Lade App herunter
educalingo
barbuglione

Bedeutung von "barbuglione" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BARBUGLIONE AUF ITALIENISCH

bar · bu · glio · ne


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BARBUGLIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Barbuglione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BARBUGLIONE AUF ITALIENISCH

Definition von barbuglione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Barbuglione im Wörterbuch ist die Person, die sprüht.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BARBUGLIONE

battaglione · buglione · castiglione · coglione · gorgoglione · guaglione · imbroglione · lione · maglione · maniglione · medaglione · milione · muraglione · padiglione · paglione · postiglione · ribellione · scaglione · tartaglione · veglione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BARBUGLIONE

barbogio · barboncino digitato · barboncino mediterraneo · barboncino palermitano · barbone · barboso · barbotin · barbotta · barbottare · barbotto · barbozza · barbozzale · barbozzo · barbudo · barbugliamento · barbugliare · barbula · barbusa · barbuta · barbuto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BARBUGLIONE

ardiglione · biglione · bilione · bottiglione · ciglione · dormiglione · elione · fantastilione · faraglione · giglione · perduellione · pigmalione · porciglione · pungiglione · scarmiglione · taglione · talione · torciglione · tortiglione · trilione

Synonyme und Antonyme von barbuglione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BARBUGLIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «barbuglione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «BARBUGLIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

barbuglione · balbuziente · tartagliante · tartaglione · barbuglione · traduzione · rumeno · gratuito · tante · altre · traduzioni · hoepli · parola · glió · raro · persona · barbuglia · dicios · gabbler · miglior · dizionari · corriere · della · sera · scopri · termine · significato · repubblica · sost · pagina · risultato · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · sopra · parole · frasi · controllare · glosbe · gratuitamente · sfoglia · milioni · tutte · lingue · look · other · dictionaries · gliò · modo · marcato · frequente · data · tedesco · croato · ceco · russo · portale · italiani · trova · scritti · dagli · quali · sono · wiktionary · jump · navigation · search · italian · edit · noun · plural · barbuglioni · feminine ·

Übersetzung von barbuglione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BARBUGLIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von barbuglione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von barbuglione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «barbuglione» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

barbuglione
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

barbuglione
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

barbuglione
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

barbuglione
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

barbuglione
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

barbuglione
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

barbuglione
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

barbuglione
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

barbuglione
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

barbuglione
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

barbuglione
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

barbuglione
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

barbuglione
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

barbuglione
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

barbuglione
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

barbuglione
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

barbuglione
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

barbuglione
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

barbuglione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

barbuglione
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

barbuglione
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

barbuglione
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

barbuglione
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

barbuglione
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

barbuglione
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

barbuglione
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von barbuglione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BARBUGLIONE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von barbuglione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «barbuglione».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe barbuglione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BARBUGLIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von barbuglione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit barbuglione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
Sfuiars' del pred, dèi fèrr. — Sfaldarsi delle pietre, del ferro. SFULEZEN, SFULÈCCIA. V. Fulcccia. SFULGNAC, SFULGNACCÓN. Barbuglione. V. Sfulgnuccar. SFULGNACCAB , v. Barbugliare, V. Parlare in modo male articolato , poco distinto, ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
2
Piccolo vocabolario del dialetto modenese: colla voce ...
Farfaión — Barbuglione, broglione, cian- ciaglione. n Farfuièr — Borbottare. Vale anche, Cianciugliare, ciangottare, ciangolare. Cioè parlar male una lingua. Farfutlèr — Borbottare, cianciugliare, barbugliare. □ F a r i n ò t — Farinaiuolo.
Ernesto Maranesi, 1869
3
Vocabolario milanese-italiano
Vulg. quello che i Botanici chiamauo pislilli e slami. Barbœùra (in) agg. Veggansi in proposito di questa voce il Curio, il Vigna e la Storia Iseria nell'Ambrosiana. Barbojàda. Barbtigliamento. Barbojon. Barbuglione. Barbolla. Barchetla a due ...
4
Lamento di Cecco da Varlungo
... abbagliare f barbaglio abbiano avuta la loro origine dall' antica voce Provenzale Parpaglione, 0, come usò Dante da Maiano , Parpaglione , che per la frequente mutazione del P in B, come brivilegiare, obbrobbio ec. potè dirsi Barbuglione, ...
Francesco Baldovini, Orazio Marrini, 1817
5
La formazione delle parole in italiano
... si perde in inutili fantasticherie: abbacone, almanaccone, fantasticone; chi ha fastidiosi difetti di pronuncia e si fa capire con difficoltà: balbettone, barbuglione, ciancicone, cianciuglione; chi parla troppo e a vanvera: blaterone, chiacchierone,  ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
6
Vocabolario cremonese italiano
senso Barbuglione s nel 2." Borbottone. Barbòzz. La parte estrema del viso che sotto al labbro inferiore fa più o meno larga prominenza. Mento. faa don barbòzz. Dicesi di persona assai pingue, la quale pare che abbia doppio mento. Avere il ...
Angelo Peri, 1847
7
Vocabolario compendiato tascabile del dialetto bolognese
Sfulgnac , Sfulgnaccôn , n. m. barbuglione. SFulgnaccár , v. barbuglia- re. ( Barbouiller ). Sfumár , vn. sfumare. (Exhaler ). Sfumár , va. portar via , rubare. Sfumár- sia - fuggire. Sfumár - sfumare - degradar le tinte. Sfumein , nm. spolverezzo ...
Giuseppe Toni, 1850
8
Le rime di Bernardo Bellincioni
SOPRA IL PERNIGONE.3 La fonte e le sue ove, o Pernigone, t Veder te poss' io cotto per piacere ; 0 il tuo poco cervello, o forse il bere Ti fa sempre parere un barbuglione. a I' rido, che ti butti un matterone,0 Ma eli' è poca fatica al mio parere ...
Bernardo Bellincioni, Pietro Fanfani, 1876
9
Vocabolario dei dialetti della svizzera italiana: A-Azur
(PAOLETTI 277) e a Vittorio Veneto (ZANETTE 561) compare con 1 significati di ' sbrodolone', 'sudicio, brodoloso', 'barbuglione', nel valsug. (PRATI, Valsug. 155) con quello di 'imbrodolatura'; la variante f. sbródega è inoltre attestata col ...
10
Studi di lessicografia italiana
[ia]». barbuglione, 'chi o che balbetta': 508-9 «Quelle poi, che si valutano per Saccentelle F1losofesse Gocciolone, Baccelliere simunite, Arcifanfane tronfarelle , Protomastre infarinate. Barbuglione faccendiere, Cocchette, Cicalone». Lemma  ...
REFERENZ
« EDUCALINGO. Barbuglione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/barbuglione>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE