Lade App herunter
educalingo
trapisonda

Bedeutung von "trapisonda" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TRAPISONDA AUF SPANISCH

tra · pi · son · da


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRAPISONDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Trapisonda ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRAPISONDA AUF SPANISCH

Trebizond

Trabzon ist eine Stadt der Türkei, die am Schwarzen Meer liegt. Es ist die Hauptstadt der Provinz Trabzon, eine von 81, in der die Türkei geteilt wird, und wird von einem Gouverneur verwaltet, der von der Zentralregierung ernannt wird. Die Bevölkerung beträgt 228.826 Einwohner.

Definition von trapisonda im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Trapisonda im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Bulla oder Streit mit Stimmen oder Handlungen. Bravado Trapisonda wurde. Eine andere Bedeutung von trapisonda im Wörterbuch ist imbroglio. Trapeze ist auch Meeresbewegung, gebildet von kleinen Wellen, die sich in verschiedene Richtungen kreuzen und deren Lärm weit genug weg gehört wird.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TRAPISONDA

anaconda · blonda · cachonda · coronda · ecosonda · fonda · fronda · hedionda · honda · microonda · monda · onda · oronda · radiosonda · redonda · ronda · rotonda · seronda · sonda · zonda

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TRAPISONDA

trapera · trapería · trapero · trapezoedro · trapezoidal · trapezoide · trapicar · trapiche · trapichear · trapicheo · trapichera · trapichero · trapienta · trapiento · trapillo · trapío · trapisondear · trapisondista · trapitos · trapo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TRAPISONDA

anda · anquirredonda · ardionda · botionda · butionda · carirredonda · cerionda · chironda · colonda · contrarronda · escamonda · hidionda · morionda · moronda · sabihonda · sabionda · sobrerronda · torionda · verrionda · zaronda

Synonyme und Antonyme von trapisonda auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TRAPISONDA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «trapisonda» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «TRAPISONDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

trapisonda · alboroto · bulla · confusión · desorden · embrollo · enredo · pendencia · riña · zalagarda · trebisonda · trapisonda · ciudad · turquía · ubicada · junto · negro · capital · provincia · trabzon · está · dividida · administrada · gobernador · designado · gobierno · central · primera · lengua · española · voces · acciones · brava · habido · otro · también · agitación · formada · olas · pequeñas · cruzan · diversos · sentidos · cuyo · ruido · bastante · distancia · juan · demonio · casa · juguete · globo · amadís · grecia · feliciano · silva · cuenca · cristóbal · tomado · preso · argenes · zirfea · cuando · buscaba · lisuarte · perión · gaula · olorius · emperador · liberado · caballero ·

Übersetzung von trapisonda auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TRAPISONDA

Erfahre, wie die Übersetzung von trapisonda auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von trapisonda auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trapisonda» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

诡计
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

trapisonda
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

intrigue
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

साज़िश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دسيسة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

интрига
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

intriga
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চক্রান্ত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

intrigue
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tipu muslihat
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Intrigen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

陰謀
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

음모
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

intrik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

âm mưu
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சூழ்ச்சியை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कारस्थान
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

entrika
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

intrigo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

intryga
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

інтрига
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

intrigă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μηχανοραφία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

intrige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

intriger
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

intriger
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trapisonda

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRAPISONDA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trapisonda
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trapisonda».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trapisonda auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRAPISONDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trapisonda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trapisonda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Amadís de Grecia de Feliciano de Silva : Cuenca, Cristóbal ...
Tomado preso en Argenes por Zirfea cuando buscaba a Lisuarte de Grecia, a Perión de Gaula, a Olorius y al emperador de Trapisonda, es liberado por el Caballero de la Ardiente Espada. Llega con Alpartacio y sus acompañantes a Gran ...
Feliciano de Silva, Carmen Laspuertas Sarvisé, 2001
2
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Hallándose mui largos y vestidos de ropas Lisuarle en Trapisonda, un dia que largas nrgras. Venia á buscar y comió con el Emperador, alzadas llevarse á Lisuarle, como lo hizo. las mesas, entró por la puerta del En el mismo caso que el ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1836
3
Lisuarte de Grecia de Feliciano de Silva (Sevilla, Jacobo y ...
Dardarío [7]: Duque de Amula y capitán mayor del Emperador de Trapisonda. Desbaratado por el Rey de la Breña en la villa de Antusca, solicita el socorro del Emperador. Con la ayuda de los refuerzos capitaneados por el Duque de ...
Emilio José Sales Dasí, Javier Guijarro Ceballos, 1998
4
Baldo: (Sevilla, Dominico de Robertis, 1542)
Cómo, despedida la gente toda, se partieron a Trapisonda y la hallaron en mucha tristeza por la muerte del emperador Megaleo y cómo fueron embiados embaxadores a Baldo y fue llamado emperador de Trapisonda Después de algunos ...
Folke Gernert, 2002
5
Febo el troyano de Esteban Corbera (Barcelona, Pedro Malo, ...
Trapisonda. ataca. al. emperador. Floreano. de. Troya. [3] Entre los descendiente de Florante, destaca por su rectitud como gobernador y su ardor guerrero el emperador Floreano, hijo de Feltandro. Floreano conquista numerosos reinos que ...
José Julio Martín Romero, 2003
6
Amadís de Grecia
240 Capítulo primero: Cómo el Emperador de Trapisonda con toda su compaña desembarcó y de lo que sucedió, y cómo Zair en sueños se enamoró de la princesa Onoloria 249 Capítulo II: De la determinación que Zair tuvo para ir ...
Feliciano de Silva, Ana Carmen Bueno Serrano, Carmen Laspuertas Sarvisé, 2004
7
El Quijote de Cervantes y El Quijote de Pasamonte: una ...
... mal contentadizo que todo y todos le enfadan, y por ello está tan falto de amigos, que quando quisiera adornar sus libros con sonetos campanudos, avía de ahijarlos, como él dize, al preste Juan de las Indias o al emperador de Trapisonda...
Alfonso Martín Jiménez, 2001
8
Comedia nueva en tres actos, El pintor fingido
Trapisonda muele los colores , y Carlos hace que finta. Cant. Corazon osado mio , publica mas tu dolor, que no es razon que le calles íi le sientes, corazon. Flér. Qué bien medida la letra está con mis sentimientos! quién hizo esa letra? Filip.
Vicente Rodríguez de Arellano, 1815
9
Antología de libros de caballerías castellanos
José Manuel Lucía Megías. TEXTOS 27 CLARISEL DE LAS FLORES de Jerónimo de Urrea (finales. 1. Fragmento 1: el escudero Balaín encuentra a su señor, Claris de Trapisonda. /Cuenta. la. istoria. qu'el. buen. escu-. V-> dero Balaín, que ...
José Manuel Lucía Megías, 2001
10
Febo el troyano
de fina plata, por ellos esmaltados muchos y muy estraños acaescimientos, y todos los triumfos que por la imperial casa de Trapisonda havían sido ganados; encima de cada mármol estava un bulto de cavallero armado, y encima la cabeca ...
Estevan de Corbera, José Julio Martín Romero, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRAPISONDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trapisonda im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
No se puede allanar inmunidad parlamentaria por opinión
De modo, pues, que la amenaza que hace la funcionaria no deja de ser una vulgar trapisonda, una triquiñuela, para favorecer a alguna persona o tratar de ... «El Impulso, Okt 16»
2
De Roldán a Pujol
... política, Tal vez la respuesta estaría en la trapisonda que cuenta esta película, el pelotazo de Roldán, la astucia de Paesa y el ridículo del Gobierno español. «Diario Córdoba, Sep 16»
3
Trapisondas (el lumpanato como modelo político)
Las virtudes del quehacer político han dado paso a la trapisonda del arrabal, lo más cercano a las truculentas culebras de las cada vez más decadentes ... «El Nacional.com, Sep 16»
4
El 2018 se adelanta
... sin compromisos ideológicos, viviendo una trapisonda educativa que no termina, en medio de la corrupción ignominiosa que nace de la cabeza del poder, ... «El Sol de Puebla, Sep 16»
5
Juan M. Martínez Valdueza - 13 de septiembre de 2016
... a las aventuras y desventuras que acompañan al citado establecimiento con la trapisonda de su licencia de obras o de apertura o de venta de pollos, que ya ... «El Bierzo Digital, Sep 16»
6
El Pedernoso celebra con un amplio programa de actividades las ...
Este viernes se celebra también el pasacalles amenizado por la banda de música de Santa Ana y en el que participa el grupo Trapisonda con zancudos, ... «Voces de Cuenca, Sep 16»
7
¿Hasta cuándo...?
Quién sabe, la trapisonda viene de tan lejos que es imposible adivinar si esta situación de mal gobierno acabará algún día o si va a ser algo permanente. «Cuarto Poder, Sep 16»
8
La Plaza de Las Bodegas acogerá hoy una función de títeres
Esta semana será el turno de la compañía 'Okarino Trapisonda', que será la encargada de poner sobre la escena las dos obras que se desarrollarán en la ... «Diario de Cádiz, Jul 16»
9
Pérez Andújar glosa en "Diccionario" una cultura popular que no es ...
"Si uno se cría leyendo a Proust, a Kafka, a Ovidio o a Zweig dirán que eso es cultura, pero yo crecí leyendo a Pepe el Hincha o a la Familia Trapisonda y dirán ... «La Vanguardia, Jun 16»
10
Música, humor, títeres, magia o circo en el Festival Plaza Activa de ...
Compañías y grupos del nivel de JAM, Johnny Brown & The Dixie Messenger, Okarino Trapisonda, Mutis, Pomper o El gran Dimitri, entre otros, representarán ... «El Buzón, Mai 16»

BILDER ÜBER «TRAPISONDA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trapisonda [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/trapisonda>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE