Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "placimiento" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PLACIMIENTO

La palabra placimiento procede de placer.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PLACIMIENTO AUF SPANISCH

pla · ci · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PLACIMIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Placimiento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PLACIMIENTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «placimiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von placimiento im Wörterbuch Spanisch

Im Englischen bedeutet Englisch Vergnügen, Vergnügen, Willen. En el diccionario castellano placimiento significa agrado, gusto, voluntad.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «placimiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PLACIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PLACIMIENTO

placenteramente
placentería
placentero
placentín
placentina
placentino
placer
placera
placeramente
placero
plácet
placibilidad
placible
placiblemente
plácida
plácidamente
placidez
plácido
placiente
plácito

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PLACIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyme und Antonyme von placimiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PLACIMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

placimiento agrado gusto voluntad primera tercera parte veinte libros rituales criatura todas cere uatro dias defpues nacimiento ordenaban fingido bautifmo eftos naturales qual bautiçaban cita manera primeramente aparejaban muchas viandas nbsp monarchia indiana quai bauticaban efta tnanera para estudio léxico documentación romance calahorra ollé habla bureba pieza finca cercar heredad guereñu voces alavesas cultivo plazer acep cargue

Übersetzung von placimiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PLACIMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von placimiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von placimiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «placimiento» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

placimiento
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

placimiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Placimiento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

placimiento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

placimiento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

placimiento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

placimiento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

placimiento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

placimiento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

placimiento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

placimiento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

placimiento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

placimiento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

placimiento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

placimiento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

placimiento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

placimiento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

placimiento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

placimiento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

placimiento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

placimiento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

placimiento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

placimiento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

placimiento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

placimiento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

placimiento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von placimiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PLACIMIENTO»

Der Begriff «placimiento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.952 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «placimiento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von placimiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «placimiento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PLACIMIENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «placimiento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «placimiento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe placimiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PLACIMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von placimiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit placimiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Primera [-tercera] parte de los veinte iun libros rituales i ...
placimiento. de. la. criatura. 9jt. de. 'todas. fus. cere-: .Uatro Dias defpues del Nacimiento de la criatura , ordenaban vn fingido bautifmo eftos Naturales , con el qual la bautiçaban en cita manera : Primeramente aparejaban muchas viandas ...
Juan de Torquemade, 1723
2
Parte de los 21 libros, 2: Rituales i monarchia indiana
placimiento. de. la. criatura. ,. y. de. todas. fus. Uatro Dias defpues del Nacimiento de la criatura , ordenaban vn fingido bautifmo eftos Naturales ) con el quai la bauticaban en efta tnanera ; Primeramente aparejaban muchas viandas > para vn ...
Juan de Torquemada, 1723
3
Estudio léxico de la documentación romance de Calahorra: ...
Ollé, Habla de La Bureba, s.v. s.v. pieza: 'finca sin cercar, heredad'; Lz. de Guereñu, Voces alavesas, s.v. pieza: 'heredad; finca de cultivo'. placimiento ' plazer] (1.a acep.)'. 1276, 352: que cargue e que cuebra la cale e si no le ayudase que ...
Aurora Martínez Ezquerro, 1999
4
Eva y Ave o Maria triunfante: theatro de la erudicion y ...
PLACIMIENTO. <DE. CH%lSTO. Señor. mejlro. 1 T Legados los Santos Efpofos áBdén, no hallaron adonde I É recogerfe, porque la mucha gente que concurría a alif- tarfe, tenia todo ocupado ; (i) y con menos ocupación no hallan los pobres  ...
António de Sousa de Macedo, 1731
5
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... placel o placer,: Acostumbran bucear hasta un mismo placel o placer de! mar. placentín o placentino: Al natural de Placencia se le llama placentín o pla- centino. placer, o placel: Véase placel. placer, o placimiento o beneplácito: Los recibió ...
J. Alberto Serna M., 2001
6
Relacion de la vida de la venerable Madre Sor Maria de ...
PLACIMIENTO , Y INFANCIA de la y.merable Madre. ' » A VENERABLE Virgen Maria de Jesvs , Efcricora de efta Divina Hiftoria» nació en Agreda , Anti^ gina , y - Noble Villa de Caftilla la Vieja , fita en fus Confines , contra Aragon, y Navarra.
José Jimenez Samaniego ((O.F.M.)), 1727
7
Diccionario histórico-político de Tudela
Establecieron que de idas Y ^venida lebasen, et trayesen los Mayorales „el Pendon et non otro ninguno ; placimiento fué de establir á los confraides, que „ dia de Santiago , que ningun confraide non sea „qne non vienga á facer el alardei, et á ...
José María Yanguas y Miranda, 1823
8
Elógio de la Réina Católica Doña Isabel
... en aquella contenidas, confessamos conoscemosel dicho Réi Don Ferrando fijo nuestro haber otorgado , prometido é firmado aquella é aquellos según que desuso se contiene , precedient nuestro placimiento, voluntad é consentimiento.
Diego Clemencín, Real Academia de la Historia (Spain), 1821
9
Cartas morales, militares, civiles i literarias de varios ...
Dedicatoria de Don Gregorio Mayins iSiícár de la A.ccion de Gracias por el placimiento de nueftro Señor Jeftt Chrifio , que dijo Don Juan Anro» nio Mayáns i Siícár., fu hermano en la Congregación del Oratorio de San Felipe Neri de Valencia ...
‎1756
10
Anales de el Reyno de Galicia: tomo primero ...
PLACIMIENTO No CHRISTO , <P$0Î)1G10S QVE S$ Rieron en Galicia 9y E/ paña , y principios áe el Apo/iol l, SANTIAGO* Tí .*. □> Ы per r. torn* % JuLObfcq * lil$r. de lot predig, cap,, 1*8, , ML . Luc. Tüii Chr.Mundb ИЬ.г.ага.бц Chr. Q en.
Francisco Javier Manuel de la Huerta y Vega, 1733

REFERENZ
« EDUCALINGO. Placimiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/placimiento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z