MIT «AFFACCIATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
affacciato ·
disposto ·
esposto ·
orientato ·
affacciato ·
wordreference ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
wikizionario ·
modifica ·
open ·
book ·
aggettivo ·
affacciati ·
tecnologia ·
posto ·
faccia ·
dischi ·
voce ·
verbale ·
dizionari ·
corriere ·
della ·
sera ·
messo ·
fronte ·
dirimpetto ·
significato ·
termine ·
traduzione ·
gratuito ·
tante ·
altre ·
traduzioni ·
accoudé ·
appuyé ·
dicios ·
miglior ·
antonimi ·
informazioni ·
riguardo ·
nell ·
enciclopedia ·
inglesi ·
utili ·
dizy ·
curiosità ·
sulla ·
parola ·
italiana ·
forma ·
affacciare ·
qualificativo ·
anagrammi ·
inverso ·
grande ·
teatro ·
mare ·
repubblica ·
porto ·
confine ·
sottile ·
terra ·
parte ·
arriva ·
dialetto ·
mescola ·
lessicografia ·
crusca ·
edizione ·
degli ·
accademici ·
firenze ·
rapallo ·
appartamento ·
nella ·
casa ·
ÜBERSETZUNG VON AFFACCIATO
Erfahre, wie die Übersetzung von
affacciato auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von affacciato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «affacciato» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
俯瞰
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
con vista a
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
overlooking
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
अनदेखी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تطل على
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
с видом
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
com vista
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
দেখা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
qui donne sur
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
menghadap
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
mit Blick auf
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
見下ろします
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
내려다 보이는
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
madhep
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
nhìn
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கண்டும் காணாததுபோல்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
जवळ
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
bakan
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
niewidzenie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
з видом
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
cu vedere spre
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
θέα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
uitsig oor
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
utsikt
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
utsikt
5 Millionen Sprecher
2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «AFFACCIATO»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
affacciato.
Don Nica rappresenta il meglio, quanto vi è di più puro nell’uomo di provincia affacciato al balcone dell’universalità, senza concederle la minima importanza.
Viaggiare? Per viaggiare basta esistere. Passo di giorno in giorno come di stazione in stazione, nel treno del mio corpo, o nel mio destino, affacciato sulle strade e sulle piazze, sui gesti e sui volti, sempre uguali e sempre diversi come in fondo sono i paesaggi.
10 BÜCHER, DIE MIT «AFFACCIATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
affacciato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
affacciato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Affacciato Alle Tue Mille Finestre
AFFACCIATO ALLE TUE MILLE FINESTRE Quanto più mi allontano tanto più ti
avvicini al cuore; ieri camminavo nelle viottole ammirando la valle dalle tue mille
finestre, coltri di bruma tra familiari cime. La lingua del Pertusillo è antica cicatrice
...
Giovanni Mastai Ferretti sta affacciato alla finestra della Storia Cittadini! Giovanni
Mastai Ferretti sta affacciato alla finestra della Storia. Con le mani strette agli
stipiti vaticani guarda lontano per non saltare di sotto. Per non cedere anche lui
alla ...
3
Alcune scene della societa moderna
La sera poi eravamo nella sala terrena, e mentre il signor Fabio cantava
accompagnandosi colla chitarra ed io era seduta in disparte colla Flora sua
fidanzata, mi voltai e vidi affacciato all' inferriata quel medesimo mostaccio ;
mandai un urlo, ...
La testimonianza di Fabrizio Manzeni <<Nella serata di ieri, 11 dicembre 2006,
alle ore 20.20 circa, mi sono affacciato dalla finestra della mia abitazione sita al
primo piano della Via Diaz nr 28 per sbattere la tovaglia. Ho notato due persone
di ...
Stefania Panza, Paola D'Amico,
2011
Vide che affacciato a un balcone della villa c'era un ragazzo di colore. Proprio lì
in quella stanza dove aveva visto i due letti. Era affacciato il ragazzo e guardava
nel blu del mare, perso, rapito, assente, come qualcuno che sogna a occhi aperti
...
Surf Motel MOTEL $$ (%02-6646 2200; 2 Queen St, Yamba; camere A$120-300;
a) Su un promontorio affacciato sulla spiaggia principale, questo albergo
moderno con sette camere ha un grande parco davanti. Anche le camere sono ...
7
Nightfall - Oltre è dove appartengo
Rimase affacciato a guardare i piccoli centri abitati apparire e scomparire sotto di
loro, i torrenti, le colline e i campi immersi nella notte. Sapeva che molti
Guardiani lo stavano osservando incuriositi, ma non perché era rimasto l'unico a
bordo ...
8
Campeggi e Villaggi turistici
Prezzi 2010: affitto giorn. 4086. Totalmente immerso nel verde e affacciato sul
mare, assicura tranquillità, servizi igienici funzionali, apprezzato ristorante,
spaccio alimentari ben rifornito, cortesia e una notevole efficienza organizzativa.
9
La guerra in diretta: Iraq, Palestina, Afghanistan, Kosovo : ...
Al primo incrocio, il miliziano che stava davanti si è girato verso la sua destra e
ha sparato una breve raffica di mitra. Quattro colpi. Non si capiva perché. Il capo
pattuglia lo ha raggiunto, gli ha urlato qualcosa, si è affacciato anche ...
10
Il cavaliere senza destino
Vladimir era affacciato alla finestra del laboratorio di metamorfosi dell'accademia
di scienze magiche di Florenzia. Era lì che a sedici anni aveva incontrato per la
prima volta Tothmosis ed ora ne aveva ventidue. Tothmosis gli aveva parlato ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AFFACCIATO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
affacciato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Spettacolare festa di chiusura nel complesso sportivo dell …
Spettacolare festa di chiusura nel complesso sportivo dell'Aeronautica Militare affacciato sulla Reggia e il Parco. CASERTA – Con una spettacolare e riuscita ... «Notizie On line dai comuni dell’Agro Caleno, Jul 15»
la marina di Novaglie e il suo ristorante affacciato sulla sua …
Una costa di scogliera molto suggestiva, dove un meraviglioso ristorante è affacciato con un lido balneare privato sul mare dove trascorrere una vacanza nel ... «Video Salento, Jul 15»
Cemento trasparente per l'idromassaggio affacciato sul lago
Un idromassaggio direttamente affacciato sul lago di Garda che vede l'utilizzo del cemento trasparente i.light nell'acqua termale. Musa è un idromassaggio ... «Giornale di Brescia, Jun 15»
In Valtellina un attico affacciato sulle Alpi Retiche
21/05/2015 - Il paesaggio esterno della Valtellina entra in casa dai tre lati vetrati della grande zona giorno a forma di C che offre una vista spettacolare sulle Alpi ... «Archiportale.com, Mai 15»
Demi Moore vende il suo lussuoso attico affacciato su Central Park …
L'attrice Demi Moore ha messo in vendita quello che è considerato il gioiello del San Remo, il noto edificio residenziale di New York, situato nell'esclusivo ... «idealista.it/news, Apr 15»
Uno spazio Ferrari affacciato sul Decumano
Il legame tra Ferrari ed Expo risale al 1906. All'Esposizione Internazionale di Milano la piccola cantina trentina, fondata solo 4 anni prima, si aggiudica la ... «Il Sole 24 Ore, Apr 15»
Qual è l'unico paese sudamericano affacciato su due oceani?
Ogni settimana una curiosità, una notizia sui temi trattati da National Geographic. Tornate a trovarci e non perdete l'appuntamento con Sapevatelo su Nat Geo. «National Geographic Italia, Feb 15»
La regina di “Svezia” e il palazzo affacciato sul tevere visita guidata …
C'era una volta, qualche secolo fa, una regina di nome Cristina che decise di abbandonare il suo regno nel lontano nord per vivere a Roma in un palazzo ... «RomaToday, Dez 14»
LA CHIUSURA
Bolzano >; Cronaca >; Streitberger: "Una vita affacciato su... LA CHIUSURA. Streitberger: "Una vita affacciato su via Museo". Il titolare della pasticceria che ieri ... «Alto Adige, Dez 14»
Ecco il primo vero locale affacciato sul Candiano, aperto giorno e notte
Ecco il primo vero locale affacciato ... locale che mira a restare aperto dalla mattina a notte fonda e che si affaccia sulle banchine finalmente senza più barriere. «Ravenna & Dintorni, Dez 14»