WAS BEDEUTET POSIBILIDAD AUF SPANISCH
Möglich
Möglich ist alles, was sein kann, das existieren kann, das existiert oder das passieren kann. Wir können den Fall von einem, zwei oder drei oder vier Sachen zusammen oder getrennt betrachten. Unter diesen existieren diese Verhältnisse: ▪ Was existiert, durch die bloße Tatsache des Bestehens, ist möglich und zugleich real. ▪ Bevor es möglich war, war es möglich; Darum war das Mögliche; Für das gleiche jetzt gibt es, sind viele Dinge möglich, obwohl in der Gegenwart sie nicht existieren. ▪ Von allen möglichen Dingen gibt es jene, die existieren können und diejenigen, die in den gegenwärtigen Bedingungen der möglichen Existenz nicht in die Existenz übergehen können, obwohl sie theoretisch ihre Möglichkeit beibehalten, andere sind radikal oder wesentlich unmöglich. ▪ Wenn das Mögliche nicht existiert und jetzt existiert, weil seine Existenz geschehen ist; Was die vorherige Existenz der Bedingungen voraussetzt, die Ursachen, die dieses Ereignis in der Welt hervorgebracht haben.
Definition von posibilidad im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Möglichkeit im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist Eignung, Macht oder Gelegenheit, etwas zu sein oder zu existieren. Eine weitere Bedeutung der Möglichkeit im Wörterbuch ist die Fähigkeit oder Fähigkeit, etwas zu tun oder nicht zu tun. Möglichkeit ist auch vorhanden, eigenes Grundstück.
MIT «POSIBILIDAD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
posibilidad ·
hacer ·
alguien ·
posible ·
todo ·
aquello ·
puede ·
existir ·
existe ·
suceder ·
podemos ·
considerar ·
caso ·
tres ·
cuatro ·
cosas ·
juntas ·
separadas ·
entre ·
ellas ·
existen ·
estas ·
relaciones ·
mero ·
hecho ·
mismo ·
tiempo ·
antes ·
tanto ·
primera ·
lengua ·
española ·
aptitud ·
potencia ·
ocasión ·
para ·
algo ·
otro ·
facultad ·
posibilidad ·
también ·
medios ·
disponibles ·
hacienda ·
propia ·
fenomenología ·
creación ·
aplicaciones ·
arte ·
sitúa ·
medio ·
camino ·
imposible ·
pero ·
siempre ·
terreno ·
apertura ·
imagen ·
altruismo ·
tras ·
establecer ·
fundamentos ·
moral ·
motivación ·
humanas ·
thomas ·
nagel ·
define ·
como ·
quot ·
cualquier ·
conducta ·
motivada ·
creencia ·
más ·
beneficiará ·
evitará ·
prejuicio ·
causa ·
ella ·
infinita ·
archivo ·
josé ·
lezama ·
lima ·
jose ·
encarna ·
desafiante ·
vocacion ·
integradora ·
sumar ·
universo ·
oriente ·
occidente ·
busqueda ·
descubrimiento ·
lenguaje ·
perú ·
problema ·
otros ·
ensayos ·
valores ·
éticos ·
hace ·
trasmitiendo ·
convencimiento ·
contagioso ·
debemos ·
forma ·
nuevo ·
tiene ·
mejor ·
justo ·
ÜBERSETZUNG VON POSIBILIDAD
Erfahre, wie die Übersetzung von
posibilidad auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von posibilidad auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «posibilidad» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
可能性
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
possibility
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
संभावना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
إمكانية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
возможность
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
possibilidade
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সম্ভাবনা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
possibilité
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kemungkinan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Möglichkeit
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
可能性
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
가능성
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kamungkinan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
khả năng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சாத்தியம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
शक्यता
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
olasılık
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
possibilità
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
możliwość
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
можливість
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
posibilitate
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
δυνατότητα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
moontlikheid
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
möjligheten
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
mulighet
5 Millionen Sprecher
9 ZITATE AUF SPANISCH MIT «POSIBILIDAD»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
posibilidad.
Para la prensa, como para el hombre, la libertad sólo ofrece una posibilidad de ser mejor; el servilismo no es más que la certidumbre de ser peor.
Los errores que hay que evitar son aquellos que eliminan la posibilidad de volverlo a intentar.
La única posibilidad de descubrir los límites de lo posible es aventurarse un poco más allá de ellos, hacia lo imposible.
Nadie puede ser esclavo de su identidad: cuando surge una posibilidad de cambio, hay que cambiar.
Los hombres entienden las discusiones como el arte de hacer callar al adversario; las mujeres como el arte de no dejar la posibilidad de hablar.
No daré veneno a nadie aunque me lo pida, ni le sugeriré tal posibilidad.
La posibilidad de realizar un sueño es lo que hace que la vida sea interesante.
El orgullo engendra al tirano. El orgullo, cuando inútilmente ha llegado a acumular imprudencias y excesos, remontándose sobre el más alto pináculo, se precipita en un abismo de males, del que no hay posibilidad de salir.
Vale la pena conocer al enemigo... entre otras cosas por la posibilidad de que algún día se convierta en un amigo.
10 BÜCHER, DIE MIT «POSIBILIDAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
posibilidad in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
posibilidad im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Creación y
posibilidad: aplicaciones del arte en la ...
La creación nos sitúa a medio camino entre la posible y lo imposible, pero siempre en el terreno de la apertura y la posibilidad.
Marián López F. Cao,
2006
2
La
posibilidad del altruismo
Tras establecer los fundamentos de la moral y de la motivación humanas, Thomas Nagel (1937), define el altruismo como "cualquier conducta motivada por la creencia de que alguien más se beneficiará o evitará un prejuicio a causa de ella" ...
3
La
posibilidad infinita: archivo de José Lezama Lima
Jose Lezama-Lima encarna una desafiante vocacion integradora por sumar el universo de Oriente y Occidente en la busqueda y descubrimiento de otro lenguaje."
José Lezama Lima, Iván González Cruz,
2000
4
Valores éticos: La
posibilidad de lo imposible
Y lo hace trasmitiendo el convencimiento, contagioso, de que podemos y debemos dar forma a un mundo nuevo que tiene que ser mejor, más justo, mássolidario, más humano y más esperanzador que el que hoy tenemos.» Antonio Garrigues Walker ...
5
Exámen de la
posibilidad de fixar la significación de los ...
El arrojo no supone ningun género de confianza , sino una ceguedad con que
temerariamente nos exponemos á un riesgo , sin examinar la posibilidad ni la
probabilidad de salir bien de él. Un torero es naturalmente atrevido , y lo debe á
la ...
José LOPEZ de la HUERTA,
1811
6
"Lógica subjetiva" y sistema de relaciones:
posibilidad de ...
La reciente discusion en torno a las interpretaciones intersubjetivistyas de la Ciencia de la logica de Hegel representa un modo particular de actualidad de su contenido.
7
Posibilidad Sobre la Entrada de Dinamarca, Suecia y el Reino ...
Cuando miramos el mapa de Europa vemos, que hay países en el centro, de la llamada Unión Europea (UE) que no participan en el sistema EURO; destacando principalmente países como Dinamarca, Noruega, Reino Unido, Suecia, Suiza, y los ...
8
Exámen de la
posibilidad de fixar la significacion de los ...
José López de la Huerta .EXAMEN ^ DE LA POSIBILIDAD DE FIXAB. LA
SIGNIFICACION DE LOS SINÓNIMOS DE LA LENGUA CASTELLANA: POR D.
JOSÉ LOPEZ DE LA HUERTA. QUARTA EDICION CORREGIDA Y AUMENTADA
. TOM.
José López de la Huerta,
1811
9
El ferrocarril para buques en Tehuantepec.
Posibilidad de ...
Sus efectos sobre el comercio ... Como se iguala el peso del buque en toda la
longitud del vehículo, el punto céntrico de éste no puede estar distante del centro
de gravedad de la carga. La fuerza motriz para arrastrar los buques sobre el ...
10
Max Weber: precedentes y claves metodológicas
CAPITULO. VII. LA. «POSIBILIDAD. OBJETIVA»,. UNA. CATEGORIA.
PROYECTIVA. Es demasiado evidente, como para necesitar justificación, el
carácter de prolongación de la discusión metodológica que los «Estudios críticos
sobre la ...
Juan de Dios Izquierdo Collado,
1991
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POSIBILIDAD» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
posibilidad im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
"No existe la posibilidad de predecir un sismo", Martha Calvache
La Directora del Servicio Geológico Colombiano, Martha Calvache, aseguró desde un punto de vista científico no existe la posibilidad de conocer el proceso de ... «Caracol Radio, Sep 16»
Visión de empresarios peruanos es positiva ante posibilidad de ...
Los empresarios que acompañan al presidente Pedro Pablo Kuczynski, en su visita de Estado a China se mostraron optimistas ante la posibilidad de que el ... «AméricaEconomía.com, Sep 16»
"Sería una posibilidad nacionalizarme colombiano": Franco Armani
“Si no se da en Argentina, es una posibilidad nacionalizarme colombiano. Estoy en el momento justo y quiero jugar un Mundial. Se tomará la mejor decisión ... «Futbolred, Sep 16»
Michael Umaña: 'La posibilidad de Alajuelense existe'
"Hay una posibilidad de estar en Alajuelense, ahora voy a enfocarme en este partido de la selección. Voy a definir mi futuro luego de este partido (ante ... «La Nación Costa Rica, Sep 16»
Debilitar al EI aumenta la posibilidad de atentados: Francia
De seguir perdiendo territorios, los yihadistas podrían atentar contra el exterior. PARÍS, FRANCIA (02/SEP/2016).- El debilitamiento del Estado Islámico (EI) en ... «Informador.com.mx, Sep 16»
Simeone abre posibilidad a más fichajes o bajas
Saben siempre que hasta el último día estamos abiertos a cualquier posibilidad de salida o cualquier posibilidad de entrada de algún futbolista", valoró el ... «ESPN Deportes, Aug 16»
Alertan de la posibilidad de recuperar conversaciones de Whatsapp ...
Un experto en seguridad ha alertado sobre la posibilidad de recuperar conversaciones de Whatsapp incluso cuando estas han sido eliminadas y borradas de ... «Intereconomía, Aug 16»
"Sería una posibilidad concreta"
"Sería una posibilidad concreta". Diego Simeone ve con buenos ojos la idea DT part-time entre club y Selección argentina, pese a que nadie de AFA se ha ... «Olé, Jul 16»
Las voces, sondeos y señales que dan a Trump una posibilidad real ...
El presidente Barack Obama aconsejó este miércoles a los demócratas que "permanezcan preocupados" hasta que sea contado el último voto en las ... «Univisión, Jul 16»
El Kremlin comenta la posibilidad de conquistar Polonia en un día
El Kremlin ha calificado como una "pseudoanálisis de locos" los artículos de algunos medios occidentales sobre la posible conquista de Polonia por parte de ... «Sputnik Mundo, Jul 16»