Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "autarca" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUTARCA AUF ITALIENISCH

au · tar · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUTARCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Autarca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AUTARCA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «autarca» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von autarca im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von autarch im Wörterbuch ist in der zynischen und stoischen Philosophie, die für sich selbst genügt, die die Bedingung der Selbstgenügsamkeit und damit Weisheit und Glück erreicht hat.

La definizione di autarca nel dizionario è nella filosofia cinica e stoica, colui che basta a se stesso, che ha raggiunto la condizione dell'autosufficienza e quindi la saggezza e la felicità.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «autarca» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AUTARCA


anasarca
a·na·sar·ca
arca
ar·ca
barca
bar·ca
bisarca
bi·ʃar·ca
ecatontarca
e·ca·ton·tar·ca
eparca
par·ca
eresiarca
e·re·ʃiar·ca
esarca
ʃar·ca
gerarca
ge·rar·ca
marca
mar·ca
menarca
me·nar·ca
monarca
mo·nar·ca
monomarca
mo·no·mar·ca
motobarca
mo·to·bar·ca
oligarca
o·li·gar·ca
parca
par·ca
patriarca
pa·tri·ar·ca
pentarca
pen·tar·ca
tetrarca
te·trar·ca
tirare i remi in barca
tirare i remi in barca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AUTARCA

aut aut
autarchia
autarchico
autarchizzare
autentica
autenticabile
autenticamente
autenticare
autenticato
autenticazione
autenticità
autentico
autentificare
autiere
autismo
autista
autistico
auto
auto di piazza
auto pubblica

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AUTARCA

capobarca
caricabarca
cenobiarca
cerca
chiliarca
circa
conte di marca
contromarca
egoarca
enarca
eteriarca
ginnasiarca
ierarca
navarca
perca
ricerca
scolarca
simposiarca
trierarca
verbasco del Patriarca

Synonyme und Antonyme von autarca auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AUTARCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

autarca autarca grandi dizionari tàr filos nella filosofia cinica stoica colui basta stesso raggiunto condizione dell autosufficienza quindi significato repubblica dicionário priberam língua portuguesa cittadella libro nuovo sole wolfe gene pubblicato fanucci collana extra disponibile anche passeggiando autarca… centro sviluppo ecologico frutto cammino ricerca stile vita più sostenibile autentica armonia modifica eldar moto reazione games warhammer hobbit

Übersetzung von autarca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AUTARCA

Erfahre, wie die Übersetzung von autarca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von autarca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «autarca» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

独裁者
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

autarca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Autarch
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Autarch
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Autarch
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Autarch
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Autarca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Autarch
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Autarque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Autarch
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Autarch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Autarch
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Autarch
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Autarch
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Autarch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Autarch
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Autarch
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Autarch´a
70 Millionen Sprecher

Italienisch

autarca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Autarch
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Autarch
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Autocratului
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Autarch
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

autarch
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Autarch
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Autarch
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von autarca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AUTARCA»

Der Begriff «autarca» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 11.435 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «autarca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von autarca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «autarca».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AUTARCA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «autarca» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «autarca» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe autarca auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AUTARCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von autarca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit autarca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La cittadella dell'Autarca
Vodalus era là, rigidoe deferente;accanto alui c'erailpalanchino, letende tirate amostrare il corpo immobile dell'Autarca.Al centrodella cupola,tredonne sedevano intorno a un bassotavolo. Né allora népiù tardi, alcuna diesse dedicò a Vodalus ...
Gene Wolfe, 2014
2
L'artiglio del conciliatore
AUTARCA:E tu, da dove vieni?Dimmelo e ioti restituirò la libertà. NOD: Vengo dalla mia terra,aestdel Paradiso. AUTARCA: E dove si trova? NODmostra l'est. AUTARCA:Edove si trova il Paradiso? Nella stessadirezione? NOD: Il Paradiso è  ...
Gene Wolfe, 2014
3
Urth del Nuovo Sole
Qualcuno desidera vederti, Autarca – mormorò. Io mi alzai. – Una persona così importante che tu debba svegliarmi? – Sì,Autarca. – Ilcapitano, allora. –Che intendesse farmi osservazione perlamia uscita sul ponte? Misembrava improbabile ...
Gene Wolfe, 2014
4
L'ombra del torturatore
–Eprima opoici sarà un nuovo Autarca e forse un'Autarchia, Severian. Le cose possono restare immutateanche alungo,ma nonper sempre. – Io non soquasi nulla della corte,Castellana. – Meno nesai e più potrai vivere felice. – Tacque ...
Gene Wolfe, 2014
5
Teoria dell'individuo assoluto
Perciò solo l'autarca può essere mago in senso pieno, e solo il solipsismo può darne la figura filosofica. La filosofia di Evola nacque anche da questa visione della magia, ed ebbe un dichiarato valore prettamente postulato e simbolico, poiché ...
Julius Evola, 1998
6
Storía e antístoría
E nemmeno ciò basta perché lo Stato si possa dire autarca: non gli deve mancare nessuna delle funzioni indispensabili alla vita della città e quindi nessuna delle classi sociali che adempiono a quelle condizioni. Ci devono essere perciò ...
Adriano Tilgher, 1984
7
Fenomenologia dell'individuo assoluto
... venire rigenerate, fatte «rinascere dall'alto» - e i due punti stanno fra loro come la potenza (in senso aristotelico) dell' autarca al suo atto. Solamente là dove tutta l'infinita qualità delle «acque» così come è, può essere assolutamente voluta, ...
Julius Evola, G. De Turris, 2007
8
Ferdinand Ebner
Eppure, come «Die Fackel», autarchicamente finanziata da Karl Kraus, così anche «Der Brenner», il cui editore Ludwig von Ficker, autarca nei primi anni, è poi ricorso al finanziamento di amici, era energicamente indirizzata contro l' opinione ...
Aa.vv., 2001
9
Saggi sull'idealismo magico
... («magico» appunto per l'esigenza di quella nuda dominazione, quella superiore ad ogni legge sia essa naturale che morale o razionale, storica e dialettica, a cui l'Io dovrebbe elevare la propria volontà per essere veramenta autarca); ...
Julius Evola, 2006
10
Letture
Carlo Pagetti Un fiacco cavaliere conquista il sole Gene Wolfe, La cittadella dell' autarca, Editrice Nord, 1998, pagg. 281, lire 24.000. La cittadella è uno dei possedimenti, quello di maggior valore, che spettano al sommo governatore del  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUTARCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff autarca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Anniversari. Jean Cau, il segretario di Sartre che scelse il Cavaliere …
Era la cultura aristocratica della nobile sconfitta, eroica e disperata, che si nutriva dell'Autarca di Evola e dell'Anarca di Jünger, il ribelle che ... «Barbadillo, Jul 15»
2
Anniversari. Jean Cau, il segretario di Sartre che scelse il Cavaliere …
Era la cultura aristocratica della nobile sconfitta, eroica e disperata, che si nutriva dell'Autarca di Evola e dell'Anarca di Jünger, il ribelle che ... «Barbadillo, Jul 15»
3
Ma proprio non è possibile organizzare a #Milano una grande …
... nelle sue infinite declinazioni: il pezzo che forse mi ha più colpito è questo Tavolo Autarca, progettato nel '36 da Angelo Fasce, un notaio, ... «Il Sole 24 Ore, Apr 15»
4
Ma proprio non è possibile organizzare a #Milano una grande …
... nelle sue infinite declinazioni: il pezzo che forse mi ha più colpito è questo Tavolo Autarca, progettato nel '36 da Angelo Fasce, un notaio, ... «Il Sole 24 Ore, Apr 15»
5
Save the date | Arts & Foods — rituali dal 1851
... il tavolo L'Autarca di Angelo Fasce, brevettato nel 1936, che contiene tutto il necessario per il servizio di un pasto. Un caleidoscopio di colori, ... «Frizzifrizzi.it, Apr 15»
6
Save the date | Arts & Foods — rituali dal 1851
... il tavolo L'Autarca di Angelo Fasce, brevettato nel 1936, che contiene tutto il necessario per il servizio di un pasto. Un caleidoscopio di colori, ... «Frizzifrizzi.it, Apr 15»
7
Veneto Banca: Vincenzo "sette-vite-come-i-gatti" Consoli
... capitale con Zonin, che era, ma ancor più si comportava, come il dominus assoluto della banca, in una regale solitudine da autarca. «Vvox, Apr 15»
8
Veneto Banca: Vincenzo "sette-vite-come-i-gatti" Consoli
... capitale con Zonin, che era, ma ancor più si comportava, come il dominus assoluto della banca, in una regale solitudine da autarca. «Vvox, Apr 15»
9
Expo 2015: cibo e arte in mostra alla Triennale di Milano
La mostra include infatti un pezzo eccezionale, l'Autarca. Brevettato nel 1936, questo tavolo progettato dal notaio genovese Angelo Fasce ... «euronews, Apr 15»
10
Expo 2015: cibo e arte in mostra alla Triennale di Milano
La mostra include infatti un pezzo eccezionale, l'Autarca. Brevettato nel 1936, questo tavolo progettato dal notaio genovese Angelo Fasce ... «euronews, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Autarca [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/autarca>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z