WAS BEDEUTET SARGENTA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «sargenta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von sargenta im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Sargenta im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist religiöse lega des Ordens von Santiago. Eine weitere Bedeutung von Sargenta im Wörterbuch ist eine schwere Frau, männlich und von hartem Zustand. Sargenta ist auch Hellebarde, die der Feldwebel trug. La primera definición de sargenta en el diccionario de la real academia de la lengua española es religiosa lega de la Orden de Santiago. Otro significado de sargenta en el diccionario es mujer corpulenta, hombruna y de dura condición. Sargenta es también alabarda que llevaba el sargento.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «sargenta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «SARGENTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
sargenta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
sargenta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Sargenta. Nunca viftes taó boa gente , nem que aíli fe vos deixe enganar taó
leuemente. P E T R O N I O. Enganar , ou como ? nao ey .aquella por boa
palaura. Sargenta. ( E mais Dorio fora ja do trato. P E T R O N l O. Nem tratos taó
pouco.
Francisco de Sá de Miranda, 1784
1 El femenino sargenta significa 'mujer del sargento', 'mujer corpulenta,
hombruna y de dura condición', etcétera; es decir, hemos de decir Es la sargenta
la que manda en casa de su marido el sargento o Es la sargenta de su tía la que
no la ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
3
Enigma Del Dolor: Gray Naip'ddle
Después de unos minutos desde que los minotauros se fueron con el Sargento
Marc llega, alguien al lugar donde están Oliver, Greykon y Serfi. Serfi al ver a esa
persona grita su nombre: -¡Sargenta Sarah! La Sargenta Sarah ve a los chicos ...
4
Revista de Buenos Aires: Historia Americana, literatura, ...
Que yó la dicha doña Clara he de meter en el “ dicho Monasterio una sargenta
sin dote ninguno con condicion y declaracion, que esta tal sargenta, si quisiere
ser monja de velo, dando y pagando la demasía que fuere, se reciba por monja
de ...
Miguel Navarro Viola, 1867
5
La Revista de Buenos Aires: historia americana, literatura y ...
Que yo la dicha doña Clara he de meter en el dicho Monasterio una sargenta sin
dote ninguno con condición y declaración, qae esta tul sargenta, si quisiere ser
monja de velo, dando y pagando la demasía que fuere, se reciba por monja de ...
Miguel Navarro Viola, Vicente Gaspar Qiesada, 1867
Cuando desapareció el cabito, acantonado en la Gorgona, le dejó con el apodo
de Juana la Sargenta, una hija a quien jamás él conoció. En el puerto la
bautizaron con el nombre oportuno de Consuelo. Mientras la niña crecía, con el
...
Helcías Martán Góngora, 2004
7
Compendio historico chronologico de la fundacion maravillosa ...
Mandó á Luciana el Confesor (que enterado de su noble espiritu deseaba juntar
los precisos medio* para que fuese destinada al servicio del Coro , y no quedase
de Sargenta ) propusiera á la Comunidad ,que teniendo al tiempo de la ...
Aug. Thom Fernandez Moreno, 1769
8
Compendio historico chronologico de la fundacion maravillosa ...
... se hallaron en él tan varios los pareceres (que fe miraban unidos , y conformes
á la entrada) que reiterados los votos hasta tercera vez , sin saber como , ni de
qué forma , siempre salió refuelta la Profession de la V. Ursola para Sargenta.
Angel T. Fernandez Moreno, Lorenzo de Carmona Tamaríz, 1768
La sargenta no comprendió de momento el desmedido afán exculpatorio y el
azoramiento que agitaba a Miguélez y no alcanzaría a entenderlo hasta que
advirtiera que llevaba el camisón entreabierto, lo que ofrecía al guardia una
visión ...
10
Comedias escogidas: El yerro del entendido. El galan de su ...
... tau valiente será ,',: : -. vuesaeced real iuas ó mi-nos? Sargenta. ^ Lo q.ue has.
ta [-ara d-rle • , »i il palos. .í' : 1 ,,. .Martin-. -, ''. .-.'.1 Si no es mas desoa poco
valiente ** .osti-ll. Mas ii .•,,•!::. i- el so sargento. Saigento. Ofe, no.m** íiastc ...
Juan de Matos Fragoso, 1833
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SARGENTA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
sargenta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Hallan nota antipolicías tras tiroteo en Filadelfia
La persecución y el tiroteo por las calles de Filadelfia comenzó alrededor de las 11:20 de la noche del viernes, cuando la sargenta Sylvia Young, una policía ... «El Nuevo Herald, Sep 16»
Al menos dos heridos en un tiroteo en Filadelfia
En un tiroteo resultaron heridos un oficial de la universidad y una sargenta de la policía. Según varias fuentes, el atacante fue detenido o abatido a tiros. «Sputnik Mundo, Sep 16»
Golondrinas a la RAE
Si un hombre público no ejerce la misma profesión que una mujer pública o un sargento no es lo mismo que una sargenta. Si un brujo no es lo mismo que una ... «Diario de Sevilla, Aug 16»
Menores são apreendidos acusados de roubarem sargenta da ...
Dois adolescentes, sendo um de 15 e outro de 16 anos foram apreendidos na última quarta-feira (17), após praticarem assalto contra uma sargenta da Força ... «Rondoniaovivo, Aug 16»
Detienen a una sargenta por amenazas de muerte a Macri
La sargenta Clara Carolina Silva, oriunda de José C. Paz, fue detenida porque se sospecha que usó su cuenta de Twitter para formular amenazas de muerte ... «Terra Argentina, Aug 16»
Equipo de SWAT rodea un edificio en Edgewater
No se reportaron lesiones a partir de 2:30 p.m., dijo la sargenta Cindy Guerra, una portavoz de la Policía de Chicago. La policía y los oficiales de SWAT fueron ... «Vivelo Hoy, Jul 16»
Cantante Christina Grimmie es asesinada durante firma de autógrafos
La sargenta de la policía, Wanda Miglio, dijo en rueda de prensa que durante el tiroteo había entre 60 y 100 personas, pero no sabían si había seguridad o ... «Terra.com, Jun 16»
Adolescente atropella intencionalmente a policía de Florida
La sargenta Mary Pearce del condado de Orange tenía lesiones serias en la cabeza, espalda, mano y pie, pero su vida no corre peligro, dijo el agente Jerry ... «20minutos.com, Feb 16»
Varios muertos en tiroteo en California
La policía acordonaba la zona a unos 100 kilómetros al este de Los Angeles, dijo la sargenta Vicky Cervantes. Nadie ha sido arrestado hasta ahora. «La Prensa, Dez 15»
Delincuentes emboscaron a tres GNB en Valles del Tuy y los ...
Dos sargentos y una sargenta, adscritos al Comando Nacional Antidrogas de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), fueron amordazados, torturados y luego ... «Panorama.com.ve, Okt 15»