Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "retardatorio" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RETARDATORIO AUF SPANISCH

re · tar · da · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RETARDATORIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Retardatorio ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RETARDATORIO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «retardatorio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von retardatorio im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Verzögerung im Wörterbuch ist ein Begriff, der dazu neigt, eine Verzögerung oder Verzögerung bei der Ausführung eines Projekts oder etwas zu verursachen. En el diccionario castellano retardatorio significa que tiende a producir retraso o retardo en la ejecución de alguna cosa o proyecto.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «retardatorio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RETARDATORIO


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RETARDATORIO

retar
retardación
retardada
retardado
retardador
retardadora
retardar
retardataria
retardatario
retardativa
retardativo
retardatoria
retardatriz
retardo
retartalillas
retasa
retasación
retasar
retazar
retazo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RETARDATORIO

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
respiratorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

Synonyme und Antonyme von retardatorio auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RETARDATORIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

retardatorio tiende producir retraso retardo ejecución alguna cosa proyecto estudios derecho procesal esté caracterizado abuso defensa manifiesto propósito malicioso demandado decisión anticipe tutela juez indicará modo claro preciso razones conocimiento dudas dilatorio retrasa ralentiza proceso ciudadanos retardatarios suelen apoyar acciones políticas retardatorias cuando oponen proyectos progresistas debe confundirse esta adjetivo nbsp colección leyes decretos acuerdos resoluciones materiales paredes interiores cielo raso usarán tengan coeficiente fuego menor hora artículo vlí separación entre locales

Übersetzung von retardatorio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RETARDATORIO

Erfahre, wie die Übersetzung von retardatorio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von retardatorio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «retardatorio» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

retardatorio
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

retardatorio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Retardant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

retardatorio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

retardatorio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

retardatorio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

retardatorio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

retardatorio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

retardatorio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

retardatorio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

retardatorio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

retardatorio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

retardatorio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

retardatorio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

retardatorio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

retardatorio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

retardatorio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

retardatorio
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

retardatorio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

retardatorio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

retardatorio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

retardatorio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

retardatorio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

retardatorio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

retardatorio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

retardatorio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von retardatorio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RETARDATORIO»

Der Begriff «retardatorio» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.313 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «retardatorio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von retardatorio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «retardatorio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RETARDATORIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «retardatorio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «retardatorio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe retardatorio auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RETARDATORIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von retardatorio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit retardatorio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estudios de derecho procesal
Esté caracterizado el abuso de derecho de defensa o el manifiesto propósito retardatorio (malicioso) del demandado: 1. En la decisión que anticipe la tutela, el juez indicará, de modo claro y preciso, las razones de su conocimiento. 2.
Abraham L Vargas
2
Diccionario de dudas
... con retardatorio ('dilatorio, que retrasa o ralentiza un proceso'): Los ciudadanos retardatarios suelen apoyar acciones políticas retardatorias cuando se oponen a los proyectos progresistas. retardatorio, ria No debe confundirse esta adjetivo ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
3
Colección de leyes, decretos, acuerdos y resoluciones
'L-Materiales. En paredes interiores y en cielo raso, se usarán materiales que tengan un coeficiente retardatorio al fuego no menor de una hora Artículo VLí- Separación entre locales comerciales y residenciales ubicados en un mismo edificio.
Costa Rica, 1983
4
la information como material prima del desarrollo rural
Las presiones que sufre el sector rural, han conducido a un gran desapego vocacional que hace ver —en una errada perspectiva— que la actividad agrícola es como algo retardatorio y de calificaciones peyorativas. La agroindustria puede ...
5
Amigas azules
Como si el tiempo de Justine entrara en discontinuidad y el tronco de su cuerpo se viera tres pasos atrás de la cintura, y ésta a su vez tres pasos atrás de las piernas. Como un efecto retardatorio, donde la cabeza mantiene una posición en  ...
Francisco Leon, Francisco León González, 1999
6
Después del enclave: un estudio de la Región Atlántica ...
En relación con los países periféricos siempre se ha planteado el efecto retardatorio de las crisis metropolitanas. En el caso del "enclave" bananero limonense, planteamos que, debido a su orientación directa hacia el mercado internacional ...
Ronny José Viales Hurtado, 1998
7
Guardianes del crepúsculo (Guardianes 3)
Después, continué desmenuzándola en trozos cada vez más pequeños en busca del émbolo y el explosivo que rodeaba el mecanismo retardatorio. Con la ayuda de una filosa hoja generada por la magia y armada de fuerza pura rebané la ...
Serguéi Lukyanenko, 2012
8
Mejore su discurso oral
RESPUESTA Nuestra maestra emplea este procedimiento retardatorio y de coherencia en dos ocasiones: 5 las gracias / decía / se las doy gg // 6 gg porque estos espacios de los sdbados es muy difícil // II pero les digo es solo un paréntesis ...
Luis Cortés Rodríguez, 2012
9
Morfosintaxis latina coordinativa: la coordinación como ...
... conviene advertir que, a tenor de los dos siguientes ejemplos con quia, Tácito prefiere este orden retardatorio, añadiendo de esta forma al final, en coordinación con la causa nominal del inicio, una causa oracional de la acción: Germanico ...
Jesús Sánchez Martínez, 2000
10
Les avantguardes i la renovació teatral
Pero, puesto que el oficio escénico es conservador, retardatorio, o puesto que Graset da por perdido el escenario, de ahí que su obra sea el intento de atravesar las artes plásticas, para quedarse con lo mejor, esto es, con lo que le es más útil ...
Juan Vicente Martínez Luciano, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RETARDATORIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff retardatorio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fareros, aliens y Peter Handke en 3D
Es celuloide trasnochado, muerto, retardatorio, impropio de una competición serie A. Ni B. La omnipresente banda sonora de Alexandre Desplat hasta los ... «La Voz de Asturias, Sep 16»
2
Isaías Márquez: AUTOESTIMA PRESIDENCIAL
... día agobiada por tantos desaciertos durante casi 20 años bajo un sistema retardatorio, execrado de las comunidades nacionales, donde se ha instaurado. «NotiActual, Sep 16»
3
Carta abierta a mi primo uribista
Hay algo que llamó particularmente mi atención en tu carta y es cuando mencionas el arte abstracto y su relación con el “pensamiento retardatorio”. Curioso ... «Las2orillas, Jul 16»
4
Convergentes y convergentas
“Catalanes convergentes” es abrupto y retardatorio. Suena a archivo municipal. La otra opción, “Más Cataluña” tiene a Mas por delante cuando debería tenerlo ... «Vozpopuli, Jul 16»
5
La inclusión política de las FARC preocupa a los partidos minoritarios
... es introducir en el sistema político y electoral a las FARC, pero en muchos temas, el sistema es espantosamente retardatorio, es lo que yo estoy viendo venir. «www.notimerica.com, Jun 16»
6
En el concurso de Oil Cristóbal López gana tiempo con maniobras
Le reiteró el oficio y le recordó también que "en pleno siglo XXI aparece cuanto menos inexplicable y absolutamente retardatorio los cuestionamientos ... «LA NACION, Jun 16»
7
Fiesta fatal: qué drogas consumieron los intoxicados
Una hipótesis sobre la sobredosis en los diez casos señala la calidad de las drogas que habría esta rebajadas y por ende con efecto retardatorio lo que habría ... «Rosario3.com, Apr 16»
8
Lucha de poderes
... partir de una dificultad primaria, que es considerarlo como un organismo conservador y retardatorio de los cambios que se pretenden instrumentar”, expresó. «Brecha, Mär 16»
9
Giancarlo Ibargüen fue un ejemplo para los liberales latinoamericanos
... a las calles y barrios de nuestras ciudades, nos encontramos a los ciudadanos que más necesitan la libertad de un Estado ineficiente, corrupto y retardatorio. «PanAm Post, Mär 16»
10
La Fiscalía alerta de la «grave» situación de los juzgados de lo ...
... laborioso y retardatorio, que merecería estudiar otros posibles sistemas de control judicial de los actos lesivos que no supusiera este innecesario desperdicio ... «abcdesevilla.es, Sep 15»

BILDER ÜBER «RETARDATORIO»

retardatorio

REFERENZ
« EDUCALINGO. Retardatorio [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/retardatorio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z