Lade App herunter
educalingo
balbuziente

Bedeutung von "balbuziente" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BALBUZIENTE AUF ITALIENISCH

bal · bu · zien · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BALBUZIENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Balbuziente ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BALBUZIENTE AUF ITALIENISCH

Gestotter

Stottern ist eine Störung des Wortes, wo die Fließfähigkeit durch unwillkürliche Wiederholungen und Erweiterungen von Klängen, Silben, Wörtern oder Phrasen und unfreiwilligen Pausen oder Blöcken unterbrochen wird, für die die stotternde Person keine Töne erzeugen kann. Das Wort, das für diese Wort-Hindernisse verwendet wird, ist "verbale Schwankungen". Der Begriff "Stottern" ist häufiger mit einer unwillkürlichen Wiederholung von Klängen verbunden, aber es beinhaltet auch Zögern oder Pausen vor dem Sprechen, genannt Blöcke und die Erweiterung bestimmter Klänge, meist stimmlich und halbgesang. Das Wort "Stotter", das in einem Wort verwendet wird, deckt ein breites Spektrum der Schwerkraft ab: Es kann Einzelpersonen mit kaum wahrnehmbaren Schwierigkeiten enthalten, so dass die Störung ästhetischer ist, sowie Themen mit extrem ernsten Symptomen, so dass das Problem tatsächlich verhindern kann die meisten der verbalen Kommunikation. Die Auswirkung des Stotterns auf den emotionalen und funktionalen Zustand der Person kann ernst sein

Definition von balbuziente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Stottern im Wörterbuch ist die, die den Defekt des Stotterns hat.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BALBUZIENTE

Medio Oriente · Oriente · accogliente · ambiente · caliente · cliente · conveniente · deficiente · efficiente · esauriente · gradiente · inconveniente · ingrediente · niente · oriente · paziente · per niente · proveniente · recipiente · sufficiente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BALBUZIENTE

balbare · balbettamento · balbettare · balbettatore · balbetticare · balbettio · balbettone · balbo · balboa · balbutire · balbuzie · balbuzire · balbuzzare · balbuzzire · balcanico · balcanizzare · balcanizzazione · balco · balconata · balconcino

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BALBUZIENTE

aguardiente · autosufficiente · capiente · coefficiente · cosciente · dormiente · emolliente · esordiente · impaziente · inadempiente · incipiente · incosciente · insufficiente · interveniente · nutriente · obbediente · prospiciente · quoziente · saliente · sapiente

Synonyme und Antonyme von balbuziente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BALBUZIENTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «balbuziente» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «BALBUZIENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

balbuziente · barbuglione · tartagliante · sono · napoletano · cause · significato · bonolis · balbuzie · disordine · della · parola · fluidità · interrotta · ripetizioni · involontarie · prolungamenti · suoni · sillabe · parole · frasi · pause · blocchi · quali · persona · balbetta · riesce · produrre · locuzione · conseguenze · personaltrainer · tipici · malati · vera · movimenti · occhi · tende · guardare · negli · interlocutore · probabilmente · paura · risolve · aneb · associazione · nazionale · pedagogo · scheider · descrive · perfettamente · cosa · succede · interno · dell · momento · deve · cominciare · balbuziente · dizionari · corriere · sera · affetto · paolo · bambino · uscito · salute · piccolo · tartagliavo · miei · discorsi · erano · incomprensibili · maestra · interrogava · iscritto · educazione · razionale · emotiva · ritmo · rieducazione · linguaggio · tartagliamento · blog · beppe · grillo · superato · balbuzia · quando · capito · sbloccare · eloquio · dovevo · fare · ricorso ·

Übersetzung von balbuziente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BALBUZIENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von balbuziente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von balbuziente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «balbuziente» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

口吃
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tartamudo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

stutterer
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

हकला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لجلاج ثقيل اللسان
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

заика
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gago
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আড়
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

bègue
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penggagap
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stotterer
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

どもります
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

말더듬이
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stutterer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người nói cà lăm
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

stutterer
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

stutterer
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kekeme
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

balbuziente
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jąkała
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

заїка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bâlbâit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τραυλός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stott raar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stammare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stutterer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von balbuziente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BALBUZIENTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von balbuziente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «balbuziente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe balbuziente auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «BALBUZIENTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort balbuziente.
1
Nino Frassica
Io nella vita privata sono balbuziente, però quando c'è gente mi vergogno e allora parlo normale.
2
San Girolamo
Un balbuziente capisce meglio le parole di un altro balbuziente.

10 BÜCHER, DIE MIT «BALBUZIENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von balbuziente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit balbuziente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La balbuzie
Si sa da più parti di come sia difficile portare in terapia un soggetto adulto balbuziente è un soggetto refrattario ad una terapia veramente psicologica, proprio perché teme fortemente il cambiamento. Se da una parte manifesta una ferma ...
Antonio Bitetti, 2006
2
La balbuzie. Il difetto dei troppo intelligenti
Questo perché la gratitudine di un ex balbuziente verso il suo rieducatore tende a non finire mai. Mentre i ragazzi leggono a turno davanti al microfono, arriva Gianni con un sorriso smagliante, si presenta e subito comincia a parlare del suo  ...
Francesco Oddo, 2009
3
Diagnosi funzionale
Soggetto balbuziente con difficoltà di apprendimento Un soggetto è inviato allo psicologo clinico perché balbuziente e con ampie difficoltà di apprendimento delle materie curriculari. Questo bambino, oltre alla balbuzie, presenta quindi anche ...
Dina Orlandi, G. Pesci, Sergio Gaiffi, 1991
4
Inconscio e destini. Psicologia della pre-adolescenza
Il figlio balbuziente e il padre umiliato - Ragazzi che si lasciano scivolare in piedi per salvare il fallicismo paterno - Un caso di dislessia: cambiare posto col fratello «meno buono». Ho visto una volta sola qualcuno che, dopo il trattamento di ...
Françoise Dolto, 1991
5
La balbuzie a scuola: diagnosi e metodi riabilitativi
... dei modelli comportamentali familiari rispetto al rapporto insegnante-alunno balbuziente Bullismo e balbuzie a scuola Esempio di tre tipiche dimensioni comportamentali dell'alunno balbuziente Comportamenti scolastici e balbuzie Sviluppo ...
Marco Santilli, 2011
6
Malattia e destino: il valore e il messaggio dellla malattia
Se qualcosa vuole fluire, ha bisogno di ampiezza — e il balbuziente blocca il flusso del linguaggio attraverso una sorta di strettoia nella gola. Abbiamo già avuto occasione di dire che strettezza e paura sono strettamente legate.
Thorwald Dethlefsen, Rüdiger Dahlke, 1986
7
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
che vuole proferire incomincia da consonante di difficile pronunzia; posciaché il timore di taon riescirvi rende affannosa la respirazione ed egli rimane muto come un balbuziente del secondo grado. Nei due gradi la balbuzie cessa la mercè di ...
8
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
che vuole preferire incomincia da consonante di dilficile pronunzia; posciachè il timore di non riescirvi rende aflannosa la respirazione ed egli rimane muto come un balbuziente del secondo grado. Nei due gradi la balbuzie cessa la mercè di ...
9
Discutendo di balbuzie. Ricerca e diagnosi in età evolutiva
Famiglia, scuola, coetanei costituiscono un terreno di continuo interscambio emotivo-relazionale e comunicativo che può favorire o mettere in difficoltà il soggetto balbuziente; inoltre l'impatto dei fattori ambientali si modifica al variare dell'età ...
Maria Teresa Ingenito, 2012
10
Biblioteca Italiana sia Giornale di Letteratura,Scienze ed ...
che vuole proferire incomincia da consonante di difficile pronunzia; posciachè il timore di non riuscirvi rende affannosa la respirazione ed egli rimane muto come un balbuziente del secondo grado. Nei due gradi la balbuzie cessa la mercè di ...
Da Varj Letterati, 1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BALBUZIENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff balbuziente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fargo, online il trailer ufficiale della seconda stagione - Blog di Cultura
Bear Gerhardt (Angus Sampson) è il figlio di mezzo, uno spaventoso omone balbuziente che si rivela essere il più decoroso del suo clan. «Blog di Cultura, Jul 15»
2
Gregorio e il sogno delle 18 buche
... diceva che “anche Cicerone dell'antica Roma era balbuziente, per risolvere questo problema aveva iniziato a parlare con dei sassi in bocca, ... «Mole24, Jul 15»
3
Amore, odio, odori e rimpianti in Sicilia
La storia vera la scrive un galeotto balbuziente ex contrabbandiere ex contadino ed ex minatore. Finalmente, quando ormai l'emigrazione ha svuotato il paese, ... «La Provincia, Jul 15»
4
Arena Puccini 2015: a Bologna la rassegna con i migliori film della …
... vicina di casa educatrice psicosomaticamente balbuziente, che una strana familiarità spinge a essere attratta dalla coppia. Il tutto con una ... «Bologna Cult, Jun 15»
5
Vittorio Gassman, 15 anni senza il grande mattatore
Quando Mario Monicelli gli affidò la parte del ladro balbuziente ne 'I soliti ignoti' con Totò, tutti parlarono del Gassman comico. Con gli stessi ... «The Horsemoon Post, Jun 15»
6
Paolo Cevoli al Cinema Gran Reno con Soldato semplice
Il prossimo monologo teatrale parlerà delle disavventure di Cencio da Montefeltro, il garzone balbuziente di Michelangelo Buonarroti, da cui il ... «BolognaToday, Jun 15»
7
Questa non è Europa: dov'è finita la coesione?
Non può stupire che su un tale sfondo sia emersa una risposta balbuziente nella quale è: pressochè impossibile individuare la strategia di ... «Lettera43, Jun 15»
8
Lidia Menapace. Invasioni barbariche? Migrazioni di popoli …
Il termine greco barbaròs, barbaro significava balbuziente, incomprensibile e conteneva un cenno di superiorità da parte dei Greci, che infatti ... «Tellus Folio, Jun 15»
9
Firma la petizione “Nessuno tocchi l'indicazione dello stabilimento di …
Insieme abbiamo portato avanti sui social una dura lotta con la politica silente o balbuziente che dir si voglia. Alcuni deputati del PD (Mongiello ... «Io leggo l'etichetta, Jun 15»
10
'Del Racconto, il Film' le nuove schiavitù Riconquistare la città nei …
La storia di una madre single, apparentemente aggressiva, di un figlio con una seria malattia mentale, e di una vicina balbuziente e remissiva. «Affaritaliani.it, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Balbuziente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/balbuziente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE