Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "accenditoio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACCENDITOIO AUF ITALIENISCH

ac · cen · di · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACCENDITOIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Accenditoio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ACCENDITOIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «accenditoio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von accenditoio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Feuerzeugs im Wörterbuch ist eine lange Stange, an deren Spitze ein Docht befestigt ist, der zum Anzünden von Kerzen oder Lichtern dient.

La definizione di accenditoio nel dizionario è lunga asta in cima alla quale è fissato uno stoppino, usata per accendere candele o lumi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «accenditoio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ACCENDITOIO


apritoio
a·pri·to·io
attingitoio
at·tin·gi·to·io
battitoio
bat·ti·to·io
brunitoio
bru·ni·to·io
chiaritoio
chia·ri·to·io
compositoio
com·po·ʃi·to·io
corritoio
corritoio
inghiottitoio
in·ghiot·ti·to·io
marcitoio
mar·ci·to·io
mungitoio
mun·gi·to·io
orditoio
or·di·to·io
pungitoio
pun·gi·to·io
schiaritoio
schia·ri·to·io
scotitoio
scotitoio
smaltitoio
ʃmal·ti·to·io
spegnitoio
spe·gni·to·io
spremitoio
spre·mi·to·io
stenditoio
sten·di·to·io
tenditoio
ten·di·to·io
torcitoio
tor·ci·to·io

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ACCENDITOIO

accendere
accendere d´amore
accendersi
accendersi d´amore
accendersi per
accendibile
accendigas
accendimento
accendino
accendisigari
accendisigaro
accenditore
accennare
accennare a
accennato
accenno
accensa
accensare
accensibile
accensione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ACCENDITOIO

accappatoio
cucitoio
fasciatoio
fenditoio
frantoio
granitoio
inferitoio
lavatoio
mattatoio
ribaditoio
ritorcitoio
salitoio
sbalorditoio
sbattitoio
scrittoio
scuotitoio
serbatoio
spogliatoio
stringitoio
volgitoio

Synonyme und Antonyme von accenditoio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACCENDITOIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

accenditoio accenditoio dizionari corriere della sera asta stoppino usata accendere candele tempo lumi petrolio significato termine repubblica tói lunga cima alla quale fissato traduzione gratuito tante altre traduzioni garzanti linguistica canna dicios lightning stick pilotlight miglior estremità spec nelle chiese grandi lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze tedesco pons sapere accenderecandele italian antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi sopra parole frasi controllare pronuncia come pronunciare guida impara madrelingua utili dizy curiosità italiana anagrammi inverso glosbe gratuitamente sfoglia milioni tutte lingue albanese internet ascarica strumento treccani accenditóio

Übersetzung von accenditoio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACCENDITOIO

Erfahre, wie die Übersetzung von accenditoio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von accenditoio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «accenditoio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

锥体
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cirio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

taper
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शंकु
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تفتق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

конусность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

círio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মোমবাতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cierge
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tirus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Konus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

テーパー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

테이퍼
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

taper
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hình nón
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுற்றப்பட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बारीक मेणबत्ती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

konik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

accenditoio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stożek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

конусність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

țuguia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κωνικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

taps
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avsmalning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

taper
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von accenditoio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACCENDITOIO»

Der Begriff «accenditoio» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.051 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «accenditoio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von accenditoio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «accenditoio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ACCENDITOIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «accenditoio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «accenditoio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe accenditoio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACCENDITOIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von accenditoio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit accenditoio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Domino: Un quadro sfrenato e rabelaisiano della Londra del ...
Oh! Vediamo... credovi sia un accenditoio qui, da qualche parte accanto a me»la sua voce proveniva dall'oscurità. «Se foste così gentile da prendere una fiamma da Madam Chaupy nel retrocucina...» «Ho l'impressione di nonriuscirea ...
Ross King, 2010
2
L'Italia alla esposizione universale di Parigi nel 1867, ...
Questa sveglia è costruita in modo che fa altresì l'ufficio di accenditoio e spegnitoio. È composta di quattro parti, di cui tre servono di sveglia, accenditoio e spegnitoio, la quarta serve a coordinare la loro azione. La soneria A è un apparecchio ...
‎1868
3
Scuola Di Magia
Addobbate l'altare con la candela centrale ed una rosa rossa. Ponete un lungo accenditoio vicino alla candela centrale. Bruciate l'incenso e mettete un bicchier d'acqua sul tavolo dell'Oriente (durante la Vigilia avrete bisogno di bagnarvi le ...
Dolores Ashcroft Nowicki, 1992
4
Dizionario universale archeologico-artistico-technologico, ...
ACCENDITOIO (lecn.). Se consultiamo i dizionari di lingua troveremo il significato di questa parola ristretto soltanto a indicare quella mazza o canna che adoperasi per accendere i lumi. Crediamo però doversi tollerare per necessità i ...
Luigi Rusconi, 1859
5
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Accenditoio, franc. saccii. rim. 68. Le grate, e l'accenditoio dc'lumini, Perchè il tuo loco più degno s'allumini. ALLUMMARE e APPICCIARE.vkrb. att. e nkut. pass. Accendere. E dicesi del fuoco, del lume, e di altre materie com bust (fó/t.
Basilio Puoti (marchese), 1841
6
I misteri d'Italia o gli ultimi suoi sedici anni (1849 - 1864)
Se queste palle si debbano adoperare vuote, vi si introduce la carica per lo scoppio ed un accenditoio a percussione ; ma se ... corrispondente alla quantità relativa di polvere. ed il foro per 1, accenditoio verrebbe turato con un pezzo di legno.
Ant Ferrari, 1867
7
Mondo senza fine
Dalla porta a est del lungo stanzone, dietro l'altare, entrò un monaco con una candela in mano; l'accostò a un accenditoio posto lì accanto e con quello fece ardere le lampade alle pareti. Ogni volta la sua lunga ombra si proiettava sul muro ...
Ken Follett, 2010
8
Le creature della notte
«Salax» disse accendendo laprima candela con un accenditoio rosso, grosso come unamatita, che gli eracomparso inmano. «Aemulatio» disse passando alla seconda. «Adfictatio,cupidus, ela miapreferita, inscitia» disse accendendo l' ultima ...
Kim Harrison, 2014
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
ACCENDITOIO. Mazza o canna che serve per accendere i lumi, ai quali non si può avvicinarsi comodamente. D. T. I, p. 33, e S. T. XV,p. 1 5. ACCENNARE. Termine dei cesellatori, che usasi Dell'interno dei porti, per trasportare le mercanzie ...
10
Vocabolario della lingua italiana
ACCENDITOIO. Maz*a , o canna per мм di Aecendere. Franc. Sacch. Am. 6,8. Le grate , e l'acrenditoio de'lumini. Perché il tuo loco più deeno s'aUuraiai. ACCEN^ ITORE. feriml. mase. Che accande. Lal. incensor. Com. Dant . Dovea essere ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Accenditoio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/accenditoio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z