Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "regina Margherita" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REGINA MARGHERITA AUF ITALIENISCH

regina Margherita play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REGINA MARGHERITA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Regina Margherita ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REGINA MARGHERITA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «regina Margherita» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Gänseblümchen von Savoyen

Margherita di Savoia

Margherita Maria Theresia Joanna von Savoyen als Gemahlin von Umberto I. von Savoyen war die erste Königin von Italien, seit Vittorio Emanuele II. Frau Maria Adelaide von Habsburg-Lothringen 1855 vor der Verkündigung des Königreichs gestorben war 1861. In den Jahren, in denen er an der Seite von Umberto als erbliche Prinzessin war, und seit 1878 als Königin von Italien, übte er einen bemerkenswerten Einfluß auf die Entscheidungen ihres Mannes und eine große Faszination mit dem Volk, mit kluger Verwendung ihrer öffentlichen Auftritte, konzipiert um die Leute mit einer begehrten Kleidung und einer konstanten Behaglichkeit zu gewinnen. Nach Ugoberto Alfassio Grimaldi war er der politische Charakter des vereinten Italiens, der nach Garibaldi und Mussolini "die größte Begeisterung in hohen Klassen und bescheidenen Klassen" erregte. Katholisch, heftig an Casa Savoia gebunden und zutiefst reaktionär, war ein überzeugter Nationalist und unterstützte die imperialistische Politik von Francesco Crispi. Margherita Maria Teresa Giovanna di Savoia come consorte di Umberto I di Savoia, fu la prima regina consorte d'Italia poiché la moglie di Vittorio Emanuele II, Maria Adelaide d'Asburgo-Lorena, era morta nel 1855, prima della proclamazione del Regno avvenuta nel 1861. Negli anni in cui fu al fianco di Umberto come principessa ereditaria e, dal 1878, come regina d'Italia, esercitò una notevole influenza sulle scelte del marito e un grande fascino presso la popolazione, facendo sapiente uso delle proprie apparizioni pubbliche, concepite per attrarre il popolo con un abbigliamento ricercato e una costante affabilità. Secondo Ugoberto Alfassio Grimaldi, fu il personaggio politico dell'Italia unita che suscitò, dopo Garibaldi e Mussolini, «i maggiori entusiasmi nelle classi elevate e nelle classi umili». Cattolica, fieramente attaccata a Casa Savoia e profondamente reazionaria, fu una nazionalista convinta e sostenne la politica imperialista di Francesco Crispi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «regina Margherita» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE REGINA MARGHERITA


apparita
ap·pa·ri·ta
asperita
asperita
carice impoverita
carice impoverita
chiarita
chia·ri·ta
differita
dif·fe·ri·ta
favorita
fa·vo·ri·ta
ferita
fe·ri·ta
fiorita
fio·ri·ta
ipocrita
po·cri·ta
margarita
mar·ga·ri·ta
margherita
mar·ghe·ri·ta
minorita
mi·no·ri·ta
peperita
pe·pe·ri·ta
piperita
piperita
procurarsi una ferita
procurarsi una ferita
prodursi una ferita
prodursi una ferita
prosperita
prosperita
schiarita
schia·ri·ta
sibarita
si·ba·ri·ta
veronica con foglie di Margherita
veronica con foglie di Margherita

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE REGINA MARGHERITA

regicidio
regimare
regimazione
regime
regime alimentare
regime dietetico
regimental
regimentazione
regina
regina delle Alpi
reginetta
reginotta
regio
regionale
regionalismo
regionalista
regionalistico
regionalizzare
regionalizzazione
regionalmente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE REGINA MARGHERITA

anno di nascita
archimandrita
cocorita
comparita
festuca indurita
fienarola indurita
ita
lolita
palestrita
partita
per la vita
pita
possibilita
rifiorita
sinedrita
stagirita
uscita
vendita
visita
vita

Synonyme und Antonyme von regina Margherita auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REGINA MARGHERITA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

regina Margherita pronto soccorso regina margherita nuovo hotel rovigo ristorante pizza ospedale convitto anagni preganziol maria teresa giovanna savoia come consorte umberto prima italia poiché moglie vittorio emanuele adelaide asburgo lorena sito ufficiale istituto magistrale statale palermo portale tutte informazioni utili conoscere vivere apprezzare liceo home page torino contenuti alla navigazione principale login logoregina dimensioni carattere città salute arrivare googlemaps consulta maps photo gallery ingresso accoglienza salerno benvenuti istituzione scolastica oltre cinquant importante occasione crescita cagliari stelle centro prenota vacanza sardegna subito vacanze business leisure napoli recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio comprensivo posto cuore

Übersetzung von regina Margherita auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REGINA MARGHERITA

Erfahre, wie die Übersetzung von regina Margherita auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von regina Margherita auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «regina Margherita» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

玛格丽特女王
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

la reina Margarita
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Queen Margherita
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रानी मार्गेरिटा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الملكة مارغريتا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Королева Margherita
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Rainha Margherita
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রানী Margherita
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Reine Margherita
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ratu Margherita
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Königin Margherita
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

女王マルゲリータ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

여왕 마르게리타
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ratu Margherita
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Nữ hoàng Margherita
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ராணி மார்க்ஹேரிட்டா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

राणी Margherita
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kraliçe Margherita
70 Millionen Sprecher

Italienisch

regina Margherita
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

królowa Margherita
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Королева Margherita
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Regina Margherita
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βασίλισσα Margherita
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Koningin Margherita
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

drottning Margherita
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dronning Margherita
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von regina Margherita

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REGINA MARGHERITA»

Der Begriff «regina Margherita» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.074 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «regina Margherita» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von regina Margherita
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «regina Margherita».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REGINA MARGHERITA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «regina Margherita» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «regina Margherita» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe regina Margherita auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REGINA MARGHERITA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von regina Margherita in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit regina Margherita im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bionda e gemmata. La professionalità di una regina: ...
Tutte le sue opere sono pubblicate da Simonelli Editore. - On the story of Margherita di Savoia, Queen of Italy.
Maria Santini, 2011
2
Archivio privato Ruggiero Bonghi: inventario
... Sighele E. 480 Collegio Regina Margherita - Anagni 19.3.1891, s.l. 481 Collegio Regina Margherita - Anagni 25.12.1893, Anagni 482 Collegio Regina Margherita - Anagni 11.8.1894, s.l. 483 Collegio Regina Margherita - Anagni 20.3.1895, ...
Stefania d'Aquino di Caramanico, Rosanna De Simine, Fortunata Turino Carnevale, 1998
3
Nutrizione parenterale in pediatria
Emanuele Castagno Medico Chirurgo Università degli Studi di Torino Ospedale Infantile Regina Margherita di Torino Stefania Alfonsina Liguori Medico Chirurgo Università degli Studi di Torino Ospedale Infantile Regina Margherita di Torino ...
Francesco Savino, Mario Marengo, Roberto Miniero, 2009
4
I Savoia: mille anni di dinastia : storia, biografia e costume
Miniatura ovale su avorio della regina Margherita: figlia del duca di Genova Ferdinando e di Elisabetta di Sassonia, Margherita era cugina in primo grado del marito Umberto I. A fronte: nella serie pubblicitaria Liebig, "Regine", risalente al ...
‎2002
5
Danni di guerra a Pompei: una dolorosa vicenda quasi ...
Casa della Regina Margherita. V. ii B. prima del 1943 (da vecchia cartolina di Bru nner & C, Como). Fig. 94. Casa della Regina Margherita. V. ii B. affreschi della stanza ad ovest del tabli- num (Foto Cesare Fa raglia). «Viola 1879, p. 28.
Laurentino García y García, 2006
6
Terapia del dolore nel bambino
Dipartimento di Anestesia e Rianimazione IRCCS "Casa Sollievo della Sofferenza" San Giovanni Rotondo (Foggia) - Italia Dott. Alessandra Conio. Dipartimento di Anestesia e Rianimazione Ospedale Infantile Regina Margherita Torino - Italia ...
Giorgio Ivani, 2000
7
Storia del regno di Sicilia
La regina Margherita vedova del re Carlo di Durazzo principe del sangue vedea bene, che ridotto il figlio Ladislao a cosi piccole fortune non potea riacquistare il suo regno di Napoli , se non era sostenuto da un valido appoggio, sapendo da ...
Giovanni Evangelista Di-Blasi, 1846
8
La colonscopia virtuale
... Ospedale “Nuovo Regina Margherita” Roma DOTT. FRANCO IAFRATE Dipartimento di Scienze Radiologiche Sapienza Università di Roma I Facoltà di Medicina e Chirurgia Policlinico Umberto I, Roma PROF. ANDREA LAGHI Dipartimento ...
Andrea Laghi, Roberto Passariello, 2008
9
Tosti
Certamente, il prodigarsi dello Sgambati trovò grande consonanza nella favorevole disposizione della regina Margherita, vera appassionata e ottima dilettante dell'esecuzione musicale. A lei va il merito di aver orientato i gusti di tutta ...
Francesco Sanvitale, 1991
10
Storia del regno di Napoli
Nel medesimo tempo Jacopo del Balzo, figlio , com'é detto , del duca d'Andri, vedendo ch'Ottone già principe di Tarante era prigione , venne nel regno e ricovrò tutto il principato , e prese per moglie Agnese sorella della Regina Margherita , la ...
Angelo Di Costanzo, 1839

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REGINA MARGHERITA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff regina Margherita im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Si spezza un ramo e crolla in strada: paura in viale Regina Margherita
Un grosso ramo è crollato in strada su viale Regina Margherita. E' accaduto poco dopo le 13 all'altezza del civico 125. Il grosso ramo è caduto sui motorini ... «RomaToday, Jun 15»
2
Al Regina Margherita mille trapianti di midollo
Numeri da record al Regina Margherita. Proprio oggi è stato raggiunto un grande traguardo, ovvero il millesimo trapianto pediatrico di midollo su un bambino di ... «La Stampa, Jun 15»
3
Bordighera: chiusura di Villa Regina Margherita, la triste riflessione …
Bordighera: chiusura di Villa Regina Margherita, la triste riflessione di un nostro ... Ora, di fronte al più che incerto destino di Villa Margherita, non si può che ... «SanremoNews.it, Mai 15»
4
Regina Margherita, primo intervento in Italia su una bimba con un …
Un intervento inedito in Italia. Per la prima volta all'ospedale Infantile Regina Margherita di Torino è stata operata con successo bimba affetta da rarissimo ... «La Stampa, Apr 15»
5
Sull'ospedale Regina Margherita di Comiso, tra Spataro e Aricò …
Per dire che restava fermo sulle sue posizioni, Spataro aveva piantato la sua tenda davanti all'ospedale Regina Margherita. Dall'Asp si erano detti “sorpresi e ... «ragusah24.it, Apr 15»
6
Bimbo travolto dal trattore del papà, è gravissimo al Regina Margherita
Il padre stava tornando in cortile dopo alcuni lavori svolti nei campi e non si è accorto dell'arrivo del figlio. Il piccolo è stato trasportato al Regina Margherita: le ... «TorinoToday, Jan 15»
7
Scivola dalla seggiovia e cade per 10 metri, bambino al Regina
Grazie all'elisoccorso del 118 il bambino è stato trasportato d'urgenza all'ospedale Regina Margherita di Torino dove i medici lo hanno ricoverato con un serio ... «TorinoToday, Dez 14»
8
Due bambini somali operati al cuore e salvati a Natale al Regina
Due bambini somali operati al cuore e salvati a Natale al Regina Margherita ... la Cardiochirurgia pediatrica dell'ospedale Infantile Regina Margherita della Città ... «La Repubblica, Dez 14»
9
Bimbo ustionato da una caffettiera, è grave al Regina Margherita
È ricoverato in gravi condizioni all'ospedale Regina Margherita di Torino il bambino di un anno che, ieri pomeriggio in un alloggio di Galliate, è rimasto ... «La Stampa, Dez 14»
10
Ventimila Babbi Natale al Regina Margherita, la solidarietà scende …
Oltre 3.500 motociclette e quad bike questa mattina hanno sfilato per le vie di Torino: obiettivo arrivare fino al Regina Margherita, da corso Orbassano, dove è ... «TorinoToday, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Regina Margherita [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/regina-margherita>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z