Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "substantivación" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUBSTANTIVACIÓN AUF SPANISCH

subs · tan · ti · va · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUBSTANTIVACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Substantivación ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SUBSTANTIVACIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «substantivación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Substanzierung

Substantivación

Morphologische substantivation ist eine lexikalische Ableitung, die zur Bildung eines Substantivs aus einer anderen Art von Wort führt. Diese Art von morphologischen Prozess ist nur aus lexikalischen Kategorien möglich. Syntaktische substantivation ist die Verwendung eines Wortes, das morphologisch kein Nomen ist, um der Kern eines Nominalphrels zu sein: Gutes Essen und gutes Trinken. La substantivación morfológica es una derivación léxica que tiene como consecuencia la formación de un substantivo partiendo de otro tipo de palabra. Este tipo de proceso morfológico sólo es posible a partir de categorías léxicas. La substantivación sintáctica es el uso de una palabra que morfológicamente no es un sustantivo para ser el núcleo de un sintagma nominal: El buen comer y el buen beber.

Definition von substantivación im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Substantivierung im Wörterbuch ist substanziiert. En el diccionario castellano substantivación significa sustantivación.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «substantivación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SUBSTANTIVACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SUBSTANTIVACIÓN

substancia
substanciación
substancial
substancialismo
substancialmente
substanciar
substanciosa
substancioso
substantiva
substantivamente
substantivar
substantividad
substantivo
substitución
substituible
substituidor
substituidora
substituir
substituta
substitutivo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SUBSTANTIVACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyme und Antonyme von substantivación auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SUBSTANTIVACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

substantivación morfológica derivación léxica tiene como consecuencia formación substantivo partiendo otro tipo palabra este proceso morfológico sólo posible partir categorías léxicas sintáctica morfológicamente sustantivo para núcleo sintagma nominal buen comer sustantivación sustantivacion microforma análisis comparativo lenz preferiadistinguir entre absoluta independiente constante general relativa dependiente pasajera parcial aunque aplicaba exclusivamente adjetivos abraham nbsp intersubjectividad xavier zubiri etfj ataca conciencia desde kant puede hablarse porque propiedad poseen algunos actos hombre crítica agudiza tiempo estudios fonética morfología latina cambio claro animanta juzgar final nía tuvo antigua debió desligarse pronto precisamente etimológico luego filosofía lenguaje edad media efecto adjetivación modos cosas significadas propiamente significaciones esto resulta nomenclatura distinta vemos aparecer nueva corriente filósofos siglo gran século vinte substancioso sustancioso nutritivo substantivación substantivar sustantivar substitución sustitución celtibérico toponimia prerromana así

Übersetzung von substantivación auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUBSTANTIVACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von substantivación auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von substantivación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «substantivación» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

名词
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

substantivación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Substantivation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

nominalization
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نقل إلى الاسمية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

номинализация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nominalization
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

nominalization
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nominalisation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nominalization
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Substantivierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

名詞
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

nominalization
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nominalization
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nominalization
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

nominalization
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

nominalization
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

adlaştırma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nominalization
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nominalization
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

номинализация
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nominalization
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ονομαστικοποίησης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nominalization
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nominalization
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nominalization
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von substantivación

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUBSTANTIVACIÓN»

Der Begriff «substantivación» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.657 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «substantivación» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von substantivación
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «substantivación».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SUBSTANTIVACIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «substantivación» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «substantivación» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe substantivación auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUBSTANTIVACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von substantivación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit substantivación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La sustantivacion [Microforma]: el análisis comparativo de ...
Lenz (1925) preferiadistinguir entre substantivación absoluta, independiente, constante o general y substantivación relativa, dependiente, pasajera o parcial , aunque lo aplicaba exclusivamente a la sustantivación de adjetivos; Abraham ...
José Ignacio Albentosa Hernández, 1998
2
La intersubjectividad en Xavier Zubiri
67 En ETFJ 86 = PE 186 Zubiri ataca la substantivación de la conciencia desde Kant. No puede hablarse de la conciencia porque es una propiedad que poseen algunos actos del hombre, crítica que se agudiza con el tiempo. En 1953 Zubiri ...
José Antúnez Cid, Antunez Cid J., 2006
3
Estudios de fonética y morfología latina
En cambio, es claro que *animanta, en el que la substantivación, a juzgar por el final -nía, tuvo que ser muy antigua, debió desligarse muy pronto, precisamente a consecuencia de esa substantivación, de su núcleo etimológico. Luego se ...
Ángel Pariente, 1950
4
La filosofía del lenguaje en la Edad Media
En efecto, la substantivación y la adjetivación son modos de las cosas significadas, y no propiamente significaciones. De esto resulta esa nomenclatura distinta que ya vemos aparecer en la nueva corriente de filósofos del lenguaje del siglo ...
Mauricio Beuchot, 1991
5
Gran dicionario século vinte i uno:
Substancioso, sustancioso, nutritivo. substantivación /. Substantivación, sustantivación. substantivar v. tr.epr. Substantivar(se), sustantivar(se). substantivo -a adx. e m. Substantivo, sustantivo. substitución/. Substitución, sustitución. Sin. cambio ...
‎2006
6
Estudios de celtibérico y de toponimia prerromana
Así, para «la ciudad de Lutia» se decía «[urbs] Lutiaka», de donde procede por substantivación el topónimo actual Luzaga; o «[vicus] Lutiakos» cuyo locativo tenemos atestiguado en el bronce de Luzaga: lutiakei «en Luzaga»15. [ Compárese ...
Francisco Villar, 1995
7
Revista de la Universidad de Yucatán
La historia de la metafísica ha sido la historia de una substantivación creciente del ser, de una hipóstasis innecesaria e injustificable. No podemos desgajar el ser de ios entes sino en idea. Y las ideas no deben entificarse. En esta entificación ...
Universidad de Yucatán, 1983
8
Contribuciones al estudio de la lingüística hispánica: ...
Mientras que en la sustantivación «constante» el substantivo genérico, que en algunos está en el fondo, sólo con cierto esfuerzo se presenta a la conciencia en la substantivación «pasajera», por ej., la que hay en el libro grande y el chico es  ...
Ramón Trujillo, Manuel Almeida, Josefa Dorta, 1997
9
Antropológica
Hay substantivación del presente inminente, del pasado reciente cumplido y del pasado remoto cumplido. Dicha substantivación se forma añadiendo el sufijo final -di a cada una de las personas de los tres tiempos citados. Obsérvense los  ...
10
Dudas y temas gramaticales: aclaraciones y complementos ...
Para su aplicación se requiere la substantivación plena, con propio y peculiar significado, de la palabra originariamente participio. Entonces, cuando tal substantivación se ha producido, y nos hallamos ante ella, el género predominante, que ...
Niceto Alcalá-Zamora y Torres, 1948

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUBSTANTIVACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff substantivación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vargas Llosa, el intelectual de Hola y la derecha
... por los conferencistas, quienes se apropiaron de la palabra libertad, que fue utilizada como la substantivación del capitalismo y de las empresas mediáticas. «Agencia Pública de Noticias del Ecuador, Apr 16»
2
La teoria del valor y los precios
... que toda mercancía lleva colgada una etiqueta, para comunicarle al mundo exterior su precio; la substantivación de los precios es tal, que el se erige como la ... «Aporrea.org, Jan 12»
3
Producción capitalista de comunicación
Así que hay que eliminar las frases en condicional, suprimir el subjuntivo, el predicado se escurre en una substantivación y aparece en lugar del sujeto: no ... «Rebelión, Dez 05»

BILDER ÜBER «SUBSTANTIVACIÓN»

substantivación

REFERENZ
« EDUCALINGO. Substantivación [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/substantivacion>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z