Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "accentuativo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACCENTUATIVO AUF ITALIENISCH

ac · cen · tua · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACCENTUATIVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Accentuativo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ACCENTUATIVO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «accentuativo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von accentuativo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Akzent im Wörterbuch ist, dass es sich bezieht, das auf dem Akzent von Wörtern basiert.

La definizione di accentuativo nel dizionario è che si riferisce, che si fonda sull'accento delle parole.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «accentuativo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ACCENTUATIVO


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ACCENTUATIVO

accensa
accensare
accensibile
accensione
accenso
accentare
accentato
accentatura
accentazione
accento
accentramento
accentrare
accentrarsi
accentratore
accentuale
accentuare
accentuarsi
accentuatamente
accentuato
accentuazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ACCENTUATIVO

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

Synonyme und Antonyme von accentuativo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACCENTUATIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

accentuativo accentuativo treccani meno accentativo accentuare concerne accento fondato sull delle parole partic metrica dizionari corriere della sera ling relativo significato termine sapere riguarda fondatosull accentuativa lingue neolatine fondata alternanza sillabe traduzione dicios traduzioni accent accentual miglior gratuito grandi riferisce fonda quella nell nella repubblica tante altre garzanti linguistica sopra frasi controllare metr come elemento ritmico poesia ◁▷ quantitativo glosbe gratuitamente sfoglia milioni tutte specialmente importanza alla funzione questo contribuisci inserendo nuove global glossary secondari

Übersetzung von accentuativo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACCENTUATIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von accentuativo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von accentuativo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «accentuativo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

重音
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tónico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

accentual
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रागानी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يؤكد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тонический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

relativo ao acento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বসঙ্ঘাতসম্বন্ধীয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

accentual
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

accentual
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

accentual
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アクセント
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

악센트의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

accentual
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự nhấn dấu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

accentual
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

accentual
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

accentual
70 Millionen Sprecher

Italienisch

accentuativo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

akcentuacyjny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тонічний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

accentual
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τονικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

accentual
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

accentual
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

accentual
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von accentuativo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACCENTUATIVO»

Der Begriff «accentuativo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.507 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «accentuativo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von accentuativo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «accentuativo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ACCENTUATIVO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «accentuativo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «accentuativo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe accentuativo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACCENTUATIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von accentuativo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit accentuativo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
S. Ambrogio, Inni
Tra il II e IV secolo d.C. si va affermando la poesia a ritmo accentuativo, per cui sorgono inni religiosi nei cui versi il ritmo quantitativo e accentuativo coesistono. 2 Solo nel primo e nel terzo piede sostituisce il giambo (con lo spondeo o ...
Ambrogio (sant'), Antonio Bonato, 1992
2
TUTTO - Letteratura Latina
È un verso imprevedibile, dalla struttura estremamente fluida sulla cui natura gli studiosi non sono unanimi: ha un ritmo quantitativo, costruito cioè secondo una precisa successione di sillabe lunghe e brevi, oppure accentuativo, basato cioè ...
AA. VV., 2011
3
Letteratura latina: schemi riassuntivi, quadri d'approfondimento
È un verso imprevedibile, dalla struttura estremamente fluida sulla cui natura gli studiosi non sono unanimi: ha un ritmo quantitativo, costruito cioè secondo una precisa successione di sillabe lunghe e brevi, oppure accentuativo, basato cioè ...
Guido Turtur, 2007
4
L'antica musica. Storia della musica dall'antichità al ...
Già agostino nel suo De Musica – in pratica un trattato di metrica – riporta a questo proposito un salmo antidonatista da lui composto ad rythmum, secondo il criterio accentuativo, in quanto le “orecchie degli africani” non riconoscevano la ...
Eugenio Raneri, 2011
5
Letteratura latina. Schemi riassuntivi, quadri di ...
È un verso imprevedibile, dalla struttura estremamente fluida sulla cui natura gli studiosi non sono unanimi: ha un ritmo quantitativo, costruito cioè secondo una precisa successione di sillabe lunghe e brevi, oppure accentuativo, basato cioè ...
AA. VV., 2013
6
Storia della musica occidentale
Quando si presenta una successione di versi in cui lo schema accentuativo è stabilito e si ripete si parla di versi misurati . Peri ha musicato queste ad altre consimili zone del testo in modo che fossero in qualche modo distinte dal recitar  ...
Mario Carrozzo, Cristina Cimagalli, 2001
7
Athenaeum:
Parte I Pahtb II Totale 13) Clausule in dattilo + eretico: 1 1 2 N. B. : Entrambe queste clausule, da un punto di vista accentuativo, appartengono al cursus tardus. 14) Clausule in dattilo 4- peone I: — 1 i N. B. : Da un punto di vista accentuativo, ...
8
Il latino: breve introduzione linguistica
Un esempio molto chiaro di verso accentuativo è il pentametro giambico della poesia inglese. Il verso è formato da dieci sillabe, ma l'importante è riconoscere la successione di cinque piedi giambici. Un piede giambico Piede Sillaba Sillaba è ...
Renato Oniga, 2007
9
Linguaggio e scrittura
1 Questi “versi”, evidentemente, si differenziano da quelli di Pusˇkin e di Nekrasov, so- prattutto per il loro particolare sistema di versificazione, detto “ accentuativo”. Gli esponenti contemporanei del “verso accentuativo” sono Majakovskij, ...
Mihail Mihajlovǐc Bahtin, Augusto Ponzio, 2003
10
Letteratura della Slavia ortodossa: IX-XVIII sec
Solo se il gruppo di parole che pensiamo ritmicamente legate da un dato numero di accenti costituisce un'unità logica nel quadro della struttura sintattica, possiamo stabilire l'individualità funzionale del «colon» accentuativo entro la struttura ...
Riccardo Picchio, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACCENTUATIVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff accentuativo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Elton John contro Dolce e Gabbana, e la lite sui figli delle coppie gay
116 giorni fa | di Birdman (P.Pap) | Cara (cit) Federica, il mio era un evidente paradosso accentuativo per dimostrare che la sensibilità delle ... «Vanity Fair.it, Mär 15»
2
Cassazione: se il lavoratore dà dell'ignorante al capo, il …
... che tale inadempimento deve essere valutato in senso accentuativo rispetto alla regola generale della "non scarsa importanza" di cui all'art. «Studio Cataldi, Jul 14»
3
Le api bramose di Carlo Betocchi
... al Valéry di Le Cimitière marin, alla sua certificazione circa un irresistibile richiamo metrico, ritmico-accentuativo preciso, di valore primario), ... «Quotidiano.net, Mai 14»
4
Lavoro cooperativo e riforma fornero
... o del dolo, con valutazione in senso accentuativo rispetto alla regola generale della "non scarsa importanza" dettata dall'art. 1455 cod. civ. «Diritto & Diritti, Mai 14»
5
Sentenze - Licenziamento, dipendente volgare e offensivo
... il profilo soggettivo della colpa o del dolo, con valutazione in senso accentuativo rispetto alla regola generale della “non scarsa importanza” dettata dall'art. «Sentenze Cassazione, Mär 14»
6
SENTENZA CASSAZIONE RELATIVA A TRASFERIMENTO …
... il profilo soggettivo della colpa o del dolo, con valutazione in senso accentuativo rispetto alla regola generale della “non scarsa importanza” dettata dall'art. «Diritto.net, Mär 14»
7
SENTENZA CASSAZIONE RELATIVA LICENZIAMENTO …
... dovendo tenersi al riguardo in considerazione la circostanza che tale inadempimento deve essere valutato in senso accentuativo rispetto alla regola generale ... «Diritto.net, Mär 14»
8
Licenziamento per colpa: il giudice salva lavoratore per “buona …
5 L. 604/1966, deve essere valutato tenendo conto della sua specificazione in senso accentuativo, a tutela del lavoratore, rispetto alla regola ... «Leggi Oggi, Okt 13»
9
Sentenza - Licenziamento per giusta causa
... che tale inadempimento deve essere valutato in senso accentuativo rispetto alla regola generale della “non scarsa importanza” di cui all'art. «Sentenze Cassazione, Okt 13»
10
Licenziamento del lavoratore per giusta causa a seguito di …
... tutela del lavoratore, il suo inadempimento deve essere vagliato in senso accentuativo rispetto alla regola generale della "non scarsa importanza" di cui all'art ... «Diritto & Diritti, Sep 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Accentuativo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/accentuativo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z