Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "albicocca" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALBICOCCA AUF ITALIENISCH

al · bi · coc · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALBICOCCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Albicocca ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ALBICOCCA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «albicocca» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
albicocca

Aprikose

Albicocca

Aprikose ist die Frucht der Aprikose, eine Rosacea-Familie, eine Gattung Prunus, eine Art Prunus Armenier. Die Pflanze gehört zu der gleichen Familie und Art von Früchten wie Kirsche, Pfirsich und Pflaume. Einige von ihnen wurden von verschiedenen Hybriden hergestellt, die von den Märkten, in denen sie eingeführt wurden, sehr geschätzt wurden. L'albicocca è il frutto dell'albicocco, famiglia delle Rosacee, genere Prunus, specie Prunus armeniaca. La pianta appartiene alla stessa famiglia e genere di frutti quali la ciliegia, la pesca e la prugna. Con alcuni di questi sono stati prodotti vari ibridi molto apprezzati dai mercati in cui sono stati introdotti.

Definition von albicocca im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Aprikose im Wörterbuch ist Aprikose Frucht. Aprikose ist auch eine orange-gelbe Farbe, die der Aprikose ähnlich ist: a. Handschuhe a.

La definizione di albicocca nel dizionario è frutto dell'albicocco. Albicocca è anche di un colore giallo aranciato simile a quello dell'albicocca: seta a.; guanti a.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «albicocca» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ALBICOCCA


allocca
allocca
bicocca
bi·coc·ca
bocca
boc·ca
brocca
broc·ca
chiocca
chioc·ca
ciocca
cioc·ca
cocca
coc·ca
filastrocca
fi·la·stroc·ca
fiocca
fioc·ca
gnocca
gnoc·ca
nocca
noc·ca
non aprire bocca
non aprire bocca
occa
oc·ca
per bocca
per bocca
rocca
roc·ca
saltimbocca
sal·tim·boc·ca
scocca
scoc·ca
socca
soc·ca
timelea tricocca
timelea tricocca
tocca
toc·ca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ALBICOCCA

albero
albero da rosari
albero del paradiso
albero di Giuda
albero di S.Andrea
albero di seta
albero genealogico
albertino
albicare
albicatura
albicoccheto
albicocco
albigese
albinaggio
albinismo
albino
albio
albiolo
albionico
albo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ALBICOCCA

a tutta bocca
acca
apribocca
aprir bocca
bacca
becca
berlocca
cucirsi la bocca
farci la bocca
giacca
marocca
mecca
mettibocca
non aprir bocca
passare di bocca in bocca
retrobocca
ricca
rimbocca
senape violaciocca
violacciocca

Synonyme und Antonyme von albicocca auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ALBICOCCA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «albicocca» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von albicocca

MIT «ALBICOCCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

albicocca carota secca potatura crostata pisana cafona ricette valori nutrizionali frutto dell albicocco famiglia delle rosacee genere prunus specie armeniaca pianta appartiene alla stessa frutti quali toccasana salute obiettivo benessere ottima fonte potassio ferro questo combattere anemia solo ottimo alimento albicocca proprietà benefici loto importanza della vitamina presenti quantità importante nelle albicocche soprattutto secche semi potente antitumorale proprieta anticancro concentrato come loro wikizionario derivazione treccani sull etimologia parola esiste qualche perplessità maggioranza degli studiosi concorda tuttavia viva super ricostituente riza ricca minerali rigenera struttura sangue rinforza sistema nervoso pelle intestino vero elisir questa personaltrainer forma conservata disidratate sciroppate confettura marmellata gelatina succhi frutta cure naturali base agiscono entrambe

Übersetzung von albicocca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALBICOCCA

Erfahre, wie die Übersetzung von albicocca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von albicocca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «albicocca» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

albaricoque
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

apricot
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खूबानी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مشمش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

абрикос
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

damasco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খুবানি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

abricot
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aprikot
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Aprikose
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アプリコット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

살구
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

apricot
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாதாமி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जर्दाळू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kayısı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

albicocca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

morela
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

абрикос
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caisă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βερίκοκο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

appelkoos
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aprikos
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aprikos
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von albicocca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALBICOCCA»

Der Begriff «albicocca» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.884 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «albicocca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von albicocca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «albicocca».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALBICOCCA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «albicocca» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «albicocca» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe albicocca auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALBICOCCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von albicocca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit albicocca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il nocciolo dell'albicocca
Ma chi era Giono? «Un generoso che sa di possedere 'la stoffa per svelare la bellezza'».
Jean Giono, 2012
2
La promessa dell'albicocca
Salvatore Castrignanò. inspirare ed espirare una giornata intera. Aggiungerei un altro giorno alla somma delle mie giornate. Adoro le albicocche. Una sera me ne portasti una cassetta intera. Nel togliere la carta da giornale che le ricopriva ...
Salvatore Castrignanò, 2010
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Albicocca fesca, ( abricot- peciie. ) Ha la stessa grossezza della precedente; ma la peluvia che la ricopre è fina e più manifesta che sulle altre albicocche. La parte dell'ombra è di un bianco cereo; la sostanza carnosa è fina e delicata; il suo ...
4
Frutta e ortaggi in Italia
Albicocca tonda di Costigliele (PIEMONTE) Coltivata in una fascia collinare vicino a Costigliole e nella contigua pianura pedecollinare che si estende da Busca fino a Saluzzo, l'albicocca tonda di Costigliole è una varietà locale tipica del ...
Luisa Cabrini, Fabrizia Malerba, 2005
5
Dizionario Botanico Italiano: che comprendere i nomi volgari ...
Armeniaca , alba praecox — Albicocca bianca di Genova . Albicocca moscadella primaticcia . — Armeniaca , fructu albo serotino . Albicocca bianca tardiva . — Armeniaca, fructu majori — Albicocca di Sarzana . — Armeniaca, fructu maximo ...
Ottaviano Targioni-Tozzetti, 1809
6
Pareti Decorative in Un Week End
Per le vernici di fondo ho scelto tre tonalità di un solo colore: albicocca chiaro per la parte sopra il corrimano, albicocca medio per la parte sotto il corrimano e terracotta scuro per lo sfondo del bordo. Come vernici trasparenti pigmentate, ...
Edmondo Jonghi Lavarini
7
Woobinda: e altre storie senza lieto fine
Ma lo yogurt è semplice o all'albicocca o ad altri gusti. Questo perché l'albicocca sa sì di albicocca, essendo fatta di albicocca, ma ancora prima sa di yogurt, perché è fatta di yogurt, è yogurt all'albicocca da cui, dopo, traggono l'albicocca pura ...
Aldo Nove, 2005
8
I frutti coltivati
Morfologia: gli antichi biotipi locali sono interessanti per i caratteri organolettici e per l'ottimo apporto di phytochemicals. Si tratta dell'Albicocca Valleggia del comune di Quiliano, in provincia di Savona, dell'Albicocca Val Santerno di Imola,  ...
Ennio Lazzarini, 2013
9
Il botanico coltivatore ; recata in Italiano dall' Ab. ...
Produce la più grossa e la migliore albicocca. La sua carne è molto sugosa, liquefattiva, zuccherina, saporita; non diviene mai pastosa, neppure nella maturità avanzata. . Oss. Distinguesi facilmenle'questa varietà acattsa dei suoi noccioli.
Georges Dumont de Courset
10
Il colore in casa: come sfruttare gli effetti psicofisici ...
Ma il punto focale del cambiamento ha riguardato le pareti: sono state tinteggiate di un bellissimo color albicocca, che scaldava la stanza e che è stato il vero elemento determinante di totale trasformazione cromatica dell'ambiente.
Paola Santagostino, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALBICOCCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff albicocca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Moda mare 2015: i bikini push up di H&M e Yamamay …
Il modello nell'immagine è disponibile anche nei colori albicocca, verde petrolio e grigio. Nella collezione è anche disponibile un modello con ... «ContattoNews.it, Jul 15»
2
Viticoltura eroica pre-alpina - Cooperazione
Il suo color giallo paglierino si unisce ai sentori fruttati di mela, pesca e albicocca nonché a note più minerali che conferiscono un'ottima ... «Cooperazione, Jul 15»
3
Quante poppate dovrebbe fare un neonato? - Mamma
... da prima quanto una noce, poi man mano va sviluppandosi fino ad avere le dimensioni di un'albicocca e poi di un uovo di gallina. Si capisce ... «Mamme.it, Jul 15»
4
Le dolci albicocche alle falde del Vesuvio
L'Albicocca Vesuviana, in realtà, oggi conta decine di varietà autoctone differenti, tutte coltivate alle falde del vulcano campano dai cui terreni ... «Turismo.it, Jul 15»
5
Ambientato a Cremona il racconto 'Telegony 'della scrittrice inglese …
Alice prende un'albicocca e la ingerisce facendo scattare la naturale e successiva reazione descritta di Gardam: «Oh help!» she cried. «La Provincia, Jul 15»
6
Più leggeri in ufficio
La famosa mela che toglie il medico di torno per i tre fratelli Nothacker può essere una pesca, un'albicocca, una pera, o un altro frutto qualsiasi ... «RSI.ch Informazione, Jul 15»
7
Zuegg pronto ad investire in Campania per il frutteto più grande del …
Le qualità di albicocca pellecchiella, portici e boccuccia, ad esempio, rappresentano in pieno questa provincia. Lo stesso vale per alcuni tipi di ... «Vesuvio Live, Jul 15»
8
Gli errori make up da non fare
Per annientarlo invece ci vuole un color albicocca. 8 – Il mascara. Bisogna cercare quello più adeguato al tipo di ciglia e al make up che si ... «Glamour.it, Jul 15»
9
Ricette di dolci: torta yogurt e albicocche - Ladyblitz
Aggiungete nell'impasto anche i pezzi di albicocca e mescolate fino ad amalgamare il tutto. Trasferite il composto in uno stampo da 24 cm di ... «Ladyblitz, Jul 15»
10
Bellezza: sbarca in Italia il nuovo profumo dei One Direction …
La fragranza contiene, come si legge in una nota sul sito, una miscela frizzante di mandarino e albicocca come note di testa (quelle percepite ... «Blasting News, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Albicocca [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/albicocca>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z