Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "andare a cadere" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANDARE A CADERE AUF ITALIENISCH

andare a cadere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANDARE A CADERE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Andare a cadere ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ANDARE A CADERE


abradere
bra·de·re
accadere
ac·ca·de·re
cadere
ca·de·re
decadere
de·ca·de·re
del cadere
del cadere
dissuadere
dis·sua·de·re
evadere
va·de·re
far cadere
far cadere
far decadere
far decadere
far ricadere
far ricadere
invadere
in·va·de·re
lasciar cadere
lasciar cadere
persuadere
per·sua·de·re
pervadere
per·va·de·re
radere
ra·de·re
ricadere
ri·ca·de·re
scadere
sca·de·re
stare per accadere
stare per accadere
suadere
sua·de·re
tradere
tra·de·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ANDARE A CADERE

andare a briglia sciolta
andare a buon fine
andare a caccia
andare a catafascio
andare a combaciare con
andare a detrimento
andare a dormire
andare a fagiolo
andare a finire
andare a fondo
andare a fondo di
andare a fuoco
andare a genio
andare a letto
andare a letto con
andare a male
andare a monte
andare a nozze
andare a onde
andare a passeggio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ANDARE A CADERE

abladere
accedere
andare a vedere
belvedere
chiedere
coincidere
condividere
dicadere
discadere
farsi cadere
incidere
lasciar decadere
perdere
prendere
reinvadere
rendere
riaccadere
rispondere
sorradere
vedere

Synonyme und Antonyme von andare a cadere auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANDARE A CADERE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «andare a cadere» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von andare a cadere

MIT «ANDARE A CADERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

andare a cadere proiettare andare cadere intr pagina risultato della ricerca funz trovati tutte concezioni umane qualunque parte vengano hanno buono master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto alternativi lemma lingua italiana portale italiani trova significato quali sono scopri larapedia contrario deve concerti recensioni locanda delle corse guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte intransitivo visualizza tutti scritti dagli utenti archivio fotografico cerca archivi fotosearch enhanced fotografici video aiutano trovare rapidamente grammatica cacciare caccia catafascio sfasciare gazzetta medica stati sardi aneslesizzala mezzo cloroformio sezione

Übersetzung von andare a cadere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANDARE A CADERE

Erfahre, wie die Übersetzung von andare a cadere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von andare a cadere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «andare a cadere» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

要塌
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

va a caer
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Go down
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गिर करने के लिए जा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سيسقط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

будет падать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vai cair
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পড়ে যাচ্ছে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

va tomber
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

akan jatuh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gehen zu fallen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

秋になるだろう
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

떨어질 것
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arep tiba
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sẽ rơi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விழ போகிறது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पडणे जात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

düşecek
70 Millionen Sprecher

Italienisch

andare a cadere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

będzie spadać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

падатиме
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

va cădea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρόκειται να πέσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gaan val
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kommer att falla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kommer til å falle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von andare a cadere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANDARE A CADERE»

Der Begriff «andare a cadere» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.237 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «andare a cadere» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von andare a cadere
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «andare a cadere».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANDARE A CADERE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «andare a cadere» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «andare a cadere» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe andare a cadere auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANDARE A CADERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von andare a cadere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit andare a cadere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
... aneslesizzala per mezzo del cloroformio. La sezione delle pareli avea luogo direttamente snlla linea striata, cominciando due pollici sotto la cicatrice ombelicale, per andare a cadere fra le estremità delle cicatrici della 3. a e 4 .a operazione.
‎1870
2
Rendiconti
... ognora più grandi, finché al momento , in cui si concepisce FO ed FE, svanendo EO, andare a cadere sopra OA, si avrà a concepire E(J s= — co insieme colla sua tangente SG cadere su ON, che perciò sarà un secondo assintoto di KGI .
‎1805
3
Giornale di fisica, chimica e storia naturale
... ora figuriamoci di seguitare per aria la bomba «cagliata , e di dare ad essa sempre dei colpi per spingerla innanzi; certo si è che in questo caso dovrebbe la bomba andare a cadere molto più in là di prima, in virtù appunto di quelle percosse ...
‎1813
4
Viaggi di Pietro della Valle: il pellegrino
giorno, non senza sospetto di dover andare a cadere, se quel vento durava, o in Mombaza o in qualche altra assai lontana terra della costa d'Africa, e di patir naufragio e di poterci succedere mille altri disastri. 11 ventinove. Il capitano con gli ...
Pietro Della Valle, 1843
5
La Persia. L'India ed il ritorno in patria
giorno, non senza sospetto di dover andare a cadere, se quel vento durava, o in Mombaza o in qualche altra assai lontana terra della costa d'Africa, e di patir naufragio e di poterci succedere mille altri disastri. Il ventinove. Il capitano con gli  ...
Pietro Della Valle, 1843
6
Nuovi elementi di agricoltura dodici libri di Filippo Re
... si alzeran'no _ deStraniente 'le,due' labbra della corteccia e sistaeelierarinotanto dall'alburno' da poterc' fra il medesimo e le sollevate-Parti ' insinuare lo scudetto,il germe o bottone} poSto 41el quale deve andare a cadere dove le'_due li-* ...
Filippo Re, 1854
7
Le grandi invenzioni antiche e moderne opera compilata da B. ...
Un aeronauta prudente non si cimenta nell' aria senza una buona scorta di zavorra, che e sabbia racchiusa in sacchetti di tela; quando egli, discendendo, teme di andare a cadere sopra un lago, sopra un fiume, sul tetto di una casa, sopra un ...
‎1873
8
Dell'incendio fattosi nel Vesuuio a 16. di dicembre 1631. e ...
... nario,che si vdì alii' 29.circa le 8.0re di' notte-parendomhesuíse caduta vne Montagna: e in quel tempo alcuni marinari viddero partirsi di sopra il Vesuuio vn grande splendore a guisa di vo grosso traue insocato, e andare a cadere a Marano ...
Giulio Cesare Braccini, 1632
9
Le opere di Bernardo Davanzati ridotte a corretta lezione ...
Lesso come Libone aveva fatto gettar l' arte,51 s'egli arebbe mai tanti danari che coprissero la via appia. ' anzi che troncare come poteva. Chi vede il cieco andare a cadere nella fossa e non lo rattiene , vel pigne. Chi può tenere non si pacchi, ...
‎1852
10
Storia politico-religiosa del popolo fiorentino dai primi ...
... perchè ivi seppellivansi anticamente tutti gli uomini onesti e alla propria i religione affezionati, e stava detta torre appresso al tempio di S. Giovanni, la fecero puntellare, e affinchè mettendo fuoco ai puntelli, potesse : andare a cadere sopra ...
Pietro Prezzolini, 1865

REFERENZ
« EDUCALINGO. Andare a cadere [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/andare-a-cadere>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z