜBER «PALPITACIÓN»

palpitación

REFERENZ
« EDUCALINGO. Palpitación [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/palpitacion>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z