Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sobrepujanza" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOBREPUJANZA AUF SPANISCH

so · bre · pu · jan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOBREPUJANZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sobrepujanza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOBREPUJANZA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sobrepujanza» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sobrepujanza im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von sobrepujanza in Spanisch ist übertrieben. En el diccionario castellano sobrepujanza significa pujanza excesiva.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sobrepujanza» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SOBREPUJANZA


alabanza
a·la·ban·za
alianza
lian·za
antojanza
an·to·jan·za
balanza
ba·lan·za
carranza
ca·rran·za
cobranza
co·bran·za
confianza
con·fian·za
crianza
crian·za
danza
dan·za
desemejanza
de·se·me·jan·za
enseñanza
en·se·ñan·za
esperanza
es·pe·ran·za
fianza
fian·za
lanza
lan·za
matanza
ma·tan·za
mudanza
mu·dan·za
ordenanza
or·de·nan·za
pujanza
pu·jan·za
semejanza
se·me·jan·za
venganza
ven·gan·za

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SOBREPUJANZA

sobreparto
sobrepasar
sobrepeine
sobrepelliz
sobrepelo
sobrepeso
sobrep
sobrepintar
sobrepintarse
sobreplán
sobreponer
sobreprecio
sobrepresión
sobreprimada
sobreprimado
sobreproducción
sobrepuerta
sobrepuesto
sobrepujamiento
sobrepujar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SOBREPUJANZA

adivinanza
andanza
añoranza
bonanza
contradanza
desconfianza
desesperanza
finanza
gobernanza
labranza
maestranza
organza
panza
semblanza
tanza
tardanza
templanza
tranza
ultranza
usanza

Synonyme und Antonyme von sobrepujanza auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOBREPUJANZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sobrepujanza pujanza excesiva escritores prosa anteriores siglo cuanto reglan apelitu cobdiciudor elensañador dejan oslaren extremos loque borne debe facer mengua llénenlos medio faciendo obras mesura cuales nbsp apetitu cobdiciadoré ensañador estar tiénenlos castigos documentos sancho ensoñador estaren bome fucer biblioteca autores españoles cobdiciador home liencillos nouveau sobrino françois espagnol surement seguramente ciertamente verdaderamente solití ctrto tutk surenche sobrepujanza exceífiva utio surencherir sobrepujar exceder precio supere mintre fuoerare rima consonantes lengua castellana tribuíanza adivinanza aseguranza confederanza contrabalanza desacordanza desafianza desalabanza desconfianza desemejanza desesperanza

Übersetzung von sobrepujanza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOBREPUJANZA

Erfahre, wie die Übersetzung von sobrepujanza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sobrepujanza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sobrepujanza» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sobrepujanza
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sobrepujanza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Overpower
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sobrepujanza
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sobrepujanza
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sobrepujanza
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sobrepujanza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sobrepujanza
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sobrepujanza
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sobrepujanza
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sobrepujanza
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sobrepujanza
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sobrepujanza
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sobrepujanza
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sobrepujanza
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sobrepujanza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sobrepujanza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sobrepujanza
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sobrepujanza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sobrepujanza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sobrepujanza
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sobrepujanza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sobrepujanza
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sobrepujanza
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sobrepujanza
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sobrepujanza
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sobrepujanza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOBREPUJANZA»

Der Begriff «sobrepujanza» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 79.067 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sobrepujanza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sobrepujanza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sobrepujanza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOBREPUJANZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sobrepujanza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sobrepujanza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sobrepujanza auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOBREPUJANZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sobrepujanza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sobrepujanza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Escritores en prosa anteriores al siglo XV
Ca en cuanto reglan el apelitu cobdiciudor é elensañador, non los dejan oslaren los extremos, que son sobrepujanza de loque borne debe facer é mengua de lo que debe facer ; mas llénenlos en medio faciendo las obras con mesura cuales ...
XIII Benoît, Gayangos y Arce, 1860
2
Escritores en prosa anteriores al siglo XV
Ca en cuanto reglan el apetitu cobdiciadoré el ensañador, non los dejan estar en los extremos, que son sobrepujanza de loque borne debe facer é mengua de lo que debe facer ; mas tiénenlos en medio faciendo las obras con mesura cuales ...
Pascual de Gayangos, 1860
3
Castigos e documentos del rey don Sancho
Ca en cuanto reglan el apetitu cobdiciadoré el ensoñador, non los dejan estaren los extremos, que son sobrepujanza de loque bome debe facer é mengua de lo que debe fucer ; mas tiénenlos en medio faciendo las obras con mesura cuales ...
Sancho IV (king of Castile.), 1860
4
Biblioteca de autores españoles
Ca en cuanto reglan el apelitu cobdiciador é el ensoñador , non los dejan estar en los extremos, que son sobrepujanza de loque home debe facer é mengua de lo que debe facer ; mas liencillos en medio faciendo las obras con mesura ...
Bonaventura Carles Aribau, 1860
5
Nouveau Dictionnaire de Sobrino, françois, espagnol et ...
SUREMENT , aiv. Seguramente, ciertamente , verdaderamente. Lat. Solití , Ctrto , TutK SURENCHE'RE , /. /. Sobrepujanza , pujanza exceífiva. Lat. L'ci- Utio. SURENCHERIR, v. a. Sobrepujar, exceder de precio. Lat, Supere- mintre , fuoerare.
Francisco Sobrino (fl. 1703-1734.), François Cormon, De Tournes ((Hermanos)), 1775
6
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... tribuíanza. de 5. adivinanza aseguranza. confederanza. contrabalanza. desacordanza. desafianza. desalabanza. desconfianza. desemejanza. desesperanza. desordenanza. enemistanza. malaestranza. perseveranza. sobrepujanza. de 6.
A. GRACIA, 1829
7
Historia de la decadencia y caída del Imperio Romano. Tomo III
... igualmente destituidos del desempeño de estadistas y de místicos.9 Agolpábanse, sin embargo, a sus plantas despojos sin fin de naciones desconocidas, empapábanse en mirarlos como tarimas de su solio; y así el auge y la sobrepujanza ...
Edward Gibbon, 2006
8
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
SOBREPELLIZ , s. f Vestidura blanca para las funciones de la iglesia. SOBREPONER , v. a. Añadir una cosa y ponerla encima de otra. — v. r. Exaltarse . SOBREPUJANZA, s. /Pujanza excesiva, SOBREPUJAR , v. a. Exceder una cosa a otra.
Cristoval Pia y Torres, 1826
9
José Trigo
Su sobrepujanza arrostraría y declinaría los fuegos del enemigo una y otra vez, hasta acallarlos, y en las postreras horas del dos de octubre de 1928, día de los Angeles Custodios, ocurriría la derrota de las mercenarias tropas federales y ...
Fernando del Paso, 1982
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Se llama aquel panai , que for- man las abejas despues de llena la colmena encima de la fábrica, que hacen primero , y es niui blanco, y de miel mucho mas dclica- da. Lat. Favut superappojttus. SOBREPUJANZA. f.s. Pujanza excefsiva. Lat.

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sobrepujanza [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sobrepujanza>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z