Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "apribocca" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON APRIBOCCA AUF ITALIENISCH

a · pri · boc · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APRIBOCCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Apribocca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET APRIBOCCA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «apribocca» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
apribocca

Öffner

Apribocca

Die Apribocca ist ein keilförmiges Werkzeug, das in der Zahnheilkunde verwendet wird, damit Zahnärzte in den Mund von Patienten arbeiten können, die Schwierigkeiten haben, ihren Mund für eine lange Zeit offen zu halten oder die einer bewussten Sedierung oder Vollnarkose unterworfen sind. Metallische oder oft vulkanisierte thermoplastische Produkte nutzen die gegenüberliegenden Quadranten oder die hinteren Zähne, um den Kiefer auseinander zu halten. L'apribocca è uno strumento a forma di cuneo utilizzato in odontoiatria per permettere ai dentisti di lavorare nelle bocche di pazienti che hanno difficoltà a mantenere la bocca aperta per lungo tempo o che sono sottoposti a sedazione cosciente o anestesia generale. Prodotti in metallico o spesso in termoplastica vulcanizzata, sfruttano i quadranti opposti o i denti posteriori per permettere di tenere stabilmente divaricata la mandibola.

Definition von apribocca im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Öffnens im Wörterbuch ist ein Werkzeug mit verschiedenen Formen und Materialien, um den Mund des Patienten während bestimmter chirurgischer Eingriffe oder diagnostischer Untersuchungen zu öffnen oder zu halten.

La definizione di apribocca nel dizionario è strumento di varia forma e materia per aprire o tenere aperta la bocca del paziente durante particolari interventi chirurgici o ispezioni diagnostiche.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «apribocca» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE APRIBOCCA


a tutta bocca
a tutta bocca
albicocca
al·bi·coc·ca
aprir bocca
aprir bocca
bicocca
bi·coc·ca
bocca
boc·ca
cucirsi la bocca
cucirsi la bocca
farci la bocca
farci la bocca
filastrocca
fi·la·stroc·ca
mettibocca
met·ti·boc·ca
non aprir bocca
non aprir bocca
non aprire bocca
non aprire bocca
occa
oc·ca
passare di bocca in bocca
passare di bocca in bocca
per bocca
per bocca
retrobocca
re·tro·boc·ca
rimbocca
rim·boc·ca
rocca
roc·ca
saltimbocca
sal·tim·boc·ca
scocca
scoc·ca
tocca
toc·ca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE APRIBOCCA

apribile
apribottiglie
apricare
apricasse
aprico
aprilante
aprile
aprilino
aprimento
apriorismo
apriorista
aprioristicamente
aprioristico
apriorità
apripalco
apripista
apriporta
aprir bocca
aprire
aprire a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE APRIBOCCA

acca
allocca
bacca
becca
berlocca
brocca
chiocca
ciocca
cocca
fiocca
giacca
gnocca
marocca
mecca
nocca
ricca
senape violaciocca
socca
timelea tricocca
violacciocca

Synonyme und Antonyme von apribocca auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «APRIBOCCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

apribocca elicoidale cavalli luccio strumento forma cuneo utilizzato odontoiatria permettere dentisti lavorare nelle bocche pazienti hanno difficoltà mantenere bocca aperta lungo tempo sono sottoposti sedazione cosciente anestesia generale prodotti metallico apribocca conico acquista consente apertura forzata della rianimazione respiratoria wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum elident delux bambini conf spandex adulti famiglia divaricatori labiali gruppo strumentario depressore linguale monouso piccolo proclinic tecno industries tgbay home vorrei saperne più doctorshop grande informazioni generali blank misura prodotto esaurimento risorse scaricabili retrattori primalux ortodonzia catalogo accessori ordina nome categoria produttore seleziona risultati shop vedi come griglia elenco sort posizione prezzo imposta ordine discendente mostra pinocchio nylon nella pratica impugnatura permette presa sicura ricavato scomparto eventuale inserimento paradiso pescatore molla metallo predatori ideale lucci barracuda medicina treccani

Übersetzung von apribocca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APRIBOCCA

Erfahre, wie die Übersetzung von apribocca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von apribocca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «apribocca» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

揭幕战
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

abridor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

opener
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सलामी बल्लेबाज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فتاحة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

открывашка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

abridor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ওপেনার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ouvre-boîte
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembuka
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Öffner
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オープナー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

여는 사람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bukaan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người mở
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொடக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सलामीवीर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

açacak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

apribocca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

otwieracz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відкривачка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deschizător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανοιχτήρι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

opener
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

öppnaren
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

åpner
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von apribocca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APRIBOCCA»

Der Begriff «apribocca» wird selten gebraucht und belegt den Platz 64.074 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «apribocca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von apribocca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «apribocca».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «APRIBOCCA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «apribocca» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «apribocca» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe apribocca auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APRIBOCCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von apribocca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit apribocca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario Odontoiatrico:
[APRAXIA] apribocca,nun apparecchiocheviene inserito fraidenti permantenere la bocca aperta.[GAG,PROP ] apribocca constop,nun apribocca posto su un solo lato della bocca che viene usato per mantenere la bocca aperta mentre si lavora  ...
AA.VV., 2014
2
Giornale Di Corrispondenza Pei Dentisti
La tecnica è semplicissima: appena tolta la maschera, mentre l'operatore sta applicando la fasciatura, s'introduce nello stomaco del malato, previa applicazione di un apribocca qualunque, una sonda molle a sifone mediante la quale si ...
3
Compendio di semeiotica pei bovini
Esame della cavità boccale con apribocca. - Per le ordinarie osservazioni la tecnica esposta corrisponde bene nell'esercizio clinico pratico. Quando però è richiesto un esame piuttosto prolungato, quando è necessario toccare regioni del  ...
Giuseppe Gerosa, G. Borrelli, 1935
4
Delitto in bianco (Il Giallo Mondadori)
apribocca per impedire alla mascella di serrarsi e infilò con decisione il tubo endotracheale nella gola di Higgins. Le labbra bluastre dell'uomo si chiusero attorno all'apribocca e Barnes gli rimise la maschera. Dopo un altromezzo minuto , ...
Christianna Brand, 2013
5
La Riforma medica
gli stessi mezzi che per la prevenzione di essa, impiegandoli tanto più frequentemente e insistentemente quanto più la costrizione è d'antica data. Gli apribocca possono essere a forza intermittente 0 continua a seconda che sono mossi da viti ...
6
Anestesia nella pratica odontoiatrica
Gli apribocca endorali, più utilizzati per il minor ingombro, non sono traumatizzanti e prendono appoggio sulle arcate dentali: tra questi: l'interincisivo, si avvale dell'appoggio sugli incisivi (fig. 108); l'apertura è regolata dalla dimensione ...
G. M. Saba, 1986
7
Trattato di medicina e chirurgia del gatto
Apribocca: di frequente si impiega un apribocca a molla o un pezzo di legno o una siringa adeguati. Nella maggior parte dei gatti si utilizzano tubi del diametro di 3,5-4,5 mm. (N.d.C.) Figura 5 - Tubi endotracheali adeguati per il trattamento del ...
Wilfried R. Kraft, Ulrich M. Dürr, 2001
8
Atti della Società dei naturalisti e matematici di Modena
Società dei naturalisti e matematici di Modena. Anonimo; 28, 29, 36, 37, 42, 43, 46, 47, 48, 49, 51, 52. Cbistoni, 30. r A. FERRETTI Un nuovo Specolo orale ( apribocca) PER EQUINI. Forti, 43, 44, 50, 52, 58. Fornasini, 38. Gabelli, 37. Govi, 31 ...
Società dei naturalisti e matematici di Modena, 1912
9
Riforma med
gli stessi mezzi che per la prevenzione di essa, impiegandoli tanto più frequentemente e insistentemente quanto più la costrizione è d'antica data. Gli apribocca possono essere a forza intermittente o continua a seconda che sono mossi da viti ...
10
Assistenza ed igiene orale in ortodonzia
In genere l'apribocca controlaterale viene tenuto in leggera tensione dal paziente stesso: nel caso non sia sufficientemente collaborante, bisognerà scaldare preventivamente lo specchio in acqua calda in modo da evitare la formazione di  ...
Luca Levrini, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APRIBOCCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff apribocca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Una cena stellata in onore della Toma di Lanzo inaugura la sagra …
Il via della cena “La Toma e le Stelle” sarà alle ore 20.00 presso l'Albergo Grand'Usseglio. Qui, a partire da un Apribocca d'Alta Quota che sarà ... «Oggi, Jun 15»
2
Una cena stellata in onore della Toma di Lanzo inaugura la sagra …
Il via della cena “La Toma e le Stelle” sarà alle ore 20.00 presso l'Albergo Grand'Usseglio. Qui, a partire da un Apribocca d'Alta Quota che sarà ... «Oggi, Jun 15»
3
Campania. Napoli. Salerno. Benevento. Caserta. Notte dei Musei …
... bardature e oggetti di vario tipo destinati alla cura del cavallo, che vanno dagli apribocca ai pettini per criniera, ai bruciapeli, alle scarpe copri ... «Positanonews, Mai 15»
4
Campania. Napoli. Salerno. Benevento. Caserta. Notte dei Musei …
... bardature e oggetti di vario tipo destinati alla cura del cavallo, che vanno dagli apribocca ai pettini per criniera, ai bruciapeli, alle scarpe copri ... «Positanonews, Mai 15»
5
Notte dei Musei 2015: musei statali ad 1 euro
... bardature e oggetti di vario tipo destinati alla cura del cavallo, che vanno dagli apribocca ai pettini per criniera, ai bruciapeli, alle scarpe copri ... «Napoli da Vivere, Mai 15»
6
Notte dei Musei 2015: musei statali ad 1 euro
... bardature e oggetti di vario tipo destinati alla cura del cavallo, che vanno dagli apribocca ai pettini per criniera, ai bruciapeli, alle scarpe copri ... «Napoli da Vivere, Mai 15»
7
Napoli. Museo Principe Diego Aragona Pignatelli Cortes. Museo …
... bardature e oggetti di vario tipo destinati alla cura del cavallo, che vanno dagli apribocca ai pettini per criniera, ai bruciapeli, alle scarpe copri ... «Positanonews, Apr 15»
8
Napoli. Museo Principe Diego Aragona Pignatelli Cortes. Museo …
... bardature e oggetti di vario tipo destinati alla cura del cavallo, che vanno dagli apribocca ai pettini per criniera, ai bruciapeli, alle scarpe copri ... «Positanonews, Apr 15»
9
Mostra da maggio a ottobre basata su Ligabue e Ghizzardi
Decine di teche contengono libri farmaci originali ritrovati nei manicomi abbandonati, oggetti per le terapie (elettroshock, apribocca, camicie di ... «Gazzetta di Mantova, Nov 14»
10
Mostra da maggio a ottobre basata su Ligabue e Ghizzardi
Decine di teche contengono libri farmaci originali ritrovati nei manicomi abbandonati, oggetti per le terapie (elettroshock, apribocca, camicie di ... «Gazzetta di Mantova, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Apribocca [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/apribocca>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z