Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "archimandrita" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARCHIMANDRITA AUF ITALIENISCH

ar · chi · man · dri · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARCHIMANDRITA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Archimandrita ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARCHIMANDRITA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «archimandrita» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
archimandrita

Archimandrit

Archimandrita

Archimandrita ist der Vorgesetzte in einem Kloster oder einer Gemeinde, besonders in den ostchristlichen Kirchen. L'Archimandrìta è il superiore in un monastero, oppure di una congregazione, soprattutto nelle chiese cristiane orientali.

Definition von archimandrita im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Archimandrit im Wörterbuch ist in der christlichen Kirche des griechischen Ritus, Superior eines Klosters oder einer Klostergemeinde. Archimandrita ist auch ein Vorläufer, Schulleiter.

La definizione di archimandrita nel dizionario è nella Chiesa cristiana di rito greco, superiore di un monastero o di una congregazione monastica. Archimandrita è anche antesignano, caposcuola.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «archimandrita» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ARCHIMANDRITA


apparita
ap·pa·ri·ta
chiarita
chia·ri·ta
cocorita
co·co·ri·ta
differita
dif·fe·ri·ta
favorita
fa·vo·ri·ta
ferita
fe·ri·ta
fiorita
fio·ri·ta
ipocrita
po·cri·ta
margarita
mar·ga·ri·ta
margherita
mar·ghe·ri·ta
minorita
mi·no·ri·ta
peperita
pe·pe·ri·ta
piperita
piperita
procurarsi una ferita
procurarsi una ferita
prosperita
prosperita
regina Margherita
regina Margherita
rifiorita
ri·fio·ri·ta
schiarita
schia·ri·ta
sibarita
si·ba·ri·ta
sinedrita
si·ne·dri·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ARCHIMANDRITA

archibuso
archicembalo
archidiacono
archidiocesi
archiepiscopale
archiepiscopo
archiereo
archiginnasio
archigrafia
archilocheo
archipenzolo
archipresbitero
architettare
architettese
architetto
architettonica
architettonicamente
architettonico
architettore
architettura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ARCHIMANDRITA

anno di nascita
asperita
carice impoverita
comparita
festuca indurita
fienarola indurita
ita
lolita
palestrita
partita
per la vita
pita
possibilita
prodursi una ferita
stagirita
uscita
vendita
veronica con foglie di Margherita
visita
vita

Synonyme und Antonyme von archimandrita auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARCHIMANDRITA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

archimandrita tessellata significato makarios zinon sofronio silvano monte athos etimologia archimandrìta superiore monastero oppure congregazione soprattutto nelle chiese cristiane orientali archimandrita nell enciclopedia treccani origine della chiesa oriente federazione dizionari corriere sera nella cristiana orientale termine saba santi beati testimoni abate dicembre mutalasca cesarea cappadocia palestina nasce atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio propriamente mandra wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grottaferrata dell abbazia padre mamilio presentata emiliano fabbricatore papa nominato amministratore apostolico nutum lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica drì eccl rito greco monastica estens sapere archimandrítēs árchein comandare mándra

Übersetzung von archimandrita auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARCHIMANDRITA

Erfahre, wie die Übersetzung von archimandrita auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von archimandrita auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «archimandrita» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

修士
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

archimandrita
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Archimandrite
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Archimandrite
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأرشمندريت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

архимандрит
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arquimandrita
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Archimandrite
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

archimandrite
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Archimandrite
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Archimandrit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

大修道院長
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수도 원장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Archimandrite
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Archimandrite
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நடக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Archimandrite
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Archimandrite
70 Millionen Sprecher

Italienisch

archimandrita
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

archimandryta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

архімандрит
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arhimandrit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αρχιμανδρίτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Archimandrite
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Arkimandrit
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arkimandritt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von archimandrita

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARCHIMANDRITA»

Der Begriff «archimandrita» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.158 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «archimandrita» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von archimandrita
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «archimandrita».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARCHIMANDRITA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «archimandrita» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «archimandrita» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe archimandrita auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARCHIMANDRITA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von archimandrita in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit archimandrita im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lezioni di Diritto Canonico pubblico e privato: considerato ...
tra 1' Archimandrita ed i Monaci si disse giusta la bolla di Gregorio XIII. che 1' Archimandrita fosse I' ordinario della Chiesa del SS. Salvadore , e di tutto il territorio o diocesi separata ; che ivi potesse fare uso de' Pontificali , amministra . fe 1 ...
Tommaso Michele Salzano, 1840
2
Dizzionario della lingua italiana ...
L'Archiginnasio romano. (A) «ARCHIMAGIA. Lat. Archimagia. T. di Chini. Da apvi ), primato, principato, e fj.it- fsia, magia. Si dice così l' arte di far l'oro e l' argento , che merita il titolo d'arte soprannaturale e metafisica. (Aq). ARCHIMANDRITA.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Lezioni di diritto canonico pubblico, e privato considerato ...
Imperocchè . per ciò che risguarda le liti tra_l Arcinmandrita ed i Monaci si disse , giusta la Bella di Gregorio XIII , che l'Archimandrita fosse l'Ordinario della Chiesa del _SS. Salvadore , e di tutto il territorio o diocesi separata; che tvt potesse far ...
‎1850
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
/Muto archimandrita. - Pule. L. Frott. 126 : Chi guida ben suo gregge È buon archimandrita. % I. E per Capo di ordine religioso, specialmente presso i Oreei. Abate. - Dani. Parad. 11 : Di seconda corona redimita Fu per Onorio dall' Eterno Spiro ...
Accademia della Crusca, 1863
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
basso archimandrita. » Pale. L. Frott. 126: Chi guida ben suo gregge buon arcbimandrita. 5 I. E per Capo di ordine religioso, specialmente presso i Greci. Abate. - Dant. Parad. 11: Di seconda corona redimita Fu per Onorio dall' Eterno Spiro La ...
‎1863
6
Catalogo dei monasteri e dei luoghi di culto tra Reggio e Locri
Rationes decimarum. «Archimandrita S. Nicolai de Calomitio pro reintegratione dictarum decimarum solvit tar. IV» 29. 12. a. 1324. Rationes decimarum. «Frater Filatheus archimandrita monasterii S. Nicolay de Calamizzo de Regio solvit unc.
Domenico Minuto, 1977
7
Palladion
Dunque:Fabio Ottavianimi chiede, circa tre settimane fa,di ottenergli il permessodi consultare untestodella Biblioteca Vaticana, il membranaceo polibiano 4731, dopodiche michiede ancora di raccomandarlo presso l' archimandrita del ...
Valerio Massimo Manfredi, 2013
8
La Divina Commedia
Poi che la gente poverella crebbe dietro a costui, la cui mirabil vita meglio in gloria del ciel si canterebbe, di seconda corona redimita fu per Onorio da l' Etterno Spiro la santa voglia d'esto archimandrita. E poi che, per la sete del martiro, ne la ...
Dante Alighieri, 2011
9
Raccolta Di Dissertazioni Di Storia Ecclesiastica: In ...
Cou fondamento pertanto provò il Morino (2), essere anticamente stato del medesimo significato , e V EGUMENO , e l'Archimandrita : ma essendosi sì uell' Oriente, come nell'Occidente di gran lunga moltiplicalo il numero de' monasteri , lù di ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1841
10
Raccolta di dissertazioni di storia ecclesiastica in ...
Similmente Hisichio superiore del monastero di S. Teodoro , nel generale Costantinopolitano concilio , sotto Menna Patriarca celebrato, si sottoscrisse ora EGUMENO, ed ora Archimandrita. Cosi ancora nel li. concilio Niceno alla sessione II.
Francesco Antonio Zaccaria, 1841

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARCHIMANDRITA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff archimandrita im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Inaugurata sede del Consolato della Russia a Napoli
... in via Partenope 1, con la benedizione dell'Archimandrita della Chiesa Ortodossa, Antonij Sevrjuk (vicario generale del Patriarcato di Mosca ... «Il Gazzettino Vesuviano, Jul 15»
2
Gli Amici dell'Abbazia Greca di Grottaferrata in visita a Patmos
Grottaferrata e Patmos si rivedono in amicizia. L'Egumeno del Monastero San Giovanni il teologo, l'archimandrita P. Kirillos, ha ricevuto ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Jul 15»
3
SIRIA. Il Daesh decapita due donne
In realtà in febbraio, in occasione del rapimento di cristiani presso 35 villaggi della regione siriana di Hassake, l'archimandrita Emanuel ... «Notizie Geopolitiche, Jun 15»
4
Casalvecchio Siculo, al via la storica fiera di San Pietro
Durante la rivolta di Messina, del 1676, il feudo dell'Archimandrita (cui faceva parte Casalvecchio) fu incluso nella "Terra di Savoca" per ... «Gazzetta Jonica, Jun 15»
5
Grecia, la chiesa ortodossa: "Lo yoga è peccato"
... decenni fa l'archimandrita Sofronio, una delle più alte autorità spirituali passate da Monte Athos. La serenità mentale e l'equilibrio raggiunti ... «La Repubblica, Jun 15»
6
Le stelle del balletto del Bolshoi si esibiscono durante la cena di …
... Pierre Sheremetev, Lady Monika Barcardi, Archimandrita Aleksandr di St Nicholas Catedrale Russa ortodossa a Nizza, Stéphane Renault, ... «MontecarloNews.it, Jun 15»
7
Sarà Rubbettino a pubblicare in Italia il best seller internazionale …
Sarà Rubbettino a pubblicare in Italia il romanzo “Santi quotidiani” (“Everyday saints”, in inglese) di Padre Tikhon (Shevkhunov), archimandrita ... «CN24TV, Mai 15»
8
Morricone al Festival delle Religioni annuncia la sua Messa per i …
Altro appuntamento di stampo multiconfessionale si è svolto presso l'Oratorio di San Tommaso, dove la Pastora Anna Maffei, l'Archimandrita ... «gonews, Mai 15»
9
Salone Libro: Tikhon Shevkunov racconta spiritualita' russa
(AGI) - Torino, 16 mag.- La cultura e la spiritualita' russa nelle parole dell'archimandrita Tikhon Shevkunov, ospite, oggi, al Salone del Libro di Torino dei ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Mai 15»
10
Salone del libro di Torino: si parla (anche) di innovazione
Ospite d'onore della rassegna al Salone del libro è l'Archimandrita ortodosso Tikhon Shevkunov che, con più di sei milioni di copie vendute, ... «Startmag Web magazine, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Archimandrita [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/archimandrita>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z