Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abbadia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABBADIA AUF ITALIENISCH

ab · ba · di · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABBADIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Abbadia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ABBADIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abbadia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von abbadia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Abbadia im Wörterbuch ist Abtei, Abtei, in Toponyme: Abbadia San Salvatore.

La definizione di abbadia nel dizionario è badia, abbazia, nei toponimi: Abbadia San Salvatore.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abbadia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ABBADIA


abadia
abadia
arcadia
ar·ca·dia
badia
ba·di·a
cassamadia
cas·sa·ma·dia
ipospadia
i·po·spa·di·a
madia
ma·dia
radimadia
ra·di·ma·dia
recadia
recadia
ricadia
ri·ca·di·a
stadia
sta·dia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ABBADIA

abbacchio
abbachista
abbacinamento
abbacinante
abbacinare
abbacinato
abbaco
abbacone
abbadare
abbadessa
abbagliaggine
abbagliamento
abbagliante
abbagliare
abbagliatore
abbaglio
abbaiamento
abbaiare
abbaiata
abbaiatore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ABBADIA

avanguardia
claudia
comedia
commedia
concordia
custodia
enciclopedia
foglio di guardia
guardia
mass media
media
melodia
misericordia
multimedia
new media
ortopedia
parodia
sedia
tragedia
vanguardia

Synonyme und Antonyme von abbadia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABBADIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

abbadia salvatore hotel ardenga significato meteo stura fiastra itis vito comune lariana provincia lecco sito ufficiale abbadia home page organi politici uffici servizi comunali delibere bandi concorsi regolamenti enti strutture notizie riserva naturale fondazione giustiniani nasce proteggere terre appartenute monaci cistercensi loro plasmate corso secoli dove ancora previsioni venerdì luglio nella notte primo mattino cielo poco nuvoloso mattinata progressivi addensamenti nuvolosi fino passaggio coperto nelle weather tempo toscana

Übersetzung von abbadia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABBADIA

Erfahre, wie die Übersetzung von abbadia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von abbadia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abbadia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

阿巴迪亚
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

abbadia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

abbadia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Abbadia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اباديا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Аббадиа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

abbadia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

abbadia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Abbadia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Abbadia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abbadia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ディーア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아바 디아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abbadia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Abbadia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Abbadia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

abbadia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Abbadia
70 Millionen Sprecher

Italienisch

abbadia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Abbadia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Аббадо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Abbadia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Abbadia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

abbadia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Abbadia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

abbadia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abbadia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABBADIA»

Der Begriff «abbadia» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.933 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abbadia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abbadia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abbadia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ABBADIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «abbadia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «abbadia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abbadia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABBADIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abbadia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abbadia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'Abbadia di s. Giovanni a Piro unita dalla sa. mem. di ...
Arnold : van Westerhout, Pietro Marcellino : de Luccia, Antonio Odazzi. decimosesto della. sua età passò-alla Religione sudetta , nella; quale hauend'o appreso- li dogmi d' vna fondata scienza.,d'anní 3,8... sedendìo. Giulio II` scrisse contro il ...
Arnold : van Westerhout, Pietro Marcellino : de Luccia, Antonio Odazzi, 1700
2
Dizionario geografico-postale d'Italia pubblicato dalla ...
Abbadia Acqualunga Badona Cremona - Soresina. Abbadia - Brùzzolo Torino - Bussoleno. Abbadia Castelnuovo Berardonga Siena - Siena. AnBAmA Como - Tonsanico 669 abit. Abbadia - Ferentillo Umbria Terni. Abbadia Isola Dovarcse ...
Italia : Direzione Generale delle Poste, 1863
3
Geografia enciclopedica rispondente al bisogno degl'italiani ...
A DE BAGNOS ABBADIA DI STURA ABBA DE BAGNOS, fonte minerale acidulo- ferruginosa nella Sardegna, circond. d'Algliero, comune di Siligo. ABBADIA, fiume portoghese nell'Estremadura, che irriga le terre presso Leiria, influente del Liz.
‎1873
4
L'abbadia di Castro o Il papa Sisto quinto dramma in cinque ...
Prosper Parfait Goubaux, Gustave Lemoîne, Giacomo Martini. v 5 r « 1 ч 1 ' ° 54 L 'ABBADIA DVCASTRO y lenli, ínsolenzlde' ricchi, scagliol'eviorn co'u.tro di me'... io vi Stîdo, ...
Prosper Parfait Goubaux, Gustave Lemoîne, Giacomo Martini, 1859
5
Dizionario corografico dell'Italia: opera illust[r]ata da ...
085 a maestro da Lecco. Deve il suo nome ad un' antica Abbazia di Benedettini, convertita poscia in un convento di Serviti, ora soppresso. Sul vicino monte esisteva pure un altro monastero detto di S. Martino in Agro. Abbadia con Acquate ed ...
‎1870
6
Dizionario universale delle scienze ecclesiastiche che ...
Parla di questo dotto religioso il conte Giovio nella sua opera intitolata : Gli Uomini illustri della comasca diocesi ecc. vuvccrvzo m ansanoon (S. ), Sancm~r Vincentz'as Vzkumz'unenszlv, abbadia dell' ordine di S. Benedetto, situata nella città ...
‎1853
7
Lierna, Mandello del Lario, Abbadia Lariana
Sempre per una precisa mancanza di conoscenza di una strada antica tra Lecco e Abbadia, è possibile trarre un'altra comunicazione tra Abbadia e la Val- sassina attraverso la zona dei Campelli, poi dei Piani dei Resinelli per scendere a ...
Antonio Balbiani, 1968
8
Delle antichità picene
... Gt» aerale dell' Abbadia di s. Loreozo in Cara- pò nullius , e di altri luoghi anneffi 1' anno 1774. e indi dell' altra di s. Elena con. feritagli con fua lettera patentate dei s'Fe- kraro 1791. dall' Emi Livizzano perpetua Abbate Commendatario .
Giuseppe Colucci (abate.), 1794
9
Vacanze in camper in Italia
1. Storia. e. natura. nel. Parco. di. Vulci. I giorno -Tavola IO L'ambiente Vulci era una colonia romana di origine etrusca, i cui resti sorgono su un territorio di grande suggestione paesaggistica, comprendente anche l'Abbadia poi trasformata in ...
Giorgio Ciancio, 2003
10
Dizionario universale topografico storico fisico-chimico ...
74 ABBA DE BAGNOS — ABBADIA S. SALTATORE ispecie nelle emiplegìe, nelle paraplegie, negl'ingrossamenti artiro- lari, nelle distorsioni, e nelle conseguenze di fratture mal consolidate, si commendano altamente i fanghi. In molti fra i ...
Antonio Perone, 1870

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABBADIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abbadia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Riti satanici e messe nere Il racconto di un testimone all'Abbadia di …
TOLENTINO - Messe nere e riti satanici nel bosco dell'Abbadia di Fiastra. IL racconto di un testimone e la benedizione di un sacerdote dei ... «Corriere Adriatico, Jul 15»
2
Estate di lavori (notturni) in SS36 tra Abbadia e Colico | Lecconotizie …
In particolare, il tratto tra il km 57,700 (svincolo di Abbadia Lariana) e il ... Bellano) e il km 57+700 (svincolo di ingresso da Abbadia Lariana). «LeccoNotizie.com, Jul 15»
3
[ Abbadia San Salvatore ] I sindacati sulla viabilità dell'Amiata …
Si sono riunite ad Abbadia San Salvatore le Confederazioni CGIL e CISL e le Federazioni sindacali di categoria FIOM, FIM, FILCAMS, ... «gonews, Jul 15»
4
Francigena Folk Festival, Abbadia San Salvatore svela la sua anima …
francigenafolkfestival650v L'Associazione Culturale Il Ciuco Ritto, la Proloco di Abbadia San Salvatore, l'Associazione Arcadia, insieme alla ... «SienaFree.it, Jul 15»
5
ABBADIA SAN SALVATORE SVELA LA SUA ANIMA FOLK
L'Associazione Culturale Il Ciuco Ritto, la Proloco di Abbadia San Salvatore, l'Associazione Arcadia, insieme alla Fondazione Dramtune ed ... «oksiena.it, Jul 15»
6
TRA MUSICA E DANZA, IL 15 LUGLIO AL CASTELLO DELL'ABBADIA
(NewTuscia) - MONTALTO DI CASTRO - Un'altra serata sotto le stelle presso il museo nazionale archeologico di Vulci, dove la corte del ... «NewTuscia, Jul 15»
7
Amiata: la "buona geotermia" del sindaco Tondi
AMIATA. Più d'una le prese di posizione al diffondersi, sembra in maniera del tutto fortuita, della notizia che il sindaco di Abbadia San ... «Il Cittadino on line, Jul 15»
8
In settembre tornerà ad Abbadia la Madonna pellegrina di Fatima
ABBADIA LARIANA – Il secondo fine settimana di ottobre del 2011 ... di Fatima tornerà ad Abbadia Lariana in occasione dell'inaugurazione del ... «LeccoNotizie.com, Jul 15»
9
Concorso di Idee per la creazione di un'immagine grafica coordinata …
Questo è quanto stabilito da parte dell'Amministrazione del Comune di Abbadia San Salvatore all'interno dell'ambito del progetto START ... «SienaFree.it, Jul 15»
10
Dalla Repubblica Ceca a Abbadia in bici. Domenica i festeggiamenti
ABBADIA LARIANA – Sono giunti ad Abbadia Lariana alle 20 di mercoledì 8 ... paese della Repubblica Ceca gemellato proprio con Abbadia. «LeccoNotizie.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abbadia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/abbadia>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z