Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vesicatorio" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VESICATORIO AUF SPANISCH

ve · si · ca · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VESICATORIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vesicatorio ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VESICATORIO


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VESICATORIO

vesania
vesánica
vesánicamente
vesánico
vesical
vesicante
vesícula
vesicular
vesiculosa
vesiculoso
vesivilo
vesor
vespa
vespasiana
vesperal
véspero
vespertilio
vespertina
vespertino
vespino

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VESICATORIO

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
respiratorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

Synonyme und Antonyme von vesicatorio auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VESICATORIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

vesicatorio florilegio medicinal todas enfermedades sacado antes aplicar dicho bueno labar limpiar paño mojado vinagre sudor untoso cutis amarrado bien assegurado caustico vejicatimi tiempo viente quatro nbsp espejo philosophia compendio toda medicina leonardo bota dize cofa mejor medicamento levanca ampolla como cantáridas para estofe tender levadura quantose pueda cubrirla goma humedecer elementos farmacia teórica práctica tiene costumbre esparcir polvos cantaridas sobre emplasto vesicatorió despues extendido

Übersetzung von vesicatorio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VESICATORIO

Erfahre, wie die Übersetzung von vesicatorio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von vesicatorio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vesicatorio» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vesicatorio
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

vesicatorio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Vesicatory
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vesicatorio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vesicatorio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

vesicatorio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vesicatorio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vesicatorio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vesicatorio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vesicatorio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vesicatorio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vesicatorio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vesicatorio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vesicatorio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vesicatorio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vesicatorio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vesicatorio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vesicatorio
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vesicatorio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vesicatorio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

vesicatorio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vesicatorio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vesicatorio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vesicatorio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vesicatorio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vesicatorio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vesicatorio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VESICATORIO»

Der Begriff «vesicatorio» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.097 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vesicatorio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vesicatorio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vesicatorio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VESICATORIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vesicatorio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vesicatorio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vesicatorio auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VESICATORIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vesicatorio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vesicatorio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Florilegio medicinal de todas las enfermedades: sacado de ...
Antes de aplicar dicho vesicatorio , es bueno labar,6 limpiar „ \ . con uu paño mojado en vinagre, el sudor , ó lo untoso del cutis, a¡,\\car ¡el amarrado, y bien assegurado dicho caustico, ó vesicatorio por el vejicatimi. tiempo de viente y quatro ...
Juan de Esteyneffer, 1729
2
Espejo de la philosophia y compendio de toda la medicina ...
Leonardo Bota-- lo, dize , que no ay cofa mejor que vn vesicatorio ( que es medicamento que levanca ampolla ) como las Cantáridas. Para estofe ha de tender levadura en vn paño , quantose pueda cubrirla goma, y humedecer la levadura ...
Juan de la Torre y Balcárcel, Francisco Picart ((Pamplona)), 1715
3
Elementos de farmacia teórica y práctica...
Se tiene la costumbre de esparcir polvos de cantaridas sobre el emplasto vesicatorió, despues de extendido sobre un valdés ó pañito. De algunos años á esta parte se ha puesto en uso un vesicatorió mas suave , que no tiene los ...
Antoine Baume, 1793
4
Disertacion medico-chirurgica, en la que se propone el mas ...
terios , y lassubftituyó un ancho emplaftro vesicatorio , puerto a la espalda, que produjo al principio el efecto mas señalado 5 por que sin embargo de haber cesado los Perfumes , era qua- Ú nada lo que escupia el enfermo , ni senda la menor ...
Juan José de Arostegui, 1783
5
Vida del Beato Doctor Josef Oriol, 2: Sacerdote Operario ...
Por aumento de afliccion se le iba tambien acortando la vista del cjo derecho ; y aunque se le dieron varias purgas , sangrías , y un vesicatorio baxo la oreja izquierda ; todo fue en vano. El pobre muchacho apurado de tanto sufrir, y noticioso ...
Francesc Nadal, 1815
6
Palestra critico-medica, en que se trata introducir la ...
59 Es trt»y>vermmil * que el menos fettz curfo de la enfermedad en efta obfervacion , fe debió al intempeftivo ufo de el grande vesicatorio , y aun también à la mixtura Bc- zoardíca. Pues el grande flogofis , è hinchazoe , ion muy proprios ...
Antonio José Rodriguez ((O. Cist.)), 1754
7
Principios didacticos de materia-medica-esterna: con un ...
con un apendice sobre las aguas minerales medicinales mas concurridas en Cataluña Ignasi Miquel Pusalgas i Guerris. y solo sirven para las mugeres é infantes cuya piel es muy fina. Se puede tambien formar un vesicatorio estemporáneo, ...
Ignasi Miquel Pusalgas i Guerris, 1834
8
Florilegio medicinal
Antes de aplicar dicho vesicatorio, es bueno lavar y limpiar con un paño mojado en vinagre el sudor o lo untoso del cutis, amarrado y bien asegurado dicho cáustico o vesicatorio por el tiempo de veinticuatro horas, poco más o menos, según ...
9
Clínica y laboratorio: interpretación y crítica de los ...
Es preferible el vesicatorio. Este, de muy pequeñas dimensiones, aproximadamente de 1 a 2 centímetros de diámetro, se aplica sobre la piel de la nalga. El exudado que se produce se recoge después de levantar delicadamente el ...
Gustavo Pittaluga, Antonio Guernica de Roux, 1946
10
Formulario magistral y memorial farmacéutico
Pomada amoniacal cáustica. {Véase. Vesicatorio de Gondret. ) Pomada anti- dahtrosa de Chevalier. Enjundia ¿ij. 6 '( p. Aceite Je almendras dulces. . 2¡ vi- 34 * Cloruro de cal 3 ''i' I3, Sub-dento sulfato de mercutío (Turbilh mineralis. ) . . £j.
Charles-Louis Cadet de Gassicourt, 1839

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VESICATORIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vesicatorio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Cantárida, Viagra natural
El emplasto vesicatorio cantaridado fue inventado por Areteo de Capadocia en el s. I d.C. Livia, esposa de Cesar Augusto, con fines políticos, lo mezclaba con ... «Faro de Vigo, Sep 15»

BILDER ÜBER «VESICATORIO»

vesicatorio

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vesicatorio [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/vesicatorio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z