Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "accenditore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACCENDITORE AUF ITALIENISCH

ac · cen · di · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACCENDITORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Accenditore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ACCENDITORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «accenditore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von accenditore im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Zünder im Wörterbuch ist, dass es aufleuchtet. Eine andere Definition von Ignitor ist Anstifter, Animator. Der Ignitor ist auch ein Gerät oder Gerät, das eine Flamme verursachen kann, um eine Verbrennung zu verursachen: a. automatisch, elektrisch; a. für Kessel.

La prima definizione di accenditore nel dizionario è che accende. Altra definizione di accenditore è istigatore, animatore. Accenditore è anche apparecchio o dispositivo atto a suscitare una fiamma, a provocare una combustione: a. automatico, elettrico; a. per caldaie.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «accenditore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ACCENDITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ACCENDITORE

accendere
accendere d´amore
accendersi
accendersi d´amore
accendersi per
accendibile
accendigas
accendimento
accendino
accendisigari
accendisigaro
accenditoio
accennare
accennare a
accennato
accenno
accensa
accensare
accensibile
accensione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ACCENDITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Synonyme und Antonyme von accenditore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ACCENDITORE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «accenditore» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von accenditore

MIT «ACCENDITORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

accenditore accendigas accendino accendisigari lampade weber osram elettrico carbonella cesto piezoelettrico barbecue tridonic panoramica generale spegne appena lampada accende prevenire danni alla grazie elevata qualità ristretta tolleranza componenti accenditore grill cooking nature questo accessorio indispensabile chiudere vostro differenza classici accenditori philips facilità installazione cablaggio può funzionare reattori semiparallelo quelli serie digitali assicurano massima reattore convenzionale fili relco schema collegamento impulsi wiring diagram impulses ignitor coll traduzione dicios traduzioni encendedor mechero miglior gratuito confronta prezzi offerte trova motore ricerca tuoi acquisti scarica amlux lamp blog visualizza articoli pieno carico bricchetti

Übersetzung von accenditore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACCENDITORE

Erfahre, wie die Übersetzung von accenditore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von accenditore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «accenditore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

点火器
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

encendedor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ignitor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ignitor
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إيجنيتور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

воспламенитель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ignitor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ignitor
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

allumeur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ignitor
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zündgerät
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

点火装置
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

점화기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ignitor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Kích
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எரிபற்றி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ignitor
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ignitor
70 Millionen Sprecher

Italienisch

accenditore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Zapłonnik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

запальник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ignitor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναφλεκτήρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ignitor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tändare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tenner
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von accenditore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACCENDITORE»

Der Begriff «accenditore» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.208 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «accenditore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von accenditore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «accenditore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ACCENDITORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «accenditore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «accenditore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe accenditore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACCENDITORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von accenditore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit accenditore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-05 Motopropulsore ...
Accenditore postbruciatore. NNNNNNNNNNN È AVVERTENZA % Evitare di pulire la parte terminale dell'accenditore in quanto si può danneggiare il materiale semiconduttore. a. Inserire ciascun accenditore entro la relativa borchia ...
COSTARMAEREO, 1996
2
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-06 Imp. ...
Visualmente ispezionare l'accenditore per usura della carcassa metallica causata da martellamento fra accenditore e sede dello stesso sul tubo fiamma. Questa condizione può provocare delle incri» nature sul materiale ceramizzato ...
COSTARMAEREO, 1996
3
Manuale di illuminazione
Non è necessario l'uso di questo accenditore se l'alimentatore ha già una sua protezione termica. - Temporizzati. Se la lampada non si accende o riaccende nel tempo previsto dal tipo di accenditore, questo si blocca non emettendo più ...
Pietro Palladino, 2005
4
Manuale della guardia del corpo
Essa richiede un sensore per registrare l'azione desiderata, un accenditore per attivare il detonatore, una carica principale e dei proiettili. Esistono quattro categorie di accenditori (che talvolta risultano combinati con il sensore): • L' accenditore ...
Gérard Desmaretz, 2004
5
Lighting. Lampade, apparecchi, impianti. Progettazione per ...
La lampada raggiunge il funzionamento a regime, con la massima emissione luminosa, nel giro di alcuni minuti (il tempo varia in funzione della potenza assorbita). L'accensione della lampada è affidata a un dispositivo chiamato accenditore.
Gianni Forcolini, 2004
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
Domenico] dovea essere virtuoso predicatore, e accenditore di diritta e vera fede (qui figuratam.). Bott. Stor. Ital. cont. 7, 352: La mina, benché carica, non era ancora munita del necessario artifizio, onde l'accenditore avesse tempo di salvarsi.
Accademia della Crusca, 1863
7
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-12 Armamento 1996: ...
6-35. Per la protezione del personale e del materiale, sono impiegati, unitamente al missile AI'M-9L, tre dispositivi di sicurezza. Questi sono: un complessivo tappo/ spina di cortocircuito, un fermaglio di cortocircuito dell'accenditore del motore ...
COSTARMAEREO, 1996
8
Annuario scientifico ed industriale
... Miller F. di N., Torino. Accenditore per motori a combustione interna, (i). Sistema d'avviamento per motori a scoppio, (i). Millou Aimé e Vigouroux F., Marsiglia. Pétrin mécanique (3). Milne C. A., Detroit, Michigan, e Mac Beau Archibald Lewis ...
Francesco Grispigni, Luigi Trevellini, Giovanni Celoria, 1908
9
Motori endotermici
Nelle camere di combustione anulari basta che la fiamma si accenda in un punto perché si propaghi immediatamente a tutti gli iniettori e perciò basta un solo accenditore. Quando le camere sono tubolari e quindi separate, ci si porta nelle ...
Dante Giacosa, 2000
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Jfrfzaz, o canna per use di Accendere, frane. Sacch. Rim. 68. Le g»te, e l' ecienditoio de' lumini, Perché il tuo loco più degno s'allumini. ACCENDITORE, terital, ntasc. Che accende- Lai. incensar. Cotn. Dant. Dovea «sere virtuoso predicatore ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACCENDITORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff accenditore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Weekend fuori porta con il barbecue GO-ANYWHERE di Weber
Può essere utilizzato con EASY Start, un set composto di 2 sacchetti di bricchetti impregnati di accenditore predosato per un'accensione facile ... «Viniesapori.net, Apr 15»
2
"A scuola di legalità", i carabinieri incontrano gli studenti
... azionandoli in prossimità di se stessi o di altre persone senza nemmeno avvalersi degli accenditore appositi (tipo la Minerva). I militari hanno ... «PalermoToday, Nov 14»
3
Cent'anni (e più) alla velocità della luce
Il sistema, complesso, richiede un cervello elettronico, un accenditore, ma anche (almeno all'inizio) i lavafari e la regolazione automatica ... «Omniauto, Mai 14»
4
La casistica delle varie Sorgenti luminose
Reattore ed accenditore costituiscono i così detti “ausiliari elettrici” che devono sempre essere presenti con le lampade a scarica. Le lampade ... «Dailye, Mär 14»
5
Hanno usato l'esplosivo e portato via 50 mila euro I residenti: «Un …
Polvere pirica con cui si realizzano ordigni esplosivi, dotati di accenditore, innesco elettrico e carica di scoppio. Ordigni molto maneggevoli e ... «Il Giornale di Vicenza, Feb 14»
6
Capodanno a Napoli: a Piazza Plebiscito lancio sincronizzato di …
... specificando la tua disponibilità a partecipare come "accenditore" o solo come "lanciatore". Un team sarà presente presso l'area di lancio sita ... «Caserta News, Dez 13»
7
Eventi a Napoli - Capodanno 2014 a Napoli
... dedicata all'evento, presente su Facebook, specificando la tua disponibilità a partecipare come “accenditore” o solo come “lanciatore”. «Napolibella News, Dez 13»
8
Marcianise (CE) - Rivenuto arsenale del clan "Belforte"(08.06.13)
... risalente al secondo conflitto mondiale, 1 fucile con canne mozzate, 1 bomba a mano tipo "ananas", con relativo accenditore, 775 proiettili di ... «YouTube, Jun 13»
9
SPAZIO/ Vega è pronto per il bis (e per monitorare la vegetazione …
... Regulus attraverso il colaggio del propellente e successivamente integrato da Europropulsion con ugello di spinta e accenditore pirotecnico. «Il Sussidiario.net, Apr 13»
10
Folle fuga in autostrada, banditi speronati e arrestati
Utilizzando una 'marmotta' — un ordigno esplosivo dotato di accenditore, innesco elettrico e carica di scoppio — hanno fatto saltare il ... «Il Resto del Carlino, Mär 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Accenditore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/accenditore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z