Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "recabdamiento" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RECABDAMIENTO AUF SPANISCH

re · cab · da · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RECABDAMIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Recabdamiento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RECABDAMIENTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «recabdamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von recabdamiento im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von recabdamiento im Wörterbuch ist Sammlung. En el diccionario castellano recabdamiento significa recaudamiento.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «recabdamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RECABDAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RECABDAMIENTO

recabar
recabdador
recabdar
recabdo
recabita
recadar
recadera
recadero
recadista
recado
recaer
recaída
recalada
recalar
recalcada
recalcadamente
recalcadora
recalcadura
recalcar
recalce

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RECABDAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyme und Antonyme von recabdamiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RECABDAMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

recabdamiento recaudamiento judíos murcia baja edad media este treslado bien fielmente sacado carta recudimiento reyna nuestos sennores rematáronse postrimero remate della salario alguno dichos tres annos rabi nbsp colección cédulas cartas patentes provisiones reales arrendamiento qual dicho fernand peres helor riaga fiso traspasamiento mitad dicha renta ella diesmos todos seis años respeto prescio gund manera coleccion cartaspatentes alcabala fiscalidad partido entiendo confusión parte aplicar conceptos quot recabdo recurrentes

Übersetzung von recabdamiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RECABDAMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von recabdamiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von recabdamiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «recabdamiento» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

recabdamiento
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

recabdamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Reabsorption
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

recabdamiento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

recabdamiento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

recabdamiento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

recabdamiento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

recabdamiento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

recabdamiento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

recabdamiento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

recabdamiento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

recabdamiento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

recabdamiento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

recabdamiento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

recabdamiento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

recabdamiento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

recabdamiento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

recabdamiento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

recabdamiento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

recabdamiento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

recabdamiento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

recabdamiento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

recabdamiento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

recabdamiento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

recabdamiento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

recabdamiento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von recabdamiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RECABDAMIENTO»

Der Begriff «recabdamiento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.183 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «recabdamiento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von recabdamiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «recabdamiento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RECABDAMIENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «recabdamiento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «recabdamiento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe recabdamiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RECABDAMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von recabdamiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit recabdamiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los judíos de Murcia en la Baja Edad Media (1350-1500): ...
Este es treslado e bien e fielmente sacado de una carta de recudimiento del rey e de la reyna, nuestos sennores A nos rematáronse de postrimero remate con el recabdamiento della e syn salario alguno por los dichos tres annos en Rabi ...
‎1997
2
Colección de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
arrendamiento. El qual dicho Fernand Peres de Helor- riaga fiso traspasamiento de la mitad de la dicha renta é recabdamiento de ella, de los dichos diesmos de la mar de todos los dichos seis años, al respeto del prescio é se-> gund é en la ...
3
Colección de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
El qual dicho Fernand Peres de Helor- riaga fiso traspasamiento de la mitad de la dicha renta é recabdamiento de ella, de los dichos diesmos de la mar de todos los dichos seis años, al respeto del prescio é se- gund é en la manera é con las ...
Tomás González, Real Archivo de Simancas, Archivo General de Simancas, 1829
4
Coleccion de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
El qual dicho Fernand Peres de Helor- riaga fiso traspasamiento de la mitad de la dicha renta é recabdamiento de ella, de los dichos diesmos de la mar de todos los dichos seis años, al respeto del prescio é se- gund é en la manera é con las ...
‎1829
5
Coleccion de cédulas, cartaspatentes, provisiones, reales ...
r arrendamiento. El qual dicho Fernand Peres de Helor- riaga fiso traspasamiento de la mitad de la dicha renta é recabdamiento de ella, de los dichos diesmos de la mar de todos los dichos seis años, al respeto del prescio é se- gund é en la ...
6
Coleccion de cédulas: cartas-patentes, provisiones, reales ...
El qual dicho Fernand Peres de Helor- riaga fiso traspasamiento de la mitad de la dicha renta é recabdamiento de ella, de los dichos diesmos de la mar de todos los dichos seis años, al respeto del prescio é se- gund é en la manera é con las ...
7
La alcabala del rey 1474-1504: fiscalidad en el partido de ...
Entiendo que la confusión parte de aplicar a las conceptos "recabdo" y " recabdamiento", recurrentes en las cartas, exclusivamente el significado de recaudar / recaudación, error abonado por una amplio contexto documental, muy  ...
Miguel Angel Solinís Estallo, 2003
8
Las fuentes del ordenamiento de Montalvo
... les fueren devidos por los arrendadores, o otras personas quales quier de las dichas rentas, de los dichos sus recabdamientos, en el año que durare su recabdamiento, e quatro años después de pasado el dicho año de su recabdamiento.
María José María e Izquierdo, 2004
9
Documentos de Juana I (1511-1516)
... como Goncalo del Puerto, vezino de la dicha cibdad de Seuilla, avia quedado por mi arrendador e recabdador mayor de las dichas rentas e recabdamiento de ellas de los quatro años porque yo las mande arrendar, que comencaron el año  ...
Antonio Gomáriz Marín, 2006
10
Colección de documentos para la historia del reino de Murcia
... Rodrigo de Cordoua e Gutierre de Prado e Alonso de Herrera, vezinos de la dicha cibdad de Seuilla, avian quedado por arrendadores e recabdadores mayores de las dichas rentas e recabdamiento de ellas para este dicho presente año, ...
Academia Alfonso X el Sabio, Juan Torres Fontes, 2006

REFERENZ
« EDUCALINGO. Recabdamiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/recabdamiento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z