Lade App herunter
educalingo
avvolgitrice

Bedeutung von "avvolgitrice" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON AVVOLGITRICE AUF ITALIENISCH

av · vol · gi · tri · ce


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AVVOLGITRICE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Avvolgitrice ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AVVOLGITRICE AUF ITALIENISCH

Definition von avvolgitrice im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Verpackungsmaschine im Wörterbuch ist eine Verpackungsmaschine.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AVVOLGITRICE

affettatrice · attrice · automotrice · cicatrice · collaboratrice · compositrice · direttrice · dominatrice · formatrice · fotocopiatrice · fresatrice · friggitrice · generatrice · impastatrice · lavatrice · matrice · motrice · ratinatrice · saldatrice · smerigliatrice

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AVVOLGITRICE

avvocato · avvocato difensore · avvocatucolo · avvocatura · avvogliare · avvogliato · avvolgente · avvolgere · avvolgersi · avvolgibile · avvolgimento · avvolgitore · avvolpacchiare · avvoltare · avvolticchiare · avvolto · avvoltoio · avvoltolare · avvoltolarsi · avvolvere

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AVVOLGITRICE

accompagnatrice · asciugatrice · calcolatrice · confezionatrice · cucitrice · danzatrice · falciatrice · imballatrice · imperatrice · incubatrice · irroratrice · istrice · levigatrice · lucidatrice · mitragliatrice · nutrice · perforatrice · spazzatrice · stiratrice · troncatrice

Synonyme und Antonyme von avvolgitrice auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AVVOLGITRICE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

avvolgitrice · macchina · macchine · imballaggio · robot · noxon · azienda · leader · nella · realizzazione · avvolgere · pallet · bancali · destinate · semiautomatica · tavola · rotante · fasciatura · film · estensibile · peso · massimo · carico · programma · spinny · effe · prima · viene · realizzata · criteri · innovativi · incontra · subito · favore · molte · aziende · solida · avvolgitrice · modello · braccio · fine · linea · aggiunta · dispositivo · mettifoglio · superiore · offre · clevertech · piattaforma · questo · automatica · permette · ottenere · stabile · compatto · qualsia · orizzontale · plasticband · wrapper · orbitali · sistemi · siamo · specializzati · avvolgitrici · orizzontali · attrezzature · connesse · essa · come ·

Übersetzung von avvolgitrice auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AVVOLGITRICE

Erfahre, wie die Übersetzung von avvolgitrice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von avvolgitrice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «avvolgitrice» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

包皮
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

envase
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

wrapping
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

रैपिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غلاف
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

упаковка
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

envoltório
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মোড়ানো
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

emballage
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembalut
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verpackung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ラッピング
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

포장
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wrapping
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gói
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மடக்குதலை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ओघ
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sarma
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

avvolgitrice
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pakowy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

упаковка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ambalaj
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τύλιγμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wikkel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omslag
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

innpakning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von avvolgitrice

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AVVOLGITRICE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von avvolgitrice
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «avvolgitrice».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe avvolgitrice auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AVVOLGITRICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von avvolgitrice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit avvolgitrice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
... fabbricatori nessuno impiega né la macchina a tagliare e distribuire il tabacco per l'interno (einlagetheilmaschine-ReÌ7iiger) nè quella avvolgitrice ( wickelmaschine-Reiniger), mentre fra gli altri queste macchine trovano un grande favore.
2
Processi di lavorazione dei prodotti tessili
Mietitrici e sgranatrici Raccolto e sgranatura Apritoio, pulitore e mescolatore Preparazione della filatura Carda Stiratoio Preparazione della pettinatura Avvolgitrice per nastri Avvolgitrice per nastri Stiratoi riunitori Pettinatrice Pettinatura ...
Burkhard Wulfhorst, 2001
3
Il toscano nel bicchiere: guida all'abbinamento e alla ...
I gesti della sigaraia sono imitati alla perfezione dal meccanismo della macchina, che dovrà eseguire le stesse operazioni: inserimento della fascia sul piano della tela avvolgitrice; trasferimento della colla dal contenitore alla fascia posta sulla ...
Fabrizio Franchi, 2003
4
Manuale di scenografia e scenotecnica per la Tv
Tirando assieme le due funi (R e L annodate assieme), l'asta avvolgitrice ruota e avvolge interamente il panno lasciandolo sospeso, ma fuori vista. 8.17 Come si sospendono i fondali I fondali dipinti dagli artisti o i teli di scena vengono ...
Gerald Millerson, P. Nazio, 1993
5
Manuel E Gli Altri
Così, una volta fermata la macchina, dovevo far passare il filo dell'avvolgitrice a monte nella filiera e, successivamente, saldarlo con il filo dell'avvolgitrice a valle. Per fare questo, bisognava prima ridurre la punta del filo in modo da poterlo ...
stefano pischiutta, 2010
6
Corso di meccanica enologica
17.13 Avvolgitrice automatica di carichi palettizzati con film estensibili, a pedana rotante e con bobina montata su dispositivo dotato di movimento verticale della Minimi. Fig. 17.15 Forno ad anello dotato di movimento verticale, con.
Pietro De Vita, Giorgio De Vita, 2004
7
Manuale dell'imballaggio
Box pallet 343 Capitolo 29: Le macchine per fardellaggio 345 1. Il fardellaggio in film retraibile 345 1 . 1 . La saldatura a L 345 1 .2. La tecnica tubolare 345 2. Il fardellaggio in film estensibile 347 2.1. Avvolgitrice con film estensibile 347 2.2.
Laboratoire national d'essais emballages magazine, 1994
8
Fisica e tecnologia
L'avvolgimento è effettuato su una macchina, l'avvolgitrice (fig. 3), su cui sono montate due taglierine per la rifilatura (pareggiatura) dei bordi della finta pelliccia . Questa operazione si rende necessaria perché i bordi Fig. 3. - Vista d'insieme ...
9
Opere. - Brescia, nel istituto in S. Barbara 1825-1827
Fatto sedere Gesùsu d'uno sgabello, gli metton sul dorso uno straccio di porpora, e una canna palustre gli porgon tra le'mani per iscettro; indi intrecciata con duri e barbari spini crudel corona, a foggia di piena celata avvolgitrice di tutto il capo ...
Pacifico Deani, 1825
10
Prediche, e Panegirici
Oh Dio! per corona . . . . con quelle verghe medesime con cui lo avevano flagellato una ghirlanda intrecciano, o più probabilmente ancora una piena celata avvolgitrice di tutto il capo, e congegnatene tutte alfindietro le punte, nel capo ...
Anton Siro Vanini (Abate), 1839

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AVVOLGITRICE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff avvolgitrice im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Anton Alvarez e la sua Thread Wrapping Machine. Designer …
Si chiama Thread Wrapping Machine ed è, letteralmente, un'avvolgitrice di filo. Bizzarro strumento circolare, sorta di tessitrice tridimensionale ... «Artribune, Dez 14»
2
Anton Alvarez e la sua Thread Wrapping Machine. Designer …
Si chiama Thread Wrapping Machine ed è, letteralmente, un'avvolgitrice di filo. Bizzarro strumento circolare, sorta di tessitrice tridimensionale ... «Artribune, Dez 14»
3
ELETTROEROSIONE – LA MOLLA SCOPRE IL MICRON
Se l'avvolgitrice di molle è oggi una macchina pressoché autonoma, che non prevede intervento umano nello svolgimento del processo, lo si deve anche al ... «Tecn'èLAB, Feb 14»
4
ELETTROEROSIONE – LA MOLLA SCOPRE IL MICRON
Se l'avvolgitrice di molle è oggi una macchina pressoché autonoma, che non prevede intervento umano nello svolgimento del processo, lo si deve anche al ... «Tecn'èLAB, Feb 14»
5
​Camion perde il carico ​e schiaccia un'auto d'epoca
... molto pesante, un'avvolgitrice che sbalzata fuori finisce sulla carreggiata e solo per un attimo non prende in pieno l'autovettura che incrocia, ... «Corriere Adriatico, Dez 13»
6
​Camion perde il carico ​e schiaccia un'auto d'epoca
... molto pesante, un'avvolgitrice che sbalzata fuori finisce sulla carreggiata e solo per un attimo non prende in pieno l'autovettura che incrocia, ... «Corriere Adriatico, Dez 13»
7
Da Golia e Betsabea, l'altra faccia di David
La scienza ginecologica non nega: inoltre là, tra le zanzariere della sacralità avvolgitrice, si tratta solitamente di spermatozoi eterodiretti che ... «La Stampa, Dez 10»
8
Da Golia e Betsabea, l'altra faccia di David
La scienza ginecologica non nega: inoltre là, tra le zanzariere della sacralità avvolgitrice, si tratta solitamente di spermatozoi eterodiretti che ... «La Stampa, Dez 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Avvolgitrice [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/avvolgitrice>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE